Waon چراغ دیواری by Misaki Kiyuna is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 جایزه آهنی A' Design Award in طراحی محصولات و لوازم روشنایی Competition Category.

آهنروشنایی· 2023

Waon چراغ دیواری

by Misaki Kiyuna

جایزه آهنی A' Design Award Winner in روشنایی Category

12,401
Verified Award Winner
Verify Award Status for #148814

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Waon چراغ دیواری

وائون یک وسیله روشنایی دیوارکوب است که با استفاده از میتنو واشی، کاغذی منحصربه‌فرد ژاپنی، ساخته شده است. طراحی این اثر برگرفته از فرآیند کاغذسازی است که در آن الیاف در آب تکان داده می‌شوند تا به‌طور یکنواخت پخش شوند. کاغذ واشی تا خورده و پیچانده می‌شود تا چین‌هایی ایجاد کند و سطحی بزرگ و منحنی شکل بگیرد. صفحات نازک آکریلیک کاغذ را در جای خود نگه می‌دارند، به‌گونه‌ای که نیازی به قابی نمایان نیست و کاغذ گویی در هوا شناور به نظر می‌رسد. فاصله میان کاغذ و دیوار همچنین به‌عنوان فضایی برای تبادل حرارتی سه لامپ عمل می‌کند که به‌راحتی قابل تعویض هستند. نور ملایم این چراغ برای ورودی‌ها، لابی‌ها و اتاق‌خواب‌ها مناسب است.

The Recognition

About the جایزه آهنی A' Design Award

Waon چراغ دیواری برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحی‌های خوبی اعطا می‌شود که الزامات حرفه‌ای و صنعتی مورد انتظار از آفرینش‌های خوب طراحی‌شده را برآورده می‌کنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان می‌دهند. از Waon چراغ دیواری انتظار می‌رود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویه‌های صنعت را یکپارچه می‌کند و ویژگی‌های فنی شایسته‌ای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. Waon چراغ دیواری به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک می‌کنند طراحی شده است.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: I designed a lighting fixture with the aim of incorporating Japanese paper into the interior. When making paper, the fibers are intertwined with vertical and horizontal shaking. For that reason, I tried to create a form that moves up, down, left, and right. We respect the handiwork of the craftsman by leaving the ears, which is the charm of Japanese paper.
Dimensions & Packaging: width 1900mm depth 290mm height 660mm
Tags: Lighting, Mino Washi, Interior, Floating
Production Technology: By using an acrylic plate to fix the thin Japanese paper, we were able to eliminate the existence of the frame. The Japanese paper is fixed at a distance from the wall so that the Japanese paper appears to float. The distance is also the heat dissipation space of the light bulb.
Design Challenge: The challenge was to use the surface of the washi paper vertically and maintain the curved surface. By folding and twisting it into pleats, we were able to create a large curved surface. By using an acrylic plate as a method of fixing the thin Japanese paper, the existence of the frame is eliminated, and the form that draws attention only to the Japanese paper.
Research: By giving form to invisible sounds and sensations, I am researching forms that create empathy and stimulate people's sensibilities. We pursue beautiful forms that deeply appeal to the sensibility like sculpture.
Inspiration: Washi is a paper unique to Japan. Inspired by the sound it makes when the fibers are pulled out of the water and shaken to even out. The shape of the pleats makes us imagine a musical scale, and the twisted curve expresses the tone.
Project Duration: Waon was designed in Okinawa in 2022.
Operation Flow: This light will be mounted on the wall. Turn on the power by unplugging and plugging in the outlet. It uses 3 bulbs and is easy to replace. By changing the position of the acrylic frame that holds the Japanese paper in place, it can be transformed into any shape. The expression of the lighting changes depending on the vertical position, front and back angle, and left and right opening. By using Japanese paper as a canvas and adding the hands of a calligrapher and a painter, it becomes a lighting that becomes a unique picture.
Team Members: Misaki Kiyuna
Image Credits: [Image # 1: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 2: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 3: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 4: Misaki Kiyuna, Waon, 2022][Image # 5: Misaki Kiyuna, Waon, 2022]