Skip to content
Continuous Plate House 2.0 بازسازی اقامتگاه by Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Continuous Plate House 2.0 بازسازی اقامتگاه by Ryumei Fujik and Yukiko Sato is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جایزه برنزی A' Design Award in طراحی فضای داخلی و نمایشگاه Competition Category.


برنزداخلی· 2020

Continuous Plate House 2.0 بازسازی اقامتگاه

by Ryumei Fujik and Yukiko Sato

Client: F.a.d.s

جایزه برنزی A' Design Award Winner in داخلی Category

Colors

Email this page

The Design

About Continuous Plate House 2.0 بازسازی اقامتگاه

این خانه عمدتاً در طبقه اول بازسازی شده است زیرا 18 سال از اتمام آن می گذرد. بازسازی مستلزم آن بود که فضای آشپزخانه موجود شامل آشپزخانه، گوشه صبحانه و انبار غذا به فضایی تبدیل شود که بتوان از آن برای اهداف مختلف استفاده کرد. به منظور پاسخگویی به این تقاضا، انبار مواد غذایی و راهروها حذف شد و کل فضا به عرض یک اتاق تبدیل شد و سینک ظرفشویی از نوع دیواری به نوع جزیره ای تغییر یافت و فضای بیشتری را بر روی واحد آشپزخانه متمرکز کرد. . این اتاق به عنوان یک اتاق آرام و دنج دوباره متولد شده است زیرا با پوشش چوبی پوشانده شده است.

The Recognition

About the جایزه برنزی A' Design Award

Continuous Plate House 2.0 بازسازی اقامتگاه برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Continuous Plate House 2.0 بازسازی اقامتگاه انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Continuous Plate House 2.0 بازسازی اقامتگاه نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The renovation required that the existing kitchen area, consisting of the kitchen, breakfast corner, and food storage, be changed to a space that can be used for various purposes, not just at breakfast. In order to respond to this demand, the food storage and corridors were eliminated, making the entire space one room wide, and the sink was changed from a wall-mounted type to an island type, making it a more space centered on the kitchen unit. It has been reborn as a calm and cozy family room.
Dimensions & Packaging
The size of the Kitchen area is width:3.2m by hight:2.4m by depth:7m.
Tags
Residence Renovation, Kitchen, spruce CLT panel, Continuous Plate
Production Technology
The Kitchen area is covered with spruce CLT panels (made in Austria).
Design Challenge
How Break a Box-form Architecture: In the original project (Continuous Plate House 1.0), it began to think from a box form at first. Although the effective idea was not able to be found out easily, as a result of repeating whether there is any method of breaking that somehow, and trial and error, composition as if the floor, the wall, and the roof were connected continuously and bent and built one plate was obtained.
Research
Response to a Heavy Snowfall: The principal focus of the original project (Continuous Plate House 1.0) was how we should design in response to a heavy snowfall. Since there are some examples of research that snow cannot lie easily due to the influence of a wind as for a flat roof if there is even no parapet, rather, we designed by adopting such a flat roof since 1999.
Inspiration
This house has been renovated mainly on the first floor because 18 years the completion. It is made by folding a plate, and a rectangular box made of concrete is inserted into it to support the whole. The outer surface of the box is finished with concrete cast in cedar board formwork, leaving the texture of wood even though it is concrete. In order to further strengthen the design concept at the completion, the entire inside of the box, that is, the kitchen area is covered with a wooden finish.
Project Duration
This house was first built in March 2001, and the renovation was completed in August 2019 in Fukui-city, Fukui Pref. in Japan.
Team Members
Ryumei Fujiki
Yukiko Sato
Image Credits
Image #1: Photographer Hiroshi Ueda
Image #2: Photographer Takeshi Taira
Image #3: Photographer Hiroshi Ueda
Image #4: Photographer Hiroshi Ueda
Image #5: Photographer Takeshi Taira

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate