Rubin and Chapelle Boutique دکوراسیون داخلی فروشگاه پوشاک by UE Architecture is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی فضای داخلی و نمایشگاه Competition Category.
برنزداخلی· 2026
Rubin and Chapelle Boutique دکوراسیون داخلی فروشگاه پوشاک
Client: Rubin and Chapelle
جایزه برنزی A' Design Award Winner in داخلی Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #176785The Design
About Rubin and Chapelle Boutique دکوراسیون داخلی فروشگاه پوشاک
بوتیک روبین و شپل یک فضای داخلی خرده‌فروشی پوشاک واقع در نیوپورت بیچ کالیفرنیا است. این فروشگاه ۹۵ متر مربع مساحت دارد و از یک کارگاه انبار پارچه قدیمی در شهر نیویورک الهام گرفته است. متریال‌های تیره و بافت‌دار با دیوارهایی با ارتفاع نیمه از شیشه دودی و فولاد ترکیب شده‌اند. پارتیشن‌ها پایین‌تر از سقف متوقف می‌شوند، به طوری که سقف باز و کانال‌کشی نمایان همچنان قابل مشاهده است و فضای فشرده بزرگ‌تر به نظر می‌رسد. پهنه‌های مثلثی و مستطیلی، فضاهای پرو و لباس شب را در خود جای داده‌اند. قفسه‌بندی عمیق‌تر، لباس‌ها را به گروه‌های کوچک تقسیم می‌کند تا سرعت خرید کندتر شود.
The Recognition
About the جایزه برنزی A' Design Award
Rubin and Chapelle Boutique دکوراسیون داخلی فروشگاه پوشاک برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Rubin and Chapelle Boutique دکوراسیون داخلی فروشگاه پوشاک انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Rubin and Chapelle Boutique دکوراسیون داخلی فروشگاه پوشاک نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Unlike any store in the Southern California outdoor mall, we incorporated textured deep and dark materials into the space. The use of partial-height smoked glass supported by steel is unusual for this earthquake zone, allowing for an open ceiling with exposed ductwork and views across the compact area, making it feel larger. The lighting contrasts rugged textures with the sophisticated elegance of Rubin and Chapelle’s fashion. Through the grey glass, customers glimpse intimate, exclusive spaces for evening wear and fittings, adding a touch of refined exclusivity.
- Dimensions & Packaging
- Store area 95 sqm. Main ceiling height: 5030mm. Storefront height, top of shelves and ceiling height at entry: 3650mm. Top of glass partitions and entry door: 2750mm.
- Tags
- Retail, fashion, luxury, rustic
- Production Technology
- The design incorporates partial-height walls of smoked glass and steel as a counterbalance to the rustic materials. It is particularly notable in this earthquake-prone area to have walls that do not rise to the ceiling for anchorage. This choice allows for an open ceiling with exposed ductwork, enhancing the feeling of spaciousness and providing views across and through the compact space.
- Design Challenge
- Determining how to get the desired flow and visual lucidity while faced with the earthquake zone structural restrictions proved challenging. We made it even more daunting when choosing to hang all the shelving on the walls with minimal connections to the floor. Careful coordination with the structural engineer had to be done to achieve the look we were after.
- Research
- To ensure the boutique reflects the brand, we visited their other stores and workshop and interviewed the owners. We also spoke with the mall operators about their plans to upscale with luxury brands. Based on this information, we limited elements in the dressing room, added multiple mirrors in the fitting area, and provided transparency for customers to bring friends. Layered curtains were installed in the changing rooms to allow items to be passed through without opening them, and hanging rods were elevated to accommodate long draping dresswear.
- Inspiration
- Drawing inspiration from the RC workshop, an old fabric warehouse in New York City, the design intends to encourage exploration of a mysterious, rustic space. The aim is to encourage customers to explore the space more thoughtfully, moving away from traditional retail layouts that often limit interaction and engagement.
- Project Duration
- The project started with a meeting with the owners of Rubin and Chapelle in February of 2024. We started working with them on the design shortly after, completing it in May that year. Construction started in January 2025 and was completed in May 2025. (It took a long time because of the Corona disaster.) The store, located in Fashion Island, Newport Beach, California, opened in May 2025.
- Operation Flow
- The wedge-shaped space has side walls oriented toward the entry, making them too prominent. To enhance discovery, we added smoked glass partitions that delineate interconnected triangular and rectangular zones. These openings subtly reveal the spaces beyond, enticing visitors to explore further. The rectangular arrangement of fitting and evening wear areas creates a runway-like experience, encouraging dynamic interaction with the space. Deeper shelving segments clothing into smaller, curated groups, effectively slowing the shopping pace and promoting thoughtful exploration.
- Team Members
- Jeff Goldberger, Architect, UE Architecture
Sean Kim, Structural Engineer, KNSE Structural Engineering - Image Credits
- Rubin and Chapelle
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
