Mimaya Dale diseinatzailearen Ohgi Eraztun

Mimaya Dale diseinatzailearen Ohgi Eraztun lana 2020 Urrezko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Bitxigintza Diseinua Lehiaketa Kategorian.

UrreBitxigintza· 2020

Ohgi Eraztun

diseinatzailea: Mimaya Dale

Bezeroa: Mimidale Designs

Urrezko Saria A' Design Award Irabazlea Bitxigintza Kategorian

80,869

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#97240 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Ohgi Eraztun Diseinuari Buruz

Mimaya Dale, Ohgi eraztunren diseinatzaileak mezu sinbolikoa bidali du eraztun honekin. Txirrinaren inspirazioa Japoniako tolestura zaleek duten esanahi positibotik eta japoniar kulturan maitatuak diren esanahietatik etorri da. 18K urre horia eta zafiroa erabiltzen ditu materialarentzat eta luxuzko aura ateratzen dute. Gainera, tolesgailua eraztun batean kokatuta dago, edertasun paregabea ematen duen angeluan. Bere diseinua Ekialdearen eta Mendebaldearen arteko batasuna da.

Aintzatespena

Urrezko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Ohgi Eraztun Urrezko Saria A' Design Award irabazlea da, lehen mailako, zoragarriak eta nabarmenak diren diseinuei ematen zaien aitorpen izugarri prestijiotsua. Urre-mailako irabazleak berrikuntzaz beteriko, ikuspegi handiko eta distiraz liluragarriak diren sorkuntzak dira, beren diseinatzaileen genioa, jakituria eta trebetasuna islatzen dutenak. Ohgi Eraztun oso goraipatua, joera-markatzailea eta monumentala den asmakizuna izatea espero da, balio aurrekaririk gabea eskaintzen duena. Urrezko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu hau proiektu ikusgarri eta errespetatua da, artearen, zientziaren, diseinuaren eta teknologiaren mugak oso onuragarriro zabaltzen dituena. Ohgi Eraztun desira-sentimendu biziak sortzen dituen, grina pizten duen, sormena bultzatzen duen eta liluratzen gaituen lana da.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: This is an 18 K, Yellow gold ring with a round sapphire. Ohgi (Japanese Folding Fan) symbolizes prosperity as it spreads out when we open it. The Japanese folding fan played such an important role in Japanese culture, and it was considered an essential tool to send off and welcome good spirits. This ring is different from regular jewelry because of the symbolic meanings it has, and also the unique eye-catching nature. This ring is also wearable in both directions and it gives a different unique look either way.
Neurriak eta Ontziratzea: Width 26mm X Depth 23 mm X Height 22mm
Etiketak: Ohgi, Japanese Folding Fan, Ring, Sapphire, Yellow Gold, Japanese inspired, Symbolic jewelry, Jewelry with meanings
Produkzio Teknologia: I used 3D Jewelry software to design this ring, then it was printed with a 3D printer. Then it was cast with 18K Yellow gold. The Folding Fan has a texture mat finish, the rest of the ring is mirror polished. Lastly a round sapphire was set.
Diseinu Erronka: I believe jewelry should be beautiful but also comfortable to wear. I tried and failed many times to create the right measurements and angle of the Ohgi ( Japanese Folding Fan) in order to perfect the right balance. Because the ring has some weight on it, it required the right measurements for how it sits on the finger, otherwise it would not be wearable.
Ikerketa: I first started from understanding the meanings and history behind Japanese Folding Fans through books and the web. I also consulted with my mother who is a kimono stylist which also let me discover about my late grandmother who was a kimono fanatic. This project has opened up so many opportunities and also let me rediscover my roots and ambition. I know what I want to express through my jewelry designing and I am content to know that people appreciate my unique, meaningful jewelry.
Inspirazioa: I have always been a Japanese folding Fan fanatic and always will be. The beautiful shape of the Japanese Folding Fan, the graceful meanings behind it and its practical use, are my inspirations to design this jewelry.
Proiektuaren Iraupena: The project started in June 2019 in Vancouver and finished in December 2019 in Vancouver.
Eragiketa Fluxua: This ring is wearable in two directions and it gives a distinct beauty in either way. It creates its own attraction, is different from ordinary rings because it tells a meaningful story.
Taldekideak: Designer-Mimaya Dale
Photographer-Trace Moromisato
Model-Sara Borowski
Kimono Stylist- Kyoko Kamei
Make up Artist-Aoi Tsujiguchi
Irudi Kredituak: Main Image: Mimaya Dale( Designer/ Founder)/Tracy Moromisato( Photographer )Sara Borowski( Model)
Imgae #1,3,4: Mimaya Dale (Designer, Founder)Tracy Moromisato(Photographer) Sara Borowski(Model), Aoi Tsujiguchi ( Make up artist) Kyoko Kamei( Kimono Stylist)
Image #2: Mimaya Dale( Designer, Photographer, and Founder)