Skip to content
Hui میز نشیمن، صندلی نشیمن by Dan Shao

Hui میز نشیمن، صندلی نشیمن by Dan Shao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 جایزه آهنی A' Design Award in طراحی مبلمان Competition Category.


آهنمبلمان· 2023

Hui میز نشیمن، صندلی نشیمن

by Dan Shao

Client: National Taipei University of Technology

جایزه آهنی A' Design Award Winner in مبلمان Category

11,058

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142130

Colors

The Design

About Hui میز نشیمن، صندلی نشیمن

هویی مجموعه‌ای از مبلمان نشیمن است که از یک صندلی و یک میز کوچک تشکیل شده و برای مطالعه و نوشیدن چای طراحی شده است. فرم دیوار ما تو، عنصری آجی‌شکل در معماری هویژو در چین، به بخشی ساختاری و تزئینی از مبلمان تبدیل شده است. این مجموعه از چوب راش، چرم و شیشه ساخته شده و با فن سنتی چینی زبانه و خانه (mortise and tenon) به هم متصل شده است. بالشتک و پشتی چرمی نرم هستند و تکیه‌گاه کافی را فراهم می‌کنند. میز دارای دو لایه است و لایه چرمی زیرین برای نگهداری کتاب‌ها و مجلات در نظر گرفته شده است. هدف این طراحی، وارد کردن فرهنگ منطقه‌ای به خانه‌های مدرن است.

The Recognition

About the جایزه آهنی A' Design Award

Hui میز نشیمن، صندلی نشیمن برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحی‌های خوبی اعطا می‌شود که الزامات حرفه‌ای و صنعتی مورد انتظار از آفرینش‌های خوب طراحی‌شده را برآورده می‌کنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان می‌دهند. از Hui میز نشیمن، صندلی نشیمن انتظار می‌رود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویه‌های صنعت را یکپارچه می‌کند و ویژگی‌های فنی شایسته‌ای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. Hui میز نشیمن، صندلی نشیمن به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک می‌کنند طراحی شده است.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Inspired by the Ma Tau Wall, the shape of the horse head combining with the shape of gatehouse, is transformed into a key structural element and decorative part of the furniture. The overall design is classical and stable, which makes it more suitable for use in modern home. This set of furniture is a new attempt to combine the elements of Huizhou regional culture with modern furniture design.
Dimensions & Packaging
Dimensions of chair: Width 650mm x Depth 760mm x Height 720mm
Dimensions of table: Width 600mm x Depth 400mm x Height 500mm
Tags
Ma Tau Wall, Hui-style, furniture, lounge chair, side table
Production Technology
This furniture is made of beech, leather and glass materials, using Chinese traditional architectural mortise and tenon joint craftsmanship.
Design Challenge
This research tries to find the point where tradition meets modernity, fine tune, transform and redesign traditional elements, and design works with distinctive national characteristics, which can have an impact on the senses and psychology of the target groups both from the visual and the cultural connotation perspective.
Research
This design belongs to conceptual study, aiming at refining and redesigning traditional Chinese culture, especially exploring methods to integrate the national native elements into modern furniture designs. The research methodology includes field research, user interviews, focus groups, and using tests. The research results will contribute to the inheritance and innovation of Chinese traditional culture.
Inspiration
The architectural aesthetics of Huizhou is a unique human landscape left over from the end of the feudal times in China. The Ma Tau Wall of Hui-stylearchitecture is a regional architectural element with both practicality and aesthetics. Organically integrating Huizhou architecture with modern furniture design makes people feel the charm of Huizhou culture in daily life.
Project Duration
The project, started in October 2021 in Fuzhou, was completed in May 2022 in Fuzhou.
Operation Flow
The lounge table and chair set creates a space for drinking tea and reading. The leather cushion and backrest are soft and comfortable with sufficient support. The table is divided into two layers, with the lower leather layer serving as storage space for books, magazines and other items.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate