Pure Serenity طراحی داخلی مسکونی by Ming Fa Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی فضای داخلی و نمایشگاه Competition Category.
برنزداخلی· 2026
Pure Serenity طراحی داخلی مسکونی
by Ming Fa Chen
Client: Luo Jiao Design
جایزه برنزی A' Design Award Winner in داخلی Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #174628The Design
About Pure Serenity طراحی داخلی مسکونی
پیور سرنیتی (آرامش ناب) یک طراحی داخلی مسکونی برای خانه‌ای ۴۲ ساله با سطوح چندگانه (اسپلیت‌لول) در تایچونگ تایوان است. فضاهای خالی میان طبقات تعبیه شده‌اند تا پیوستگی بصری ایجاد کنند و تعامل میان اعضای خانواده را تقویت نمایند. بازشوهای دایره‌ای پنجره‌ها و دروازه‌های ماه به معماری باغ‌های سوژو اشاره دارند و مناظر طبیعت را قاب می‌گیرند. یک حیاط‌خلوت دایره‌ای شکل، نور روز و هوای تازه را به فضای داخلی می‌آورد. یک دیوار کتاب، راه‌پله را به اتاق بازی نیم‌طبقه پیوند می‌دهد. پنجره‌های فولادی و سقف اصلی بنا حفظ شده‌اند و از رنگ با بافت بتنی، تراتزو و کاشی‌های بازیافتی استفاده شده است.
The Recognition
About the جایزه برنزی A' Design Award
Pure Serenity طراحی داخلی مسکونی برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Pure Serenity طراحی داخلی مسکونی انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Pure Serenity طراحی داخلی مسکونی نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This 42 year old residence features a complex split level layout, with three floors at the front and four at the back. The design breaks traditional isolation by inserting voids that visually connect levels, creating a transparent vertical space that enhances family interaction and emotional bonds. It fuses traditional and modern design, integrating local culture and Chinese garden elements into a richly layered and immersive spatial experience.
- Dimensions & Packaging
- This three-story home features a complex split level layout with front and rear height difference. The site area is approximately 165 square meters, and the total interior floor area is about 330 square meters. Key design includes a circular patio, mezzanine playroom, and study room. Furniture and storage are integrated, with customized cabinetry, a quartz kitchen countertop, and non-toxic finishes applied throughout.
- Tags
- Residential Design, Split Level House, Taiwanese Retro, Circular Patio, Pop Art Inspiration, Family Interaction, Vertical Openness, Zen Aesthetics, Reclaimed Materials
- Production Technology
- The project preserves original steel windows and roof to reduce construction waste. Custom elements such as the slide, mezzanine, and stair handrails use untreated wood and plywood to avoid overprocessing and chemical finishes. Concrete-textured paint, terrazzo, and reclaimed vintage tiles were used for tactile layering and to retain memory of the past while minimizing environmental impact.
- Design Challenge
- The biggest challenge was turning the split-level layout’s limitations into assets. Maintaining structural integrity while creating vertical openness required careful coordination. Balancing traditional aesthetics with modern family use and incorporating nostalgic materials without overdecorating demanded both technical precision and cultural sensitivity.
- Research
- This project used qualitative design research to explore family interaction in vertical homes. Objectives focused on spatial fluidity and emotional connectivity. Through site analysis, user interviews, and observational studies, the team identified key needs for openness and privacy. The resulting design improves light, interaction, and functions designed with children in mind, impacting daily life and enhancing domestic health and happiness.
- Inspiration
- The design returns to nature while paying tribute to Wang Da Hong and Tadao Ando. Circular elements: window holes and moon gates inspired by Suzhou gardens, frame natural views and echo the Zen of sunrise and sunset. Materials such as concrete textured paint and discontinued terrazzo tiles evoke local memory. Pop art from the 1960s inspires geometric forms in the dining space, blending retro Taiwanese textures with bold visual contrasts.
- Project Duration
- The project began in July 2022 in Taichung, Taiwan, and was completed in April 2023. Design development, construction coordination, and supervision at the construction site were carried out by LUO JIAO DESIGN throughout the process.
- Operation Flow
- The open plan design and transparent staircase enhance interaction between floors. A book wall connects to the playroom, turning the stairway into a reading zone. The patio brings light and air, creating a shifting natural scene. Spaces like the study and rooftop play area support modern family needs, offering zones for privacy, work, play, and togetherness.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
