رفتن به محتوا
Fuma خانه اثر Masakatsu Matsuyama

اثر Fuma خانه توسط Masakatsu Matsuyama برنده بسیار ارزشمند جایزه پرافتخار 2025 جایزه پلاتینی A' Design Award در دسته‌بندی رقابتی طراحی معماری، ساختمان و سازه است.


پلاتینمعماری· 2025

Fuma خانه

توسط Masakatsu Matsuyama

مشتری: Matsuyama Architect and Associates

برنده جایزه پلاتینی A' Design Award در دسته‌بندی معماری

943,545

برنده تأییدشده جایزه

تأیید وضعیت جایزه برای #164807

رنگ‌ها

طراحی

درباره Fuma خانه

فوما خانه‌ای سه‌طبقه در استان فوکوئوکای ژاپن است. سایت پروژه از سمت شرق رو به یک خط راه‌آهن پررفت‌وآمد قرار دارد، از این رو دیوار شرقی طبقه اول عقب‌نشینی کرده است، در حالی که سازه طبقه دوم و پیش‌آمدگی سقف طبقه سوم، سروصدا، لرزش و دید به خیابان را مسدود می‌کنند. فاصله‌های میان این عناصر امکان ورود نور طبیعی و حس‌وحال فضای بیرون به داخل را فراهم می‌سازند. فضای اصلی زندگی در طبقه دوم قرار گرفته و همچون یک خانه یک‌طبقه عمل می‌کند. دیوارهای باربر بتن مسلح و کابل‌های بدون پیوند، طره‌هایی به طول ۵/۶ متر در سمت شرق و ۳/۲ متر در سمت جنوب را نگه می‌دارند. بازشوهای شیشه‌ای بزرگ رو به حیاط قرار دارند.

تقدیر

درباره جایزه پلاتینی A' Design Award

Fuma خانه برنده جایزه پلاتینی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های به‌راستی استثنایی، برازنده و باشکوه اعطا می‌شود. برندگان پلاتین شگفتی‌های آفرینش و گواه مرزهای خلاقیت فکری‌اند و حرفه‌ای‌گری و نبوغ بی‌همتای طراحان خود را نشان می‌دهند. از این طراحی‌ها انتظار می‌رود مشهورترین آثاری باشند که زیبایی‌شناسی یک عصر را تعریف می‌کنند، به رفاه جامعه کمک می‌رسانند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برند. Fuma خانه سطحی فراتر از معمول از برتری را به نمایش می‌گذارد و با ویژگی‌های سودمند و ارزشمند خود بی‌تردید جهان را به جای بهتری تبدیل می‌کند. Fuma خانه اثری برنده جایزه پلاتینی A' Design Award است که خواسته‌ها را بیدار می‌کند، الهام می‌بخشد، به شور می‌آورد، شاد می‌کند و شادی بزرگی می‌آفریند.

پشت صحنه طراحی

بسته مطبوعاتی

اعتبارات، اعضای تیم و جزئیات فنی ارائه‌شده توسط طراح.

ویژگی‌های منحصربه‌فرد
The living dining room on the second floor connects to the third-floor theater room via a double-height space. An east-west axis from the first-floor courtyard to the third-floor terrace is connected sectionally, while a north-south axis from the second-floor terrace at the south to the stairwell at the north is integrated into the plan. This interaction between internal and external spaces creates diverse indoor environments. The client's determination to live this area even under these unlivable environments form this architecture which allow to live such open, unusual and tranquil living.
ابعاد و بسته‌بندی
Three-story reinforced concrete structure
Site area: 510.86 square meters
Total floor area: 464.76 square meters
First floor area: 130.70 square meters
Second floor area: 238.40 square meters
Third floor area: 95.66 square meters
برچسب‌ها
concrete, cantilever, atrium, planting, massive, open, modern, luxury, like a resort hotel, without curtains
فناوری تولید
The east facade’s first-floor wall was set back from the railway, with complex-profile second floor structures and third-floor eaves blocking noise, vibration, and street views. Gaps between these structures allow natural light and external ambiance into the internal space. Large glazed openings face the courtyard, extending the interior space towards the semi-open external area.
چالش طراحی
We designed a three-story building with the primary living space on the second floor, where most essential activities could be completed as if it were a single-story dwelling. To support the large second-floor volume, we introduced series of two and three-story high load-bearing walls and applied two unbonded PC cables along the east-west axis to enable a cantilevered structure extending 5.6m east and 3.2m south. The symbolic U-shaped wall also assists the southern cantilever.
پژوهش
We prioritize interpreting the potential of the land, guiding unique architectural forms and family lives that can only exist in that specific location. Each project involves different land, clients, and conditions, resulting in diverse solutions. In this case, while addressing various harsh environmental factors, we aimed to create an open and enriching living space, leading to a one-of-a-kind architecture that would not be possible in other locations or under different circumstances.
الهام
The site is in a once-flourishing town during Japan's modernization era, now seemingly deserted. To the east, a busy railway with about 250 trains daily causes constant noise. North of the site, the drinking quarter makes it less than ideal for residential use. Additionally, memories of severe flood damage linger in the minds of long-time residents. Our challenge was to create a rigid structure to address these negative factors and design a comfortable living environment.
مدت زمان پروژه
Design duration: June 2021 – August 2022 (15 months)
Construction duration: September 2022 – January 2024 (17 months)
Location: Fukuoka Prefecture – Japan
فرایند عملیاتی
The homeowner begins each morning on the terrace table with coffee instead of at the dining table. On sunny days, they open the parasol and enjoy the gentle breeze among the plants, signaling the start of the day. Despite nearby trains, they feel no noise or vibrations, enjoying a wonderfully comfortable life. After sunset, they continue their open lifestyle, never closing the curtains. The children fully utilize the layout, running freely indoors and sharing joyful smiles across the atrium.
اعتبار تصاویر
Image #1: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #2: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #3: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #4: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024
Image #5: Photographer Toshihisa Ishii, FU-MA, 2024

حمایت‌شده

فراتر از Designers.org را کاوش کنید

محصولات، خدمات و فرصت‌های شرکای تبلیغاتی ما را کشف کنید.

طراحی خوب شایسته قدردانی بزرگ است

جایزه A' Design Award یک افتخار بین‌المللی و داوری‌شده برای طراحی خوب است. در جایزه A' Design Award شرکت کنید تا فرصت کسب قدردانی شایسته‌سالارانه، شهرت، اعتبار و تبلیغات برای اثر خود را به دست آورید. اثر خود را برای جایزه A' Design Award نامزد کنید و برای کسب جایزه ارزشمند A' Design Prize رقابت کنید.

نامزد کنید