Skip to content
Mass Series Sumi Limited کلکسیون مبلمان by Canuch Inc.
Mass Series Sumi Limited کلکسیون مبلمان by Canuch Inc.
Mass Series Sumi Limited کلکسیون مبلمان by Canuch Inc.
Mass Series Sumi Limited کلکسیون مبلمان by Canuch Inc.
Mass Series Sumi Limited کلکسیون مبلمان by Canuch Inc.

طلا مبلمان · 2023

Mass Series Sumi Limited کلکسیون مبلمان

by Canuch Inc.

  • جایزه طلایی A' Design Award 2023 in مبلمان
  • CLIENT: Fil Studios
  • Estimated Number of Design Views: 225,480
  • Verification code 87AFCF102B · Verify this award
Email this page

Colors

About Mass Series Sumi Limited کلکسیون مبلمان

مس سریز سومی لیمیتد یک کلکسیون مبلمان است که شامل یک صندلی ناهارخوری، یک صندلی راحتی، یک میز قهوه، دو چهارپایه و یک چوب‌لباسی می‌شود. هر قطعه، قابی فولادی را با چوب سدر سخاوتمندانه رنده‌شده که از درختان کهنسال گرفته شده، ترکیب می‌کند. چوب سدر با روشی سنتی زغالی (سوزانده) می‌شود که دوام آن را افزایش می‌دهد و رگه‌های چوب را برجسته می‌سازد و سطحی سیاه و براق با بافتی کمیاب ایجاد می‌کند. این پرداخت تیره به نویاکی اشاره دارد؛ سنت سوزاندن علفزارهای منطقه آسو، جایی که انسان و طبیعت در کنار هم زندگی می‌کنند. تولید این مجموعه به ۲۵ عدد در سال محدود است.

About the جایزه طلایی A' Design Award

Mass Series Sumi Limited کلکسیون مبلمان برنده جایزه طلایی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های درجه یک، شگفت‌انگیز و برجسته اعطا می‌شود. برندگان طلا آفرینش‌هایی بسیار نوآورانه، دوراندیش و خیره‌کننده‌اند که نبوغ، خرد و مهارت طراحان خود را بازمی‌تابانند. از Mass Series Sumi Limited کلکسیون مبلمان انتظار می‌رود اختراعی بسیار ستوده، روندساز و ماندگار باشد که ارزشی بی‌سابقه عرضه می‌کند. این طراحی برنده جایزه طلایی A' Design Award پروژه‌ای خیره‌کننده و ارجمند است که سود فراوان می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Mass Series Sumi Limited کلکسیون مبلمان احساسات شدید میل را پدید می‌آورد، شور را برمی‌انگیزد، خلاقیت را تشویق می‌کند و ما را شیفته می‌سازد.

Press Kit

Unique Properties
The series uses steel frame and generously planed-down cedar. What makes this series so special and profound is that the best part of old cedar trees is used and prepared by skilled woodcraft men. Clean-cut design with smoothly planed cedar and elegantly prepared steel frame urges you to touch and feel it.
Dimensions & Packaging
Dining chair W590mm x D670mm x SH420mm x AH610mm
Lounge chair W605mm x D680mm x SH365mm x AH510mm
900 Coffee table W900mm x D900mm x H450mm
Handle stool W380mm x H450mm
4Leg stool W380mm x D380mm x H450mm
Coat Hanger W450mm x D450mm x H1600mm
Tags
Furniture, Kumamoto, FIL, FIL STUDIOS, MASS Series
Production Technology
Unique texture created by charred cedar
It is a traditional method to charred cedar to make durable furniture. The process involves skills and experience to bring out cedar defined grains just right. This is what produces the unique texture and rare finish to the furniture.
Design Challenge
Charred inky black represents the culture
Cedar is charred to gain glossiness and organic feature with defined grains. Charred colour reminds us of noyaki. It represents Aso history and beauty of harmonic lifestyle with nature.

Unique texture created by charred cedar
It is a traditional method to charred cedar to make durable furniture. The process involves skills and experience to bring out cedar defined grains just right. This is what produces the unique texture and rare finish to the furniture.
Research
Brand is based in Minami-Oguni, Kumamoto prefecture. Minami-Oguni is a town located to the north of Aso caldera which has an active volcano to this day. Aso caldera is internationally famous and about 50,000 people call it home. Rather than just making products, Brand came about with an ambition to protect and preserve the landscape and natural resources that communities cherished and harness it for future generations.
Inspiration
Sumi limited is designed to express the unique Aso experience, where people and nature coexist and press on together in a majestic yet harsh volcanic environment, along with the seeds of life sprouting from the inky black world of Noyaki.
Project Duration
The project started in April 2019 in Kumamoto and finished in July 2020 in Tokyo Japan, and was exhibited in Designart Tokyo in 2020.
Operation Flow
Sumi limited is designed to express the unique Aso experience, where people and nature co-exist and press on together in a majestic yet harsh volcanic environment, along with the seeds of life sprouting from the inky black world of Noyaki. This series is limited to 25 units sold annually. The number is based on the 25 Oguni cedar saplings which were granted in the Edo period to grow forests.
Patents
Copyrights belong to FIL, 2022.
Image Credits
Main Image #1 Photographer:Kenichi Aikawa
Optional Image #1 Photographer:Kenichi Aikawa
Optional Image #2 Photographer:Kenichi Aikawa
Optional Image #3 Photographer:Kenichi Aikawa
Movie : Haruki Anami
Optional Image #4 Photographer:Kenichi Aikawa

Related Designs

View All

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate