Skip to content
Shogun Castle طراحی داخلی آپارتمان by Yoshiaki Sugi

Shogun Castle طراحی داخلی آپارتمان by Yoshiaki Sugi is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جایزه آهنی A' Design Award in طراحی فضای داخلی و نمایشگاه Competition Category.


آهنداخلی· 2021

Shogun Castle طراحی داخلی آپارتمان

by Yoshiaki Sugi

Client: Oldgear

جایزه آهنی A' Design Award Winner in داخلی Category

8,796

Verified Award Winner

Verify Award Status for #111235

Colors

The Design

About Shogun Castle طراحی داخلی آپارتمان

قلعه شوگون یک فضای داخلی بازسازی‌شده در آپارتمانی در فوکوئوکای ژاپن است. مساحت کل آن ۹۷.۸۰ متر مربع است. یک اتاق به سبک ژاپنی به مساحت ۱۰ متر مربع در کنار فضای نشیمن حفظ شده و به‌عنوان یک اتاق ویژه در نظر گرفته شده است. چهار نقاش که در زمینه بازآفرینی طومارهای نقاشی گنجینه‌های ملی فعالیت می‌کنند، نقاشی‌های اصیلی برای دیوارها و سقف این اتاق خلق کرده‌اند. هر یک از نقاشی‌ها و سطوح دیواری توسط هنرمندان امضا و مهر شده است. در این اثر از متریال‌های سنتی همچون کاغذ کنفی، رنگدانه‌های معدنی طبیعی، ورق طلا و تاتامی استفاده شده است. بخش باقی‌مانده فضای نشیمن به‌صورت ساده و بی‌پیرایه نگاه داشته شده تا با این بخش ویژه تضادی بصری ایجاد کند.

The Recognition

About the جایزه آهنی A' Design Award

Shogun Castle طراحی داخلی آپارتمان برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحی‌های خوبی اعطا می‌شود که الزامات حرفه‌ای و صنعتی مورد انتظار از آفرینش‌های خوب طراحی‌شده را برآورده می‌کنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان می‌دهند. از Shogun Castle طراحی داخلی آپارتمان انتظار می‌رود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویه‌های صنعت را یکپارچه می‌کند و ویژگی‌های فنی شایسته‌ای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. Shogun Castle طراحی داخلی آپارتمان به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک می‌کنند طراحی شده است.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
In order to create an infinite depth and story in a Japanese style room, The designer requested four painters who worked on reproduction of the present condition of national treasure picture scrolls to paint original drawings for the walls and ceiling. A scan and transfer on the walls were completed in two days. Each of the unique, original drawings and wall surfaces was signed and sealed by the four artists which gave life to the story. The designer would like to showcase and share the beauty of Japanese.
Dimensions & Packaging
Japanese special room for the landlord Shogun area
10 square meters.
Total floor area
97.80 square meters.
Tags
Interior, Architecture, Japan, Interior design, Oldgear, Shogun Castle, Renovation, Kitakyushu renovation,
Production Technology
Major materials
wallpaper, diatomaceous earth, Japanese mat,tatami, plaster board, lighting, wood, fusuma, unique Japanese subtlety by using traditional materials such as hemp paper, natural mineral pigments, and gold leaf.
Design Challenge
The reality is that it is a six tatami mat Japanese style room. The designer exchanged questions and answers about how to increase its intrinsic valueand create opportunities for rethinking Japanese style rooms.
Each of the hard, original drawings and wall surfaces was signed and sealed by the four artists, which gave life to the story. Utilizing the beauty of natural light, the living space other than the Japanese style room was made to be an inorganic space, and the attractiveness of both spaces was enhanced by contrasting with the gorgeous Japanese style room.
Research
It is now just a year before the Tokyo Olympics, so The designer would like to showcase and share the beauty of Japanese renovation to the world, and leave it for future generations.
Inspiration
Things that have seen the cities transition and an ongoing redevelopment project coexist just a six minutes walk away from the station. The apartment house overlooking them looked like a modern castle. The designer consider the exclusive part with the roof balcony over 100 square fields overlooking the four sides as the tower of the castle, leave an uninspiring Japanese style room next to the living room, and utilize it as a special room for the landlord Shogun of this house.
Project Duration
The project started in May 2019 and finished in September 2019 in Fukuoka, Japan.
Operation Flow
Leave an uninspiring Japanese style room next to the living room, so rethinking Japanese style rooms attraction.
Patents
trademark registration patented
Team Members
Oldgear, Yoshiaki Sugi, Kouta Iwatani, Yoshihisa Sugimoto, Tomomi Nakanishi, Tomi Kamiya, Grand Printing Co., Panasonic living kyushu co., Uruphoto
Image Credits
Image #1#2#3#4#5 Photographer Marie Yoshinaga, uruphoto

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate