Rouzan ساختمان مسکونی by Seyed Hamed Jafari

Rouzan ساختمان مسکونی by Seyed Hamed Jafari is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جایزه آهنی A' Design Award in طراحی معماری، ساختمان و سازه Competition Category.

آهنمعماری· 2020

Rouzan ساختمان مسکونی

by Seyed Hamed Jafari

Client: Charchoob Architecture Office

جایزه آهنی A' Design Award Winner in معماری Category

14,421

Verified Award Winner

Verify Award Status for #89444

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Rouzan ساختمان مسکونی

روزن یک ساختمان مسکونی در اصفهان، ایران است. این طراحی، خانه‌ای سنتی ایرانی را با یک آپارتمان مدرن در هم می‌آمیزد. نمای ساختمان از آجرهایی ساخته شده که از مصالح محلی تولید شده‌اند و به‌صورت عمودی با بخش‌های مقعر و زاویه‌های تیز چیده شده‌اند. آجرهای نیمه‌شفاف و سایبان‌های چوبی همراه با طاقچه‌ها و حفره‌های تزئینی، یادآور خانه‌های سنتی ایرانی هستند. بام ساختمان دارای یک فواره آب، باغچه و فضایی برای کباب‌پزی است. پنجره‌های سایبان‌دار چرخان برقی به‌صورت از راه دور کنترل می‌شوند و در زمستان برای دریافت نور خورشید بیشتر باز می‌شوند و در تابستان برای محدود کردن گرما بسته می‌شوند.

The Recognition

About the جایزه آهنی A' Design Award

Rouzan ساختمان مسکونی برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحی‌های خوبی اعطا می‌شود که الزامات حرفه‌ای و صنعتی مورد انتظار از آفرینش‌های خوب طراحی‌شده را برآورده می‌کنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان می‌دهند. از Rouzan ساختمان مسکونی انتظار می‌رود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویه‌های صنعت را یکپارچه می‌کند و ویژگی‌های فنی شایسته‌ای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. Rouzan ساختمان مسکونی به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک می‌کنند طراحی شده است.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Rouzan allows its residences to experience two lifestyles, a traditional Iranian house of the past and a modern apartment of the present. For designing of the facade through interiors and rooftop with water fountain, garden, and BBQ, same traditional bricks, semi-transparent bricks, wooden canopies with niche decorative and intrusive cavities were implemented to resemble traditional Iranian houses. On the other hand, the facade and interior designs were refined with the advanced architectural touches to appeal for prospective buyers as well.
Dimensions & Packaging: Land area : 202 sqm
Occupied area : 620 sqm
Tags: Climate architecture, Vernacular architecture, Traditional Iranian architecture, Rotating electrical Windows, Residential building, Rooftop garden, Intricate glass windows
Production Technology: The facade was designed utilizing bricks made of indigenous materials with an intricate brick design format synchronized with the signature electrical canopy window designs. The bricks were aligned vertically with concave sections including sharp angles to guide audiences vision upward; the overall facade texture corresponded to the dominant texture of the region as well. Intricate brick designs were also continued in the interior facade, entrance, wooden door, and staircase designs with angled format to create a modernized look for the entire project.
Design Challenge: Designing the signature canopy windows to be efficient and to increase privacy of the residences, meeting logistical guidelines, and finally achieving clients investment budget were among the most difficult challenges to overcome. On one hand, guidelines restricted the building height, the facade design, and rooftop water fountain; on the other hand, material selections were limited due to the clients low budget. Nonetheless, the design had to be appealing for prospective buyers.
Research: Distinct angles of illumination patterns for openings in the facade, canopy windows, the building entrance as well as analysis of solar energy absorption utilizing empirical formulas and simulator software according to the climate of Isfahan city were among major researches for this project.
Inspiration: Client asked to realize her childhood home memory combined with advanced architectural designs. Her childhood home was a traditional Iranian house with a fountain centering the yard surrounded by gardens; different rooms circularly faced the fountain providing a sense of inclusion; each room had a wooden framed window made of smaller identical windows producing symmetrical shapes once sunlight passing through. The inspiration was to create a signature canopy window pattern designs derived from her childhood memory by implementing the signature designs onto key compartments of the building.
Project Duration: The project design and building execution started in November 2016 in Isfahan and finished in January 2019.
Operation Flow: This building is in Isfahan, Iran where its climate is hot and dry in summer and cold and dry in winter. Considering the requested traditional designs, a trade-off solution had to achieve so that the building absorbed the least possible heat during the summer and the most sunlight absorption in the winter. Thus, the electrical rotating canopy windows were created which could be remotely controlled to expand in order to maximize the sunlight entry in the winter and to contract in order to minimize it in the summer.
Patents: All the human figures used in the images have a relative relationship with the designer and are fully satisfied with publishing their image in cyberspace.
Team Members: Co-Architect: Azadeh Gaminian

Structural execution: Gholamali Shafiei
Image Credits: Image 1# photographer Negar Sedighi
Image 2# photographer Negar Sedighi
Image 3# photographer Negar Sedighi
Image 4# photographer Negar Sedighi
Image 5# photographer Negar Sedighi