Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd. diseinatzailearen Suwen Guqin

Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd. diseinatzailearen Suwen Guqin lana 2026 Brontzezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Musika Tresnen Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BrontzeMusika Tresna· 2026

Suwen Guqin

diseinatzailea: Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd.

Bezeroa: Shanghai Yitong Cultural Communucation Co.,Ltd.

Brontzezko Saria A' Design Award Irabazlea Musika Tresna Kategorian

15,175

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#180049 Sariaren Egoera Egiaztatu

A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Suwen Guqin Diseinuari Buruz

Suwen guqin bat da, hari-instrumentu txinatar tradizional bat, jotzeko modu modernorako berrinterpretatua. Formak Horyuji tenpluan gordetako Tang dinastiako qin-a jarraitzen du. Soinu-taula zedro edo paulownia zaharkituz eginda dago, eta atzealdea katalpaz. Oinarrizko geruzak orein-adar errautsa eta laka gordina nahasten ditu. Barne-barrunbe akustikoki diseinatu batek gorputz trinkoari tamaina osoko instrumentu baten tonua eta bolumena ematen dizkio. Ale-itxurako laka-akabera mateak gainazal lehor eta irristagaitza sortzen du. Isatsean hari-euskarri zabalduago batek hatzen mugimendua errazten die hasiberriei eta esku txikiagoak dituzten jotzaileei.

Aintzatespena

Brontzezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Suwen Guqin Brontzezko Saria A' Design Award irabazlea da, sormenak, asmamenak eta zorroztasunak bereizten dituzten diseinu bikainei ematen zaien aitorpen oso prestijiotsua. Brontze-mailako irabazleak trebetasunez beteriko eta nabarmenki sortzaileak diren artefaktuak dira, beren diseinatzaileen esperientzia zabala, irudimena eta ekimena egiaztatzen dutenak. Suwen Guqin oso estimatua, miretsia eta maitea den objektua izatea espero da, nabarmenki profesionala eta berritzailea dena. Brontzezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren praktika onenak biltzen ditu eta xehetasunei ematen dien arretagatik bikaina da. Suwen Guqin beharrak bikain asetzen dituen, desirak ukitzen dituen, sentimenduak xarmatzen dituen eta jakin-mina erakartzen duen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: This product echoes the classical elegance of the Tang dynasty qin at Horyuji Temple and is reimagined for modern playing. Innovatively, its compact body produces rich, expressive sound that meets professional standards, without sacrificing portability. Its matte grain lacquer finish remains dry and non slip. Details like the widened string anchor at the tail and the tuning pegs honor classical aesthetics yet serve modern practicality. Altogether, this instrument is timeless yet made for today.
Neurriak eta Ontziratzea: 1100mm*150mm*45mm
Etiketak: based on the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, matte grain lacquer finish, portable, acoustically optimized, performance grade sound quality, full sound presence in a compact body, widened string anchor at the tail, contemporary reinterpretation of traditional instruments
Produkzio Teknologia: The soundboard is crafted from aged cedar or paulownia over one hundred years old, with catalpa for the back. The base layer blends deer antler ash and raw lacquer using ancient methods, contributing to a resonant, open tone with rich harmonics ideal for performance. Furthermore, a proprietary matte grain lacquer finish creates a dry, non slip surface that enhances finger glide across the strings. The lacquer is also environmentally friendly and excels in water resistance and enduring beauty.
Diseinu Erronka: The challenge is balancing how professionals and the public see the guqin. Experts value strict adherence to the historical form, while most users favor practical improvements. To bridge this gap, every modern refinement, such as the size and lacquer finish, stays within Tang dynasty aesthetics. The look remains true to tradition, and with use, the instrument delivers the rich tone and volume rivaling a performance grade full size qin, fulfilling both cultural respect and functional progress.
Ikerketa: The design solves key problems in traditional guqin use. Full size models are hard to carry and difficult for beginners, while smaller qins lack volume and tonal depth. Glossy lacquer finishes are often slippery, and standard shapes suit smaller hands poorly. The design echoes classical charm of the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, while using acoustical engineering to achieve the volume, sound projection, and nuanced tone of a performance grade qin, enhancing both practicality and comfort.
Inspirazioa: This instrument draws on three key inspirations. The name Suwen evokes the exchange between the player and the qin in the stillness of night, embodying inward reflection central to Eastern thought and forming the spiritual core of this instrument. Its shape follows the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, preserving its serene dignity. Based on the insight that greater smoothness does not mean smoother play, the matte grain lacquer finish prevents slipping or sticking from hand perspiration.
Proiektuaren Iraupena: The design and development of this qin lasted from September 2022 to August 2024 in Shanghai. It debuted in May 2025 at the Contemporary Masters Qin Making Exhibition of the 2025 Yueyang Guqin Art Festival.
Eragiketa Fluxua: Thoughtful refinements fully enhance the playing experience. An acoustically engineered interior cavity delivers the tonal volume and richness of a performance grade full size qin within a compact body, not merely increased volume. A widened string anchor at the tail and optimized proportions make finger movement across the strings easier, especially for beginners and players with smaller hands. The matte grain lacquer finish provides a non slip surface, improving control during performance.
Taldekideak: Ding Liang