Skip to content
Le Ble D'or Jatetxe baten Barne Diseinua by Li Shou Hung and Frees Boss - Pinhau

Le Ble D'or Jatetxe baten Barne Diseinua by Li Shou Hung and Frees Boss - Pinhau is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Urrezko Saria A' Design Award in Barruko Espazioa eta Erakusketa Diseinua Competition Category.


UrreBarrualdea· 2020

Le Ble D'or Jatetxe baten Barne Diseinua

by Li Shou Hung and Frees Boss - Pinhau

Client: Pinhau

Urrezko Saria A' Design Award Winner in Barrualdea Category

19,866

Verified Award Winner

Verify Award Status for #79418

Colors

The Design

About Le Ble D'or Jatetxe baten Barne Diseinua

Le Ble D'or jatetxe eta taberna baten barnealdea da, Taoyuan hirian (Taiwan) kokatua, 2016ko maiatzean amaitua. Diseinuak gai industrial nostalgiko bati jarraitzen dio. Birziklatutako burdinazko piezak egurrezko xaflekin lotu dira, eta lotura-angeluak eta koloreak behin eta berriz doitu ziren material berdinekin efektu bisual anitzak sortzeko. Garagardo-botilaz osatutako horma nabarrek eta leiho faltsu handi batek etengabeko oxidazioaren irudia dakarte barnealdera. Material ilunek eta kolorearen erabilera zainduak argi-itzalen aldaketa sotilak jasotzen dituzte. Antolamenduaren helburua denboraren sentsazio sendoa eta espazioaren eta bisitarien arteko lotura estua sortzea da.

The Recognition

About the Urrezko Saria A' Design Award

Le Ble D'or Jatetxe baten Barne Diseinua Urrezko Saria A' Design Award irabazlea da, lehen mailako, zoragarriak eta nabarmenak diren diseinuei ematen zaien aitorpen izugarri prestijiotsua. Urre-mailako irabazleak berrikuntzaz beteriko, ikuspegi handiko eta distiraz liluragarriak diren sorkuntzak dira, beren diseinatzaileen genioa, jakituria eta trebetasuna islatzen dutenak. Le Ble D'or Jatetxe baten Barne Diseinua oso goraipatua, joera-markatzailea eta monumentala den asmakizuna izatea espero da, balio aurrekaririk gabea eskaintzen duena. Urrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau proiektu ikusgarri eta errespetatua da, artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak oso onuragarriro zabaltzen dituena. Le Ble D'or Jatetxe baten Barne Diseinua desira-sentimendu biziak sortzen dituen, grina pizten duen, sormena bultzatzen duen eta liluratzen gaituen lana da.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
After several communications and coordination, the design team utilized recycled iron pieces to implement the visual effects filled with the sense of time, and has particularly placed emphasis on joining the two parts of recycled iron pieces and veneer, hoping to create different visual effect and state with the same elements, therefore repeatedly adjusted the joining angles and colors. The mottled beer bottle walls, recycled iron pieces, joining visual effects of veneer, large fake window guiding in the image of continuous oxidation to the indoor space resemble twisted space and time, giving one the illusion of traveling through space and time upon entering.
Tags
Interior Design, Restaurant, Bar,Space, Industrial
Production Technology
Antique and retro spatial layout is displayed, capturing the delicate changes of lights and shadows through dark materials and the application of colors, as if time stood still, and one may experience the various moment of interactions between lights, shadows and the materials, where the unspeakable heart-moving sensation lead to the close connection between space and people, allowing for overwhelming visual effects; being a designer, it is desired to make an imprint of such rare sensations in the heart of each and every user here.
Inspiration
The rising of the retro trend in recent years has expanded to the fashion and movie industries, as well as the architectural design industry. This design project makes connection with the client through nostalgic industrial design theme, creating coarse yet delicate spatial value and soul based on living experience and aesthetics, utilizing design structured with lines and layout to endow materials with life, to create a spatial design filled with the sense of time.
Project Duration
The project finished in May 2016, locates in Taoyuan City.
Operation Flow
The designer had to make careful considerations between space and human, to balance the customer’s needs in all aspects with own professional design skills in order to create the biggest efficacy within the demands, and further to convey true heart-moving feelings on top of the efficacy.
Team Members
Design Director:Li,Shou-Hong
Assistant Manager:Jheng,Cing-Fang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate