Skip to content
Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall Temppelin sisustussuunnittelu by Parn Shyr, Yung-Hsi Peng and Pei-Chi Hung

Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall Temppelin sisustussuunnittelu by Parn Shyr, Yung-Hsi Peng and Pei-Chi Hung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Pronssipalkinto A' Design Award in Sisustusmuotoilu Competition Category.


PronssiSisustus· 2021

Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall Temppelin sisustussuunnittelu

by Parn Shyr, Yung-Hsi Peng and Pei-Chi Hung

Client: Parn Shyr Design

Pronssipalkinto A' Design Award Winner in Sisustus Category

11,455

Verified Award Winner

Verify Award Status for #106878

Colors

The Design

About Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall Temppelin sisustussuunnittelu

Ksitigarbha-sali on temppelin sisätila Songshan Cihui -temppelissä Taipein kaupungissa Taiwanissa. Suorakaiteen muotoinen sali on 9 metriä leveä, 12 metriä pitkä ja 9,5 metriä korkea. Keskellä sijaitseva valokuilu, jossa on Bagua-kuvio, tuo luonnonvaloa tilaan. Lattiassa ja seinissä on käytetty valkoista marmoria, ja seinät on koristeltu kohokuvioiduilla, helmiäishohtoisilla pilvikuvioilla. Kolme metriä korkea patsas seisoo salin keskellä, joten sitä voidaan nähdä ja palvoa joka puolelta. Kaksikymmentäkahdeksan veistettyä marmoripilaria kannattelee salia.

The Recognition

About the Pronssipalkinto A' Design Award

Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall Temppelin sisustussuunnittelu on Pronssipalkinnon A' Design Award -voittaja, erittäin arvostettu tunnustus, joka myönnetään erinomaisille designeille, joita luonnehtivat luovuus, nerokkuus ja oveluus. Pronssivoittajat ovat runsaan taitavia ja silmiinpistävän luovia taiteellisia tuotoksia, jotka todistavat suunnittelijoidensa laajaa kokemusta, mielikuvitusta ja kekseliäisyyttä. Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall Temppelin sisustussuunnittelu:n odotetaan olevan korkeassa arvossa pidetty, ihailtu ja rakastettu esine, joka on huomattavan ammattimainen ja innovatiivinen. Tämä Pronssipalkinnon A' Design Award -voittajadesign sisällyttää itseensä parhaita käytäntöjä taiteessa, tieteessä, designissa ja teknologiassa ja on erinomainen huomiollaan yksityiskohtiin. Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Hall Temppelin sisustussuunnittelu tyydyttää upeasti tarpeita, koskettaa haluja, viehättää tunteita ja vetoaa uteliaisuuteen.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The 9.5 meters Bagua diagram lightwell in the center of the overall space, which will bring in a lot of natural light. The philosophic ideology of each thing generating each other and evolution is derived from the Bagua theory. With the crystal white chrysanthemum petals decorated around the top of the lightwell echoing natural daylight. On the high-ceiling oval wall, white marble is carved to mezzo-relieve with the shape of iridescent clouds. It is a unique and iconic Chinese culture figure like the dragon pattern, symbolizing fortune and standing for one of the lively art forms.
Dimensions & Packaging
In the Ksitigarbha Bodhisattva hall, the designer applies white marble flooring and wall surface; besides, sandblasting colored glaze wall niche embed by baked painting, indicating dharma breaks all the incorrect and bad ideas and saves every person. There are a total of 28 white carved marble sustaining columns, with 14 of them have a height of 390 cm and the other 14 supporting columns have a height of 150 cm, implying the 28 benefits that the believers will receive by chanting the Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva Sutra.
Tags
Parn Shyr Design, Pei-Chi Hung, Songshan Cihui Temple - Ksitigarbha Bodhisattva hall, Chinese culture
Production Technology
In order to create a comfortable, outstanding, and reserved atmosphere, the white lightwell has 9.5 meters high ceiling, introducing massive natural light from the top of it. The wall elevation utilizes relief carving on marble, showing iridescent clouds surrounded the pattern. On the site of the Ksitigarbha statue, applies free and smooth grains of marble to carve lavish and natural lotus seats while the statue is carved with gentle white jade, responding to the earth-like thoughtful image of Ksitigarbha. Ksitigarbha holds in one hand citrine made Cintamani, which is has gold made Khakkhara.
Design Challenge
Ksitigarbha Bodhisattva hall is a 9 meters wide, 12 meters long, and 9.5 meters high architecture. Being the new construction on the original site, the host of Songshan Cihui Temple dug the base and placed metal beams and columns one by one with the bare hands 50 years ago. Expect the main temple site, the other 8724 square meters space including the open square, metal built halls, etc. in total 4 buildings are torn down and reconstructed, and the 109 square meters Ksitigarbha Bodhisattva hall is one of them.
Research
With the 3 meters high Ksitigarbha Bodhisattva of Great Vows statue as the main design, the rectangular space plan is different from another conventional temple hall, the oval elements spread with the planar arrangement while the statue is in the center. Marble material is used in the project on the flooring and wall evaluation surfaces. The designer adopts white lightwell to introduce natural lights in order to echo the changing light and shade in the interior. The contents of the Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva Sutra are used laser cutting 8 mm acrylic carving to present on the wall.
Inspiration
Ksitigarbha Bodhisattva hall worships the Ksitigarbha Bodhisattva of Great Vows, who is also called the king of the hell realm due to being patient and immovable like the great earth, and his meditation is deep and profound like a secret storehouse; therefore, his name conveys the meaning of earth store. Taking the patience and steadiness of Ksitigarbha as the aim, creates the detailed designs with the inspiration from the Original Vows of Ksitigarbha Bodhisattva Sutra, also reflecting Yao-chihuahua Chin-mu (Golden Mother of the Jasper Pool), the main goddess that Songshan Cihui Temple is dedicated to.
Project Duration
The project is designed in 2020 in Taipei City, Taiwan.
Operation Flow
It is unlike the other traditional Ksitigarbha Bodhisattva halls, the project is planned to be a rectangular space. The 3 meters tall Ksitigarbha Bodhisattva statue is the main design of the space, and the oval elements spread with the planar arrangement, allowing each aspect of the area to see and worship the Ksitigarbha Bodhisattva statue. On the other hand, the wall niches share a unique and noble quality and become a tranquil space.
Team Members
Yung-Hsi Peng
Pei-Chi Hung
Parn Shyr Design
Image Credits
Parn Shyr Design

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate