Chung-Yuan Kuo, Wei-Jen Huang and Ann Ching diseinatzailearen Pah Ji Hue Primary Function: Tearako Ontziak

Chung-Yuan Kuo, Wei-Jen Huang and Ann Ching diseinatzailearen Pah Ji Hue Primary Function: Tearako Ontziak lana 2020 Zilarrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Ontziketa Diseinua Lehiaketa Kategorian.

ZilarOntziketa· 2020

Pah Ji Hue Primary Function: Tearako Ontziak

diseinatzailea: Chung-Yuan Kuo, Wei-Jen Huang and Ann Ching

Bezeroa: PAH JI HUE' International Co;Ltd

Zilarrezko Saria A' Design Award Irabazlea Ontziketa Kategorian

27,515

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#94468 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Pah Ji Hue Primary Function: Tearako Ontziak Diseinuari Buruz

Pah Ji Hue Taiwango te klasikorako eta Taiwango fruta-terako sortutako ontzi-sorta bat da. Latorrizko ontzi biribil batek fruta-tea gordetzen du, fruitu lehorrekin konbinatuta, eta ontziaren goiko aldea ganbila da modelaketaren bidez. Kartoizko kutxa batek te klasikoa gordetzen du eta hiri-estiloko ilustrazio soilak darama. Egurrezko kutxa batek bi produktu motak elkartzen ditu eta biltegiratzeko kutxa gisa ere erabil daiteke. Ontzi guztiak offset inprimaketaz ekoizten dira, gainazaletan inprimaketa-geruza desberdinekin. Sortak te-dastaketa modu lasai eta soilean aurkezten du.

Aintzatespena

Zilarrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Pah Ji Hue Primary Function: Tearako Ontziak Zilarrezko Saria A' Design Award irabazlea da, goi-mailako, zoragarriak eta liluragarriak diren diseinuei ematen zaien ezohiko aitorpen prestijiotsua. Zilar-mailako irabazleak lan oso distiratsuak eta sormen biziko lanak dira, beren diseinatzaileen aditutasun, talentu eta zorroztasun nabarmenak erakusten dituztenak. Pah Ji Hue Primary Function: Tearako Ontziak erakusleiho-lan zoragarria, nabarmenki profesionala eta sakonki berritzailea izatea espero da. Zilarrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau asmakizun oso nabarmena eta miretsia da, onura ekartzen duena eta artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak zabaltzen dituena. Pah Ji Hue Primary Function: Tearako Ontziak jende askok inbidia duen sorkuntza da, desirak pizten dituena, sentimendu positiboak ekartzen dituena eta harridura eta txunditzea pizten dituena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: With tea culture as the brand core, PAH JI HUE' augments cultural and creative tea products. The combination of Taiwan fruit tea and classic dried fruit creates the mellow and smooth taste, echoing with image of rounded can. Meanwhile, the simple and elegant illustration outlines the urban design style. The wooden box is adopted to share products of the two, realizing the effective integrated design and expansion of gift.
Neurriak eta Ontziratzea: Wooden Box. 144mm x 280mm x 80mm
Paper Box. 104mm x 63mm x 130mm
Iron Box. diameter 125mm x height 60mm
Etiketak: Taiwan tea, Taiwan fruit tea, Tea package, Creative tasting tea, Tea gift series, Urban design
Produkzio Teknologia: Offset print for packages, both iron and paper box. The top of iron box is convex via modeling. Different printing layers on the surfaces of the packages.
Diseinu Erronka: 1. Broken the original concept of tasting tea.
2. The wooden box could fix two different types of the tea products. And it also could be regarded as storage box.
Ikerketa: We went to tea plantation that PAH JI HUE' owned in the middle of Taiwan. In Nantou, we observed the process of tea making and tried to link with the visual package. We use the concept about drip coffee and original fruit flavor to transfer the form of package. From inside to outside, we would like to let buyer taste Taiwan tea in different way.
Inspirazioa: Different from the images of youth in the past, this series return to the essence of PAH JI HUE' in tea making. The professional and steady-going brand image is strengthened via brands of Taiwan classic tea and Taiwan fruit tea products.
Proiektuaren Iraupena: The package project started in March 2018 in Taiwan and finished in September 2019 in Taiwan.
Eragiketa Fluxua: Classic Taiwan Tea takes hand-brewed tea as the overall planning concept, and uses contracted design to convey the simple atmosphere of leisurely tasting tea.
Patenteak: Copyrights belong to PAH JI HUE' International Co;Ltd
Taldekideak: General Director. Chung-Yuan Kuo
Designer. Wei-Jen Huang
Project Manager. An-Hui Ching
Illustrator. Sweet Core
Copyright. Ling Lin
Photographer. Yao Yang & Chih-Tan Lin
Film Editor. Jason Wong
Irudi Kredituak: Image #1: Photographer Chih-Tan Lin, Creator Wei-Jen Huang, 2019
Image #2: Photographer Yao Yang, Illustrator Sweet Core, Creator Wei-Jen Huang, 2018
Image #3: Photographer Yao Yang, Creator Chung-Yuan Kuo & Wei-Jen Huang, 2018
Image #4: Photographer Yao Yang, Creator Chung-Yuan Kuo & Wei-Jen Huang, 2018
Image #5: Photographer Chih-Tan Lin, Illustrator Sweet Core, Creator Wei-Jen Huang, 2019