Skip to content
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sakepullon pakkaus by Laurent Hainaut

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sakepullon pakkaus by Laurent Hainaut is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Hopeapalkinto A' Design Award in Pakkausmuotoilu Competition Category.


HopeaPakkaukset· 2021

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sakepullon pakkaus

by Laurent Hainaut

Client: Tanaka 1789 X Chartier

Hopeapalkinto A' Design Award Winner in Pakkaukset Category

Colors

Email this page

The Design

About Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sakepullon pakkaus

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 on pakkaus sakesekoitusten sarjalle. Etiketissä on musta mustalla -ruudukkokuvio, jonka innoittajana ovat Tanakan panimon seinät – esimerkki Edo-kaudelta peräisin olevasta Kura-arkkitehtuurista. Ruudukko on painettu lakkoina pullon ympärille ja jäsennelty kuusikulmioiden sarjaksi, joka symboloi aromitiedettä. Mustaa ja valkoista käytetään, koska molempien brändien väreihin kuuluvat nämä sävyt, ja mustat pullot on varattu premium-sakelle. Kaksi nimeä yhdistyvät ristikuvioon jaetun A-kirjaimen kautta.

The Recognition

About the Hopeapalkinto A' Design Award

Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sakepullon pakkaus on Hopeapalkinnon A' Design Award -voittaja, äärimmäisen arvostettu tunnustus, joka myönnetään huippuluokan, upeille ja vaikuttaville designeille. Hopeavoittajat ovat äärimmäisen loistavia ja erittäin luovia teoksia, jotka havainnollistavat suunnittelijoidensa erinomaista asiantuntemusta, lahjakkuutta ja terävyyttä. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sakepullon pakkaus:n odotetaan olevan ihana, esimerkillinen teos, joka on huomattavan ammattimainen ja syvästi innovatiivinen. Tämä Hopeapalkinnon A' Design Award -voittajadesign on erittäin merkittävä, ihailtu keksintö, joka hyödyttää taiteen, tieteen, designin ja teknologian rajojen laajentamista. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Sakepullon pakkaus on laajalti kadehdittu luomus, joka herättää haluja, tuo myönteisiä tunteita ja sytyttää hämmästystä ja ihmetystä.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
forceMAJEURE worked closely with Chartier to craft a unique design for this innovative series of blends. Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science. From the tile grid pattern and hexagon, we saw that both Tanaka 1789 and Chartier featured black and white prominently in their own branding. The minimalism, elegance and luxury of black and white match the quality of the product: in traditional sake packaging, black bottles are reserved for the most premium Sakes. To illustrate the “best of” in the brand’s identity, we combined Tanaka and Chartier together in a cross pattern to create a strong logo lockup—using a common A to bring the two words together.
Production Technology
forceMAJEURE knew from the brief that the design needed to be modern, simple and sophisticated. The detail needed to be expressed to show two rich cultures merging into one. The designers were all inspired by the pattern of the traditional brewery’s wall, and the hexagon that is a part of Francois Chartier’s brand. The design selected for the label was a beautiful blending of the two, and we extensively researched the paper stock to use for the label that would be the perfect grain and texture to seamlessly match the color and texture of the bottle. In order to work with a more limited production run, we needed to find the right suppliers to coordinate with the bottlers and other suppliers to bring all of the elements needed for the production together on time.
Inspiration
Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science and expertise.
Team Members
Michelle Mak, Creative Director
Kei Hayashi, Senior Designer
Linda Tseng, Production Director

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate