Inage Ryouen Uurnaholvi, Temppeli by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada

Inage Ryouen Uurnaholvi, Temppeli by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Pronssipalkinto A' Design Award in Arkkitehtuuri-, rakennus- ja rakennesuunnittelu Competition Category.

PronssiArkkitehtuuri· 2021

Inage Ryouen Uurnaholvi, Temppeli

by Eitaro Satake and Shinichiro Yamada

Client: Bishamondo

Pronssipalkinto A' Design Award Winner in Arkkitehtuuri Category

9,465

Verified Award Winner

Verify Award Status for #107556

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Inage Ryouen Uurnaholvi, Temppeli

Inage Ryouen on muistorakennus, joka yhdistää temppelin ja mekaanisen uurnaholvin lähellä Tokiota. Kaupungistuminen ja muuttuvat perherakenteet ovat aiheuttaneet hautapaikkojen puutetta kaupungeissa. Inage Ryouen vastaa tähän tarpeeseen sisätiloissa sijaitsevalla hautausmaalla, jossa vierailu on vaivatonta. Perinteisissä mekaanisissa hautausmaissa vainajien jäänteet säilytetään pienissä lokeroissa, mutta täällä ne säilytetään kellarikerroksessa hautakiven alla, kuten perinteisessä haudassa. Rakentamisessa on käytetty kiveä, puuta ja paperia. Kolmeen kerrokseen on sijoitettu aula, temppeli, rukoushuone ja kattopuutarha.

The Recognition

About the Pronssipalkinto A' Design Award

Inage Ryouen Uurnaholvi, Temppeli on Pronssipalkinnon A' Design Award -voittaja, erittäin arvostettu tunnustus, joka myönnetään erinomaisille designeille, joita luonnehtivat luovuus, nerokkuus ja oveluus. Pronssivoittajat ovat runsaan taitavia ja silmiinpistävän luovia taiteellisia tuotoksia, jotka todistavat suunnittelijoidensa laajaa kokemusta, mielikuvitusta ja kekseliäisyyttä. Inage Ryouen Uurnaholvi, Temppeli:n odotetaan olevan korkeassa arvossa pidetty, ihailtu ja rakastettu esine, joka on huomattavan ammattimainen ja innovatiivinen. Tämä Pronssipalkinnon A' Design Award -voittajadesign sisällyttää itseensä parhaita käytäntöjä taiteessa, tieteessä, designissa ja teknologiassa ja on erinomainen huomiollaan yksityiskohtiin. Inage Ryouen Uurnaholvi, Temppeli tyydyttää upeasti tarpeita, koskettaa haluja, viehättää tunteita ja vetoaa uteliaisuuteen.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Inage ryouen is the first grave-type mechanical ossuary in Japan and it is a memorial architecture for bereaved families to conduct the funeral ceremony and pay their respect.
Change in lifestyle and urbanization creates a need for a change from a traditional local graveyard to an easy access urban ossuary.
Inage ryouen is a solution to the urban grave shortage, and memorial halls that are easy to visit. It has been designed so that it does not feel like a machine, and this indoor cemetery is as close as possible to a traditional grave site.
Dimensions & Packaging: It is located around Tokyo, 1440 square meters in area, 2740 square meters in floor space, 3 stories above the steel frame. The garden and the ossuary are arranged on the roof, the second floor is a temple and the first floor is a lounge.
Lounge, Temple, Rooftop Garden and Worship Room with distinct functions on each floor for stress-free funerals and memorial services.
Tags: temple,columbarium, ossuary, memorial hall, Inage, Inage ryouen, STAR, Japan
Production Technology: Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
Natural materials such as stone, wood, and paper were used for the construction, architectural and interior design such as furniture, signage, gravestone materials, and also transport systems.
Inspiration: In Japan, with the aging of baby boomers, the number of deaths has doubled from 1980 to 2020, and has exceeded 1.3 million.
Also, due to the low birthrate and aging population, urbanization, and change in family structure, there is a growing need for a solution to the shortage of graves in urban areas and memorial halls that are easy to visit and respect individuality.
Project Duration: Project completed in 15/03/2018
Project Location: 3-7-5 Inage Higashi, Inage-ku, Chiba-shi, Chiba, Japan
Operation Flow: Conventional mechanical cemeteries have a small niche/ locker columbarium, whereas here the remains are stored under the tombstone. We developed a new system with Toyota L&F that allows us to secure storage space in the basement, just like traditional graves.
A solution to the shortage of graves in urban area, and memorial halls that are easy to visit and respect individuality, located near the Tokyo Metropolitan city.
Team Members: Shinichiro Yamada and Eitaro Satake
Image Credits: Photographer Kai Nakamura, 2018