Skip to content
La Pause Parisienne هویت بصری by Fanny De Bray

La Pause Parisienne هویت بصری by Fanny De Bray is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جایزه آهنی A' Design Award in طراحی گرافیک، تصویرسازی و ارتباطات بصری Competition Category.


آهنگرافیک· 2021

La Pause Parisienne هویت بصری

by Fanny De Bray

Client: Made for you

جایزه آهنی A' Design Award Winner in گرافیک Category

10,987

Verified Award Winner

Verify Award Status for #109854

Colors

The Design

About La Pause Parisienne هویت بصری

لا پوز پاریزین (La Pause Parisienne) هویت بصری‌ای است که برای یک فضای رویداد شناور در پاریس طراحی شده است. حروف نام به شکل برگ‌های درخت شکل گرفته‌اند و تایپوگرافی سریف با اشکال منحنی برگ‌مانند، شخصیتی ظریف و ملایم به آن می‌بخشد. حرف U همچون نمادی برای مکث و همچنین فضایی خالی درون واژه خوانده می‌شود که با تاجی از برگ‌ها قاب گرفته شده است. تصاویر گیاهان و سبزینگی، لوگو را احاطه کرده‌اند تا حضور طبیعت را تقویت کنند. این هویت بصری با تزئینات گل‌آرایی‌شده‌ی مکان بازسازی‌شده‌ای به مساحت ۴۶۰ متر مربع هماهنگ است که میزبان جلسات و رویدادها، هم در روز و هم در شب، می‌باشد.

The Recognition

About the جایزه آهنی A' Design Award

La Pause Parisienne هویت بصری برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحی‌های خوبی اعطا می‌شود که الزامات حرفه‌ای و صنعتی مورد انتظار از آفرینش‌های خوب طراحی‌شده را برآورده می‌کنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان می‌دهند. از La Pause Parisienne هویت بصری انتظار می‌رود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویه‌های صنعت را یکپارچه می‌کند و ویژگی‌های فنی شایسته‌ای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. La Pause Parisienne هویت بصری به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک می‌کنند طراحی شده است.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The letters are designed in the form of tree leaves. The U is a symbol of taking a break as well as an empty space within the letters. It is also used as a symbol that offers meaning and is surrounded by a crown of leaves. To reinforce the presence of nature, the logo is surrounded by greenery and images of plants.
Dimensions & Packaging
Menu: 210 mm x 297 mm
Tags
nature, leaves, pause, restaurant, graphic design
Production Technology
Menu
Design Challenge
The change of name of the restaurant and the creation of a graphic universe adapted to an existing floral decoration.
Research
It was necessary to be inspired by nature and elements present on the lean to achieve this new identity. Renovated in 2019, the former restaurant Le Quai leaves in its place a 460 m2 space for meetings and events and strives to create a breath of fresh air to event coordinators. Redesigned as a green oasis in the heart of Paris, the floating event space creates a nature-like atmosphere during all four seasons and is available during the day as well as at night.
Inspiration
The logo is inspired both by nature and by the idea of taking a break. The U of the name is directly inspired by the pause symbol.
Project Duration
The project started in April 2019 and finished in June 2019.
Operation Flow
It was important that the graphic universe represented the already existing decoration of the barge in order to offer a complete experience of escape for the customer.
Patents
Copyright Made for you
Team Members
Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa
Image Credits
Illustrator: Anna Cesa

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate