Kissyan Eirakucho Matsu Ravintolan sisustussuunnittelu – tekijä Hajime Yoshimoto

Muotoilu Kissyan Eirakucho Matsu Ravintolan sisustussuunnittelu, tekijä Hajime Yoshimoto, on erittäin arvostettu voittaja kilpailukategoriassa Sisustusmuotoilu, palkinto 2021 Rautapalkinto A' Design Award.

RautaSisustus· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu Ravintolan sisustussuunnittelu

Suunnittelija: Hajime Yoshimoto

Asiakas: Hajime Yoshimoto

Palkinnon Rautapalkinto A' Design Award voittaja kategoriassa Sisustus

7,582

Vahvistettu palkintovoittaja

Vahvista palkinnon tila muotoilulle #116015

Vieraile sivustolla Näytä A' Design Award -sivustolla Lehdistötiedote Palkintomerkki

Värit

Muotoilu

Tietoa: Kissyan Eirakucho Matsu Ravintolan sisustussuunnittelu

Kissyan Eirakucho Matsu on japanilainen grilliravintola Osakassa, Japanissa. Sisätila kattaa 83 neliömetrin alan. Olemassa oleva julkisivu on maalattu uudelleen liukuvin sävyin, muistuttaen washi-paperin värjäystä, ja siihen liittyy sammalpuutarha. Baaripaikoilta vieraat katselevat avokeittiötä kuin yleisö seuraisi nō-näyttämöä, tinasta valmistetun mäntypuureliefin edessä. Käytävä on vuorattu hopeisella tapetilla ja japanilaisen sypressin kehyksillä. Jokainen yksityinen huone edustaa yhtä vuodenaikaa: kevättä, kesää, syksyä tai talvea.

Tunnustus

Tietoa palkinnosta: Rautapalkinto A' Design Award

Kissyan Eirakucho Matsu Ravintolan sisustussuunnittelu on Rautapalkinnon A' Design Award -voittaja, arvostettu tunnustus, joka myönnetään hyville designeille, jotka täyttävät hyvin suunnitelluilta luomuksilta odotetut ammatilliset ja teollisuuden vaatimukset. Rautavoittajat osoittavat tekijöidensä suurta taitoa, korkeaa erikoistumista, asiantuntevaa ymmärrystä ja luovaa kapasiteettia. Kissyan Eirakucho Matsu Ravintolan sisustussuunnittelu:n odotetaan olevan korkeassa arvossa pidetty, ihailtu ja rakastettu luomus, joka on käytännöllinen ja innovatiivinen. Tämä Rautapalkinnon A' Design Award -voittajadesign yhdistää alan parhaita käytäntöjä, ja sillä on pätevät tekniset ominaisuudet, jotka yhdistyvät osaamiseen ja lahjakkuuteen. Kissyan Eirakucho Matsu Ravintolan sisustussuunnittelu:a arvostetaan sen perusteellisuudesta, ja se on suunniteltu tarjoamaan elämänlaadun parannuksia, jotka auttavat tekemään maailmasta paremman paikan.

Muotoilun taustalla

Lehdistöpaketti

Suunnittelijan toimittamat tekijätiedot, tiimin jäsenet ja tekniset yksityiskohdat.

Ainutlaatuiset ominaisuudet: Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
Mitat ja pakkaus: An area of space is 83 square meters.
Tunnisteet: restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
Muotoiluhaaste: A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
Inspiraatio: Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
Projektin kesto: The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
Patentit: design copyright: VOIGER
Tiimin jäsenet: Hajime Yoshimoto
Kuvalähteet: All images by Yasunori Shimomura