Skip to content
Jingumae Project, Tokyo Japan طراحی داخلی مسکونی by Kazushige Masuya

Jingumae Project, Tokyo Japan طراحی داخلی مسکونی by Kazushige Masuya is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی فضای داخلی و نمایشگاه Competition Category.


برنزداخلی· 2025

Jingumae Project, Tokyo Japan طراحی داخلی مسکونی

by Kazushige Masuya

Client: Kazushige Masuya

جایزه برنزی A' Design Award Winner in داخلی Category

Colors

The Design

About Jingumae Project, Tokyo Japan طراحی داخلی مسکونی

پروژه جینگومایه یک بازسازی آپارتمان در هاراجوکو، توکیو است که رو به معبد توگو قرار دارد. طرح L شکل آن دو واحد را با یکدیگر ادغام می‌کند و دیوارها و سقف‌های منحنی، حرکت در فضای خانه را بهبود می‌بخشند. از چوب شاه‌بلوط، سنگ و شیشه دست‌دمیده با کمترین پردازش سطحی استفاده شده است تا بافت‌های طبیعی همچنان قابل مشاهده باقی بمانند. درهای کشویی و سایر عناصر منحنی از تکه‌های یکپارچه چوب جامد تراشیده شده‌اند. کفپوش پارکت و جزئیات درها یادآور الگوهای مشبک سنتی ژاپنی هستند. رنگ‌های خاکی فضایی آرام و شیک را برای زندگی شهری پدید می‌آورند.

The Recognition

About the جایزه برنزی A' Design Award

Jingumae Project, Tokyo Japan طراحی داخلی مسکونی برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Jingumae Project, Tokyo Japan طراحی داخلی مسکونی انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Jingumae Project, Tokyo Japan طراحی داخلی مسکونی نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This apartment renovation facing Togo Shrine in Harajuku blends natural materials to create a modern East-meets-West design inspired by Taisho-era aesthetics. The L-shaped layout merges two units, with curved walls and ceilings enhancing flow. Materials like chestnut wood, stone, and hand-blown glass emphasize sustainability and craftsmanship. Earthy tones and natural accents create a serene yet elegant atmosphere, offering a new model for urban living that harmonizes nature and modern life.
Tags
Residence, apartment, natural materials, granite, solid wood, parquet, door
Production Technology
The sliding doors are crafted using a technique called sumimaru-gōshi, where the lattice is carved from a single piece of solid wood. Instead of attaching separately rounded pieces, the curves are directly shaped from one block of wood. This method achieves a simple yet elegant and softly refined impression.
Similarly, for other wooden elements, the curved (R-shaped) forms are also created by carving from single pieces of solid wood as much as possible, ensuring a sense of cohesion throughout the space.
Design Challenge
Since this project began during the unprecedented time of the COVID-19 pandemic, sourcing materials, furniture, and fixtures took far longer than expected. However, this situation allowed us to secure time for deep discussions with the client about fundamental questions: What truly makes a home livable? What defines comfort? As a result, the project became a kind of antithesis to the prevailing trend of prioritizing economic efficiency, prompting everyone involved to reconsider the essence of their work.
Research
We were asked to reconsider the standard interior and architectural modules to ensure the client could live comfortably. Through discussions, we carefully reviewed factors such as circulation widths, dimensions at corners, and the overall flow of daily life. As a result, some areas required more generous spatial allowances than usual. However, upon completion, the client expressed great satisfaction, feeling that the space had become a truly unique environment tailored specifically for them.
Inspiration
We created a space that feels in harmony with nature, as if bringing the serene environment and greenery of the shrine into the interior. Specifically, surface treatments were kept to a minimum to highlight the natural textures of the materials. Inspired by traditional Japanese lattice doors and patterns, these design elements are reflected in the parquet flooring and door detailing.
Project Duration
The project started in October 2022 and finished in November 2024.
Patents
Copyrights belong to Kazushige Masuya, 2024.
Team Members
Shinichi Itami(life design kabaya co.,ltd)
Senior Designer
Yuki Monden(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Taeko Shinchi(life design kabaya co.,ltd)
Designer
Yukihiko Asaka(life design kabaya co.,ltd)
Construction Manager
Image Credits
Image #1: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #2: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #3: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #4: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024
Image #5: Photographer Daiki Morita, ZOOM, 2024

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate