پلاتین بستهبندی · 2025
Nong Li بستهبندی آبجو
by China Resources Snow Breweries
- جایزه پلاتینی A' Design Award 2025 in بستهبندی
- CLIENT: China Resources Snow Breweries
- Estimated Number of Design Views: 7,388,498
- Verification code 2E1DC0DED0 · Verify this award
Colors
About Nong Li بستهبندی آبجو
نونگ لی یک طراحی بستهبندی آبجو است که از فرهنگ یانگشائو در چین باستان الهام گرفته شده است. شکل بطری بر اساس شوانگ ار نی یو طراحی شده، یک ظرف سفالی با نقش ماهی سمندر که در آن فرهنگ کهن به عنوان ظرف نگهداری مشروبات به کار میرفت. صنعتگری سفال سیاه با فرم شیشهای سنتی ترکیب شده و رنگ تیره، آبجو را در برابر نور و تغییرات دما محافظت میکند. نقوش هندسی جذابیت بصری میافزایند و امکان گرفتن محکم بطری را فراهم میکنند. درپوش بطری چهار مرحله از آیین باستانی نوشیدن به سلامتی در چین را به تصویر میکشد: چشیدن، تقدیم کردن، پاسخ دادن و جبران کردن.
About the جایزه پلاتینی A' Design Award
Nong Li بستهبندی آبجو برنده جایزه پلاتینی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحیهای بهراستی استثنایی، برازنده و باشکوه اعطا میشود. برندگان پلاتین شگفتیهای آفرینش و گواه مرزهای خلاقیت فکریاند و حرفهایگری و نبوغ بیهمتای طراحان خود را نشان میدهند. از این طراحیها انتظار میرود مشهورترین آثاری باشند که زیباییشناسی یک عصر را تعریف میکنند، به رفاه جامعه کمک میرسانند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش میبرند. Nong Li بستهبندی آبجو سطحی فراتر از معمول از برتری را به نمایش میگذارد و با ویژگیهای سودمند و ارزشمند خود بیتردید جهان را به جای بهتری تبدیل میکند. Nong Li بستهبندی آبجو اثری برنده جایزه پلاتینی A' Design Award است که خواستهها را بیدار میکند، الهام میبخشد، به شور میآورد، شاد میکند و شادی بزرگی میآفریند.
Press Kit
- Unique Properties
- Nong Li epitomizes Chinese brewing culture, enchanting from brew to packaging. It combines a recipe from the Yangshao Culture and the ancient grain fermentation technique called Nie Zao, celebrating Chinese brewing tradition. The bottle is shaped after the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel iconic in the Yangshao Culture. The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette. Every detail reflects the reverence and inheritance of history and culture.
- Dimensions & Packaging
- product dimensions, 355 mm x 355 mm x 120 mm
- Tags
- Beer packaging, Ancient grain fermentation, Yangshao culture, Chinese drinking etiquette, Integration of classical art
- Production Technology
- The bottle is a blend of black pottery craftsmanship and traditional glass form, exuding a timeless allure as if suspending the ephemeral moment in perpetuity. Its dark hue protects the beer from light and temperature fluctuations, complemented by a meticulous seal to preserve the prime flavor over time.
- Design Challenge
- The challenge was to distill the essence of Yangshao Culture into an accessible form, and stay attuned to modern aesthetics. To this end, this packaging integrates the silhouette of Neolithic painted pottery vessel, geometric patterns from the Yangshao Culture, and illustrations of a genteel toast ritual when hosting guests. These elements, presented in a vivid, intuitive manner, transform Nong Li into a piece of cultural art, enriching beer enjoyment with cultural value and aesthetic allure.
- Research
- By delving deep into the Yangshao Culture and Chinese liquor culture, this packaging design merges classical elements with modern aesthetics. This fusion giving birth to Nong Li, a product steeped in cultural depth and artistic charm. It celebrates the ancient brewing technique, while also embodying an innovative extension of contemporary drinking culture, seamlessly bridging the past with the present.
- Inspiration
- This packaging embodies the idea that Nong Li: Embracing Tradition and Elegance in Every Sip, aiming to promote Chinese liquor culture and drinking etiquette. The bottle deign draws on the culturally rich form and patterns of the Shuang Er Ni Yu (salamander fish) patterned pottery vessel, an iconic liquor container in the Yangshao Culture. The cap is illustrated with four steps of a genteel toast ritual in ancient China, highlighting the cultural depth and artistic value of Nong Li.
- Project Duration
- The design and development of Nong Li was completed in January, 2023. It was introduced the market in September of the same year.
- Operation Flow
- The cap is adorned with the scenes of ancient Chinese drinking etiquette, illustrating four steps of a toast ritual: taste, offer, respond, and reciprocate. Each sip becomes a journey through this drinking tradition.
The geometric patterns on the bottle add an aesthetic appeal, and secure a grip free from slipping.
Presented in a gift box alongside the traditional Gu drinking vessels, Nong Li is steeped in the echoes of antiquity, perfect for gifting friends and family or treating guests.