Residential Building Majoitusalan sisustussuunnittelu – tekijä Christian Gaus

Muotoilu Residential Building Majoitusalan sisustussuunnittelu, tekijä Christian Gaus, on erittäin arvostettu voittaja kilpailukategoriassa Sisustusmuotoilu, palkinto 2025 Pronssipalkinto A' Design Award.

PronssiSisustus· 2025

Residential Building Majoitusalan sisustussuunnittelu

Suunnittelija: Christian Gaus

Asiakas: Gaus Architekten

Palkinnon Pronssipalkinto A' Design Award voittaja kategoriassa Sisustus

10,224

Vahvistettu palkintovoittaja

Vahvista palkinnon tila muotoilulle #167215

Vieraile sivustolla Näytä A' Design Award -sivustolla Lehdistötiedote Palkintomerkki

Värit

Muotoilu

Tietoa: Residential Building Majoitusalan sisustussuunnittelu

Kirjateksti: Asuinrakennus on sisustussuunnitteluprojekti 1600-luvulla rakennetulle rakennukselle järven rantapromenadilla Überlingenissä, Saksassa. Rakennuksessa on toiminut ravintola vuodesta 1957 lähtien. Remontissa säilytetään rakennuksen historia ja sovelletaan kestäviä menetelmiä. Olemassa olevat kantavat rakenteet kunnostettiin, ja historiallisille huonekaluille annettiin uusi käyttötarkoitus. Vanhat puupalkit ja tunnusmerkit integroitiin sisätiloihin. Baarialueen siniset sävyt heijastavat järven värejä, ja suuremmat ikkunat avaavat laajat näkymät veden suuntaan.

Tunnustus

Tietoa palkinnosta: Pronssipalkinto A' Design Award

Residential Building Majoitusalan sisustussuunnittelu on Pronssipalkinnon A' Design Award -voittaja, erittäin arvostettu tunnustus, joka myönnetään erinomaisille designeille, joita luonnehtivat luovuus, nerokkuus ja oveluus. Pronssivoittajat ovat runsaan taitavia ja silmiinpistävän luovia taiteellisia tuotoksia, jotka todistavat suunnittelijoidensa laajaa kokemusta, mielikuvitusta ja kekseliäisyyttä. Residential Building Majoitusalan sisustussuunnittelu:n odotetaan olevan korkeassa arvossa pidetty, ihailtu ja rakastettu esine, joka on huomattavan ammattimainen ja innovatiivinen. Tämä Pronssipalkinnon A' Design Award -voittajadesign sisällyttää itseensä parhaita käytäntöjä taiteessa, tieteessä, designissa ja teknologiassa ja on erinomainen huomiollaan yksityiskohtiin. Residential Building Majoitusalan sisustussuunnittelu tyydyttää upeasti tarpeita, koskettaa haluja, viehättää tunteita ja vetoaa uteliaisuuteen.

Muotoilun taustalla

Lehdistöpaketti

Suunnittelijan toimittamat tekijätiedot, tiimin jäsenet ja tekniset yksityiskohdat.

Ainutlaatuiset ominaisuudet: The building at Seepromenade 11 in Ueberlingen, dating back to the 17th century, has housed a restaurant since 1957 and has been owned by the Oexle family since 1920. The renovation preserved its history while embracing sustainability, with upcycled structural elements and repurposed furniture. The lakeside location influenced the design, with colors and materials reflecting the water’s hues. Enlarged windows offer stunning views, strengthening the connection between the building and the lake.
Mitat ja pakkaus: Builder: private
Location: Ueberlingen
Procedure: Direct commissioning
Period: 2022 - 2024
Disciplines: Architecture, Interior design
Service phase: 1-8
BGF: 1.182 sqm
BRI: 4.080 cbm
Construction volume: 4.2 million euros
Tunnisteet: oldcityarea, part of the old city wall, renovation, repurposing, upcycling, wood beam insignia, interimscafe, furniture restoration, facade redesign, photovoltaics, localtrades, completion2024, gastronomy, seminar rooms, holiday apartments
Tuotantoteknologia: Upcycling played an important role here existing support structures were carefully restored and historic furniture was given a new purpose. Old wooden beams and insignia were harmoniously integrated to preserve the authentic charm of the building and build a bridge between past and present.
Muotoiluhaaste: The goal was to breathe new life into the building without losing the memories of the past. Upcycling played an important role: existing structural elements were carefully restored, and historic furniture was given a new purpose. Old wooden beams and insignia were harmoniously integrated to preserve the building's authentic charm, creating a bridge between the past and the present. The project was realized according to the phase sustainability of the German Sustainable Building Council. (In German Phase Nachhaltigkeit der Deutschen Gesellschaft fuer Nachhaltiges Bauen).
Tutkimus: Old town area in Ueberlingen requires careful handling. Parts of the building belonged to the old city wall.
Inspiraatio: The lakefront location was central to the design, with the lake flowing into the interior. This was achieved through a thoughtful choice of materials and colors, especially in the bar area, where shades of blue reflect the water’s hues. Floor to ceiling windows offer captivating views, strengthening the connection with the lake. In the seminar area and vacation apartments above, the sensation of floating above the water enhances the visual and emotional bond with the serene surroundings.
Projektin kesto: The project started in 2022 in Ueberlingen Germany and was completed in 2024.
Toimintaprosessi: The building was to be given a new lease of life without losing the memories of times gone by.
Patentit: Copyrights belong to Gaus Architekten
Tiimin jäsenet: Structural engineering: Dipl.-Ing. Hans Wenk
HLS planning: Mohr Solutions Ingenieure GmbH, Planning Office THIEL and VOETISCH
Electrical planning: Good electrical engineering
Building physics: GSA Koerner GmbH
Fire protection: ResQ Engineering
Measurement: Engineering office for surveying Haas
Kitchen planning: Schafferer and Co. KG, Hotel and restaurant supplies
Site management: GDO Gaeng Droessel Otto Schunter Ehrle Consulting Engineers and Architect PartG mbB
Plan author: Gaus Architekten
Photography: Nina Baisch
Visualization: Gaus Architekten
Kuvalähteet: Main Image: Nina Baisch
Image #1: Nina Baisch
Image #2: Nina Baisch
Image #3: Gaus Architekten
Image #4: Nina Baisch