Skip to content
ldeafonts Qingyili قلم تایپ by Shanghai Yichuang Information Technology

ldeafonts Qingyili قلم تایپ by Shanghai Yichuang Information Technology is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی گرافیک، تصویرسازی و ارتباطات بصری Competition Category.


برنزگرافیک· 2026

ldeafonts Qingyili قلم تایپ

by Shanghai Yichuang Information Technology

Client: Shanghai Yichuang Information Technology Co., Ltd.

جایزه برنزی A' Design Award Winner in گرافیک Category

Colors

Email this page

The Design

About ldeafonts Qingyili قلم تایپ

چینگ‌یی‌لی یک قلم تایپ چینی است که بر پایه خط رسمی دودمان هان و ضربات قلم‌موی زاویه‌دار کتیبه‌های سنگی دودمان‌های شمالی طراحی شده است. این قلم، فرم‌های ضربه‌ای «سر کرم ابریشم» و «دم غاز وحشی» خوشنویسی سنتی را حفظ کرده است. فرم حروف، ایستاده و استوار است و فضاهای داخلی اندکی گسترده‌تر و ضخامت یکنواخت ضربات قلم، خوانایی روشن را پشتیبانی می‌کنند. وزن‌های متعددی در دسترس است، به گونه‌ای که این خانواده قلم برای تیترها و متن اصلی در رسانه‌های چاپی و دیجیتال مناسب است. هدف، پیوند دادن شخصیت خوشنویسانه با کارکرد تایپوگرافی مدرن است.

The Recognition

About the جایزه برنزی A' Design Award

ldeafonts Qingyili قلم تایپ برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از ldeafonts Qingyili قلم تایپ انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. ldeafonts Qingyili قلم تایپ نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The font is an innovative script that blends the aesthetic elegance of traditional Chinese calligraphy with the clarity and functionality of modern design language. Drawing on the structure of the official script prevalent during the Han Dynasty and the angular brushstrokes found in tablet inscriptions of the Northern Dynasties, the font preserves the charm of traditional Chinese calligraphy while enhancing its versatility for contemporary use, balancing artistic flair and practical readability.
Dimensions & Packaging
Unlimited size
Tags
Font Design, Traditional Chinese Calligraphic Aesthetics, Neoclassical Style, Official Script Stone Inscriptions, Modernized Design
Production Technology
Through extensive research of official script stone inscriptions of the Han Dynasty and the tablet inscriptions of the Northern Dynasties, the design team discovered character structures that align with modern typographic needs. Using digital technologies to analyze, extract, and refine the structure, they ultimately developed this innovative font.
Design Challenge
Most official script fonts on the market face two main issues: some overly emphasize traditional brushwork at the cost of functionality, while others sacrifice the script’s charm for functionality. The font tackles that challenge by drawing on the structure of the official script and angular brushstrokes, thus preserving the charm of traditional Chinese calligraphy while enhancing its versatility for contemporary use, striking a visual balance between artistic flair and practical readability.
Research
As a key script in the evolution of Chinese characters, official script features silkworm-head and wild-goose-tail strokes, expanded inner spaces, and upright forms, becoming a classic style of Chinese calligraphy. Drawing on the official script and modernized angular brushstrokes, it inherits the cultural essence of traditional Chinese calligraphy and meets the functional needs of modern graphic design and personal daily use, driving the diversified development of Chinese creative fonts.
Inspiration
Inspired by the traditional stone inscription style from the late official script period, it retains iconic features like the silkworm-head and wild-goose-tail stroke forms and the alternation of curves and straight lines, with starting strokes rounded and full like silkworms and ending strokes stretching out gracefully like geese. Incorporating modern font and angular brushstrokes, it ensures clean transitions and elegant movement, blending traditional charm with modern touch.
Project Duration
Development of the font began in January 2023, with the first weight officially released in June. By March 2024, the complete font family—comprising eight distinct weights—was fully launched.
Operation Flow
Structurally, the font features slightly expanded inner spaces and solid, upright character forms. Uniform stroke thickness contributes to a neoclassical style, while maintaining excellent legibility. Available in seven weights, it is suitable for a wide range of layout needs, from headlines to body text, and from print to digital media.
Team Members
Xinya Lu, Hellofont

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate