Nobuaki Miyashita diseinatzailearen Urawa Garden Bldg Bulego Eraikina

Nobuaki Miyashita diseinatzailearen Urawa Garden Bldg Bulego Eraikina lana 2025 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Arkitektura, Eraikin eta Egitura Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarArkitektura· 2025

Urawa Garden Bldg Bulego Eraikina

diseinatzailea: Nobuaki Miyashita

Bezeroa: Garden Group

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Arkitektura Kategorian

21,167

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#171588 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Urawa Garden Bldg Bulego Eraikina Diseinuari Buruz

Urawa Garden Building bulego-eraikin bat da, Urawan, Saitaman, Japonian kokatua. Igarobide batek gunea zeharkatzen du eta inguruko kaleak lotzen ditu, garai bateko Nakaginza Seven merkataritza-kalea gogora ekarriz. Igarobidearen ondoko plaza irekiek oinezkoei eta bulegoetako langileei elkartzeko tokiak eskaintzen dizkiete. Fatxadak gardentasun aldakorreko beirazko kubo flotatzaileak ditu, eta, ondorioz, itxura eguneko argiarekin batera aldatzen da. Barruko lan-espazioetan material naturalak, landareak eta artea erabiltzen dira. Energia-eraginkortasun handiko argiztapenak eta diseinu pasiboko estrategiek erosotasuna eta iraunkortasuna bermatzen dituzte.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Urawa Garden Bldg Bulego Eraikina Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Urawa Garden Bldg Bulego Eraikina erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Urawa Garden Bldg Bulego Eraikina jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: Urawa Garden Building is an office structure centered around a "through passage" that connects the city and its people. It inherits the memory of the former "Nakaginza Seven" shopping street, integrating passageways and plazas to enhance urban flow. Floating glass cubes on the facade interact with the cityscape, symbolizing openness and transparency. Inside, greenery and art installations create a stimulating workspace that fosters creativity and interaction.
Neurriak eta Ontziratzea: Site area: 1,854.21 square meters
Building area: 1,159.37 square meters
Total floor area: 10,967.32 square meters
Structure: S (CFT), RC, SRC
Number of floors: 1 basement, 10 above ground
Max height: 43.7 meters
Eaves height: 43.1 meters
Etiketak: architecture, office, urban design, passage, glass facade, sustainability
Produkzio Teknologia: The facade integrates glass panels with varying transparency, reflecting urban layers dynamically. Natural materials harmonize with the surroundings, creating a warm and inviting office space. An energy-efficient lighting scheme and passive design strategies enhance sustainability and comfort, ensuring an environmentally responsible and user-friendly work environment.
Diseinu Erronka: The primary challenge was balancing commercial functions with public accessibility. By strategically placing the through passage and open plazas, the project strengthened the connection between office spaces and the urban fabric. The floating glass cubes required innovative lightweight structures and varied transparency to seamlessly integrate the architecture with the cityscape.
Ikerketa: Type of Research: Urban architectural design
Objective: Exploring the potential of offices integrating commercial and public space
Methodology: Analysis of historical urban transitions, urban-scale simulations
Data Collection: Pedestrian movement observations, visual simulations
Results: Creation of an urban-office hybrid through passageways and plazas
Impact: Enhancing pedestrian networks and establishing a new urban icon
Inspirazioa: The design draws inspiration from the site’s historical layers, reinterpreting Edo-period urban structures and the postwar vibrancy of local shopping streets. The building reconstructs past pedestrian flows, creating an open urban space. The floating glass cubes symbolize the lights and energy of the former market, establishing a new architectural landmark that bridges tradition and contemporary urban life.
Proiektuaren Iraupena: The project is located in Urawa, Saitama, Japan, and was completed in February 2024.
Eragiketa Fluxua: The through passage seamlessly connects the building to the city, allowing both office workers and pedestrians to interact fluidly. Open plazas enhance community engagement, providing diverse activity spaces. The glass cubes on the facade capture light dynamically, shifting appearances throughout the day and reinforcing the building’s urban presence.
Patenteak: N/A
Taldekideak: N/A
Irudi Kredituak: Image #1,#2,#3,#4,#5: Photographer Nobuaki Miyashita, 2024