Skip to content
Hyangsimjae کلینیک by 100A Associates

Hyangsimjae کلینیک by 100A Associates is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی معماری، ساختمان و سازه Competition Category.


برنزمعماری· 2022

Hyangsimjae کلینیک

by 100A Associates

Client: 100A associates

جایزه برنزی A' Design Award Winner in معماری Category

Colors

The Design

About Hyangsimjae کلینیک

Hyangsimjae رویکردی جامع به درمان‌های پزشکی دارد و پزشکی خانواده و پوست را ترکیب می‌کند. هدف طراحی آن ایجاد فضایی صمیمی و کمک به پزشک و بیمار برای ایجاد رابطه اعتماد متقابل است. به همین دلیل است که اتاق ها به گونه ای طراحی شده اند که تعداد کمی از افراد می توانند همزمان وارد آن شوند. مصالح طبیعی، رنگ‌ها و شرایط نور فضای داخلی آرامش را می‌تاباند و استفاده از شیشه و فلز به ساختمان ظاهر شهری می‌بخشد، در عین حال، نمای بیرونی خشن با منظره شهری اطراف در تضاد است.

The Recognition

About the جایزه برنزی A' Design Award

Hyangsimjae کلینیک برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Hyangsimjae کلینیک انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Hyangsimjae کلینیک نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Architects created an atmosphere of private area for healing and cure by limiting simultaneous access and the number of people staying there. Furthermore, they contemplated on the programs for comfort and building intimacy so that a handful of patients can take a full rest by owning and enjoying natural elements such as light during their stay in this place. What makes unique is that it is a house that treats people with all its heart like the name of Hyangsimjae means.
Dimensions & Packaging
The building area is 130 square meters.
Tags
Architecture, space, clinic
Production Technology
Exterior design targeted to make a crude and plain appearance in contrast to the chaotic city. This project worked by hand to develop a sense of coarse texture, obtaining artistic presentation. As metals and glass were applied to give an exquisite touch to its rough exterior, this place also reflects urbanism at the same time.
Design Challenge
Even though the space to focus on the treatment requires to be classical elements of conventional clinics, Architects simplified this part with a minimum of element. This is to allow patients to see the doctor’s garden and heart so that they can experience true healing and relax in an private space.
Research
Ultimately, HYANGSIMJAE Clinic becomes a private space of the doctor rather than a conventional clinic, and lets patients be truly healed and relaxed.
Inspiration
Hyangsimjae Clinic that offers advanced medical services different from conventional hospitals by combining Family medicine and Dermatology. Client needed a place to build intimacy and trust, and have communications with patients. The project concepts built sequentially by communicating and sharing ideas, goals or the future that our client’s desire to purse in this place.
Project Duration
The project located in Daegu, Republic of Korea. It was finished in 2019.
Operation Flow
Circulation planning starts by opening the tightly closed gate and entering this private place very slowly along the garden. This place welcomes the patients with its air of time such as a nature, weather and the lights. it was also important to place uniqueness of HYANGSIMJAE Clinic to where the patients see first when they visit the clinic. To do so, Kitchen was arranged to be near the entrance. This kitchen is the area where doctor’s hope to share with her patients is first displayed.
Patents
Copyrights belong to 100A associates
Team Members
100A associates, Lead Architect : Kwang-il An, Sol-ha Park and Design Team : Da-jeong Lee, Yi-re Lee
Image Credits
Photographer : Jae-yoon Kim

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate