Inage Ryouen استخوان‌دان، معبد by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی معماری، ساختمان و سازه Competition Category.
برنزمعماری· 2021
Inage Ryouen استخوان‌دان، معبد
by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada
Client: Bishamondo
جایزه برنزی A' Design Award Winner in معماری Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #107556The Design
About Inage Ryouen استخوان‌دان، معبد
ایناگه ریوئن بنایی یادبودی است که معبد و استخوان‌دان مکانیزه را در نزدیکی توکیو با یکدیگر ترکیب می‌کند. شهرنشینی و تغییر ساختار خانواده‌ها موجب کمبود قبرستان در شهرها شده است. ایناگه ریوئن با ارائه یک آرامستان سرپوشیده که دسترسی به آن آسان است، پاسخگوی این نیاز است. در آرامستان‌های مکانیزه متداول، خاکستر و بقایای اجساد در طاقچه‌های کوچک نگهداری می‌شود، اما در اینجا بقایای اجساد در زیرزمین و زیر سنگ قبر، همانند یک قبر سنتی، نگهداری می‌شوند. در ساخت این بنا از سنگ، چوب و کاغذ استفاده شده است. یک سالن پذیرایی، یک معبد، یک اتاق عبادت و یک باغ روی پشت‌بام در سه طبقه چیده شده‌اند.
The Recognition
About the جایزه برنزی A' Design Award
Inage Ryouen استخوان‌دان، معبد برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Inage Ryouen استخوان‌دان، معبد انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Inage Ryouen استخوان‌دان، معبد نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Inage ryouen is the first grave-type mechanical ossuary in Japan and it is a memorial architecture for bereaved families to conduct the funeral ceremony and pay their respect.
Change in lifestyle and urbanization creates a need for a change from a traditional local graveyard to an easy access urban ossuary.
Inage ryouen is a solution to the urban grave shortage, and memorial halls that are easy to visit. It has been designed so that it does not feel like a machine, and this indoor cemetery is as close as possible to a traditional grave site. - Dimensions & Packaging
- It is located around Tokyo, 1440 square meters in area, 2740 square meters in floor space, 3 stories above the steel frame. The garden and the ossuary are arranged on the roof, the second floor is a temple and the first floor is a lounge.
Lounge, Temple, Rooftop Garden and Worship Room with distinct functions on each floor for stress-free funerals and memorial services. - Tags
- temple,columbarium, ossuary, memorial hall, Inage, Inage ryouen, STAR, Japan
- Production Technology
- Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
Natural materials such as stone, wood, and paper were used for the construction, architectural and interior design such as furniture, signage, gravestone materials, and also transport systems. - Inspiration
- In Japan, with the aging of baby boomers, the number of deaths has doubled from 1980 to 2020, and has exceeded 1.3 million.
Also, due to the low birthrate and aging population, urbanization, and change in family structure, there is a growing need for a solution to the shortage of graves in urban areas and memorial halls that are easy to visit and respect individuality. - Project Duration
- Project completed in 15/03/2018
Project Location: 3-7-5 Inage Higashi, Inage-ku, Chiba-shi, Chiba, Japan - Operation Flow
- Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
A solution to the shortage of graves in urban area, and memorial halls that are easy to visit and respect individuality, located near the Tokyo Metropolitan city. - Team Members
- Shinichiro Yamada and Eitaro Satake
- Image Credits
- Photographer Kai Nakamura, 2018
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
