اثر Oott هتل‌ها توسط Toru Teraoka برنده بسیار ارزشمند جایزه پرافتخار 2026 جایزه نقره‌ای A' Design Award در دسته‌بندی رقابتی طراحی مهمان‌نوازی، تفریح، سفر و گردشگری است.
نقرهمهمان‌نوازی· 2026
Oott هتل‌ها
توسط Toru Teraoka
مشتری: OOTT | Toru Teraoka
برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award در دسته‌بندی مهمان‌نوازی
برنده تأییدشده جایزه
تأیید وضعیت جایزه برای #182469طراحی
درباره Oott هتل‌ها
این تالار که در میان جنگل‌های کاروئیزاوا واقع شده، به‌عنوان مکانی طراحی شده است که در آن معماری، طبیعت و اجتماع با یکدیگر تلاقی می‌کنند. این بنا که طی نزدیک به یک دهه از طریق همکاری میان کارفرما، سازنده و معمار توسعه یافته، بخشی از چشم‌اندازی در حال تکامل با امکانات مناسب برای سگ‌ها را تشکیل می‌دهد. این ساختمان به‌عنوان یک لانژ عمومی و فضای تمرین سرپوشیده عمل می‌کند. هنگامی که بازشوهای بزرگ گشوده می‌شوند، فضای داخلی با جنگل هم‌راستا شده و اجازه می‌دهد چشم‌انداز در آن جریان یابد. سقفی لایه‌لایه نور ملایم روز را به داخل می‌آورد و فضایی آرام می‌آفریند. سازه‌ی چوبی ساده نشان می‌دهد که چگونه امکانات ساده و بی‌آلایش با طبیعت یکپارچه می‌شوند.
تقدیر
درباره جایزه نقره‌ای A' Design Award
Oott هتل‌ها برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award است، شناختی فوق‌العاده معتبر که به طراحی‌های سطح بالای زیبا، والا و تأثیرگذار اعطا می‌شود. برندگان نقره آثاری بسیار درخشان و فوق‌العاده خلاق‌اند که تخصص، استعداد و تیزبینی برجسته طراحان خود را نشان می‌دهند. از Oott هتل‌ها انتظار می‌رود اثری شگفت‌انگیز و نمونه باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و عمیقاً نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه نقره‌ای A' Design Award اختراعی بسیار قابل‌توجه و ستوده است که سود می‌رساند و مرزهای هنر، علم، طراحی و فناوری را پیش می‌برد. Oott هتل‌ها آفرینشی است که به آن بسیار رشک برده می‌شود، خواسته‌ها را بیدار می‌کند، احساسات مثبت می‌آورد و حیرت و شگفتی برمی‌انگیزد.
پشت صحنه طراحی
بسته مطبوعاتی
اعتبارات، اعضای تیم و جزئیات فنی ارائه‌شده توسط طراح.
- ویژگی‌های منحصربه‌فرد
- A hall nestled in the forest of Karuizawa, a renowned summer retreat. For ten years, the client, builder, and architect have continued developing the facility together, overcoming the pandemic and social change to create a contemporary Japanese architecture with enduring universality. Tents for guests with dogs, a dog school, and a grassy run are dispersed across the site, expanded step by step. Conceived for hospitality and sustainable community, the hall extends seamlessly into nature.
- ابعاد و بسته‌بندی
- Floor Area:129m²
- برچسب‌ها
- Japan, Karuizawa, Japanese design, timber architecture, wooden structure, hotel, architecture, nature
- فناوری تولید
- All square timbers are unified to the standard Japanese size of 120×120 mm, while selected beams use 60×120 mm members hand-split by local carpenters, balancing structural logic with spatial richness. Though based on structural analysis, the joinery conceals its complexity. Developed amid rising material costs during the pandemic, the design balances quality and budget, minimizes concrete, and uses local carpentry with minimal metal fittings to reduce environmental impact.
- چالش طراحی
- For a decade, the same client, builder, and architect worked together, building trust and creating a structure that embodies coexistence with nature. Amid rising material and labor costs during the pandemic, balancing design and budget was crucial. The plan secures needed area and generous volume while controlling cost. Timber was hand-crafted and assembled manually, concrete minimized, and local carpentry with few metal fittings reduced environmental impact.
- پژوهش
- The design shows deep respect for material essence. Timber and minimal concrete are left exposed, creating refined architectural honesty. Visitors enter a bright space clad in hinoki cypress, continuous with grass and trees, honoring Japanese beauty. External insulation ensures comfort in harsh winters, while the exposed wooden frame expresses both structure and performance. Rooted in its locale, it embodies a Japanese aesthetic connected to the world.
- الهام
- The project shows deep respect for the delicate workings of nature, fostering empathy in its visitors. By placing nature at the center, it seeks harmony between people and environment. Built in timber, the space connects seamlessly with the surrounding landscape and remains committed to sustainability. Developed amid rising material costs during the pandemic, it balances design quality and budget through the use of standard materials and conventional methods, embodying coexistence with nature.
- مدت زمان پروژه
- Completed in 2023, the project has received numerous awards both in Japan and internationally.
- فرایند عملیاتی
- The building serves as a lounge for guests and a dog training space on rainy days. When both sides are opened, the forest extends through the hall, and soft light enters from high windows between the three roofs, creating a transparent space rooted in Japanese sensibility. It connects visitors with local nature. Located among private villas, it also functions as a café and open community hub, fostering ties between travelers and residents.
- ثبت اختراع‌ها
- OOTT, Toru Teraoka, 2023
- اعضای تیم
- TORU TERAOKA
- اعتبار تصاویر
- All photo : Photographer / Tatsuya Tabii
حمایت‌شده
فراتر از Designers.org را کاوش کنید
محصولات، خدمات و فرصت‌های شرکای تبلیغاتی ما را کشف کنید.
بیشتر کاوش کنید
طراحی‌های مرتبط
طراحی‌های برنده جایزه بیشتری از همین دسته‌بندی را کاوش کنید، انتخاب‌شده بر اساس شایستگی.
