Skip to content
Cloudy Water Xiaoxiang Shadow پنل دیواری تزئینی by Sankeshu Xiaosen

Cloudy Water Xiaoxiang Shadow پنل دیواری تزئینی by Sankeshu Xiaosen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 جایزه آهنی A' Design Award in طراحی مصالح ساختمانی و قطعات ساخت‌وساز Competition Category.


آهنقطعات ساختمانی· 2024

Cloudy Water Xiaoxiang Shadow پنل دیواری تزئینی

by Sankeshu Xiaosen

Client: Shanghai Sankeshu Xiaosen New Material Technology Co., Ltd

جایزه آهنی A' Design Award Winner in قطعات ساختمانی Category

29,570

Verified Award Winner

Verify Award Status for #154818

Colors

The Design

About Cloudy Water Xiaoxiang Shadow پنل دیواری تزئینی

پنل دیواری تزئینی «سایه شیائوشیانگ در آب ابری» برای فضاهای داخلی خانه طراحی شده است. این پنل از چوب کامپوزیت ساخته شده و با تکنیک اسپری‌پاشی دستی که از جوهر سنتی چینی استفاده می‌کند، پرداخت شده است. سطح آن یادآور لعاب سفال تیان‌مو از دوران سلسله سونگ است، با تن‌های خاکستری کم‌اشباع و بافتی ظریف. مواد براق و پودر نقره‌ای درخشندگی و عمق بیشتری به رنگ می‌بخشند. این پنل جایگزینی برای سطوح یکرنگ ساده ارائه می‌دهد و به فضاهای زندگی خصلتی فرهنگی می‌بخشد.

The Recognition

About the جایزه آهنی A' Design Award

Cloudy Water Xiaoxiang Shadow پنل دیواری تزئینی برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحی‌های خوبی اعطا می‌شود که الزامات حرفه‌ای و صنعتی مورد انتظار از آفرینش‌های خوب طراحی‌شده را برآورده می‌کنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان می‌دهند. از Cloudy Water Xiaoxiang Shadow پنل دیواری تزئینی انتظار می‌رود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویه‌های صنعت را یکپارچه می‌کند و ویژگی‌های فنی شایسته‌ای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. Cloudy Water Xiaoxiang Shadow پنل دیواری تزئینی به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک می‌کنند طراحی شده است.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Cloudy Water and Xiaoxiang Shadow is a new seasonal colour developed by Xiaosen in collaboration with Polytechnic University of Milan. Inspired by the glazing colour of Jian Kiln Tianmu Porcelain, which is a famous porcelain of the Song Dynasty in Fujian. By employing a handdripping spray painting technique, it conveys the abstraction of the empty mountains and misty clouds, the majestic and unadorned aesthetics of the Song Dynasty through medium material of traditional Chinese ink.
Dimensions & Packaging
229*266*140mm
Tags
Composite wood pattern, Tianmu porcelain finish, Chinese ink material, modern home decor, Song Dynasty aesthetics
Production Technology
composite wood panels, handdripping spray painting technique, high gloss and silver powder materials.
Design Challenge
The objective was to integrate traditional Chinese elements more effectively into the work. This was achieved using ink sprays, which constructed an abstract mood depicting empty mountains and misty clouds. In addition, the texture details of Tianmu rabbit hair porcelain were presented in a different visual manifestation. The high gloss treatment on the surface accentuates the brightness and lustre while emphasizing the porcelain colour texture and increasing the expressive force of the product.
Research
The majority of wood panels available in the market are characterized by solid colours, needing design and texture, thereby contributing to a monotonous home environment. The design team has proposed an aesthetic solution by presenting different finishes. This approach entails integrating elements of porcelain and ink from Chinese culture into the wood panelling design. Combining traditional elements with modern design principles, it provides a visually appealing yet distinct home environment.
Inspiration
The product draws inspiration from porcelain and water ink in Chinese culture. With the low saturated natural grey tones and Chinese inks as the medium, it uses a handdripping spray painting technique to restore the texture of Tianmu porcelain, like rabbit hair. Also, it highlights the Tianmu porcelain colour through the high gloss and silver powder materials, outlining the visual appearance of the mountains and clouds and realising the harmony of Tianmu porcelain colour and cultural aesthetics.
Project Duration
It was designed and developed in March 2023 in Beijing and launched in August 2023 in China.
Operation Flow
This art piece amalgamates artistry with practicality to offer an aesthetic solution for home decor. Unlike other solid coloured products, this piece encompasses porcelain and ink elements derived from traditional culture. This gives it a distinctive surface treatment, panel texture, and craftsmanship, making it both longlasting and decorative. As a result, it is not only suitable for home decor but can also be employed as a piece of art that creates a cultural and emotional bond with the user.
Team Members
Xiaoling Hu
Bin Wang
Yue Li
Cong Chen
Shuang Zheng
Xia Liu
Yi Huang
Mario Bisson

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate