The Daci Monestary Teahouse Teehuoneen sisustussuunnittelu – tekijä Hongbin Shen and Lu Xia

Muotoilu The Daci Monestary Teahouse Teehuoneen sisustussuunnittelu, tekijä Hongbin Shen and Lu Xia, on erittäin arvostettu voittaja kilpailukategoriassa Kulttuuriperintö, palkinto 2026 Pronssipalkinto A' Design Award.

PronssiKulttuuriperintö· 2026

The Daci Monestary Teahouse Teehuoneen sisustussuunnittelu

Suunnittelija: Hongbin Shen and Lu Xia

Asiakas: Luren Design

Palkinnon Pronssipalkinto A' Design Award voittaja kategoriassa Kulttuuriperintö

7,111

Vahvistettu palkintovoittaja

Vahvista palkinnon tila muotoilulle #177109

Näytä A' Design Award -sivustolla Lehdistötiedote Palkintomerkki

Värit

Muotoilu

Tietoa: The Daci Monestary Teahouse Teehuoneen sisustussuunnittelu

Daci-luostarin teehuone on historialliseen rakennukseen Chengdussa toteutettu sisustussuunnittelu. Teehuone kattaa noin 500 neliömetriä kahdessa kerroksessa. Alkuperäinen puurakenne vahvistettiin ja korjattiin säilyttäen ikääntyneet palkit, pilarit ja kaiverrukset. Perinteiset ovet, kaiverretut ristikkoikkunat ja modulaariset väliseinät jakavat tilan yksityisiin huoneisiin ja yhteiseen oleskelutilaan. Monilehtiset liukutaitto-ikkunat taittuvat sivuun, jolloin suljetut huoneet voivat avautua puoliulkoilmassa oleviksi teenauttimistiloiksi. Kultaista santelipuuta ja tappiliitoksia on käytetty ilman nauloja tai liimaa.

Tunnustus

Tietoa palkinnosta: Pronssipalkinto A' Design Award

The Daci Monestary Teahouse Teehuoneen sisustussuunnittelu on Pronssipalkinnon A' Design Award -voittaja, erittäin arvostettu tunnustus, joka myönnetään erinomaisille designeille, joita luonnehtivat luovuus, nerokkuus ja oveluus. Pronssivoittajat ovat runsaan taitavia ja silmiinpistävän luovia taiteellisia tuotoksia, jotka todistavat suunnittelijoidensa laajaa kokemusta, mielikuvitusta ja kekseliäisyyttä. The Daci Monestary Teahouse Teehuoneen sisustussuunnittelu:n odotetaan olevan korkeassa arvossa pidetty, ihailtu ja rakastettu esine, joka on huomattavan ammattimainen ja innovatiivinen. Tämä Pronssipalkinnon A' Design Award -voittajadesign sisällyttää itseensä parhaita käytäntöjä taiteessa, tieteessä, designissa ja teknologiassa ja on erinomainen huomiollaan yksityiskohtiin. The Daci Monestary Teahouse Teehuoneen sisustussuunnittelu tyydyttää upeasti tarpeita, koskettaa haluja, viehättää tunteita ja vetoaa uteliaisuuteen.

Muotoilun taustalla

Lehdistöpaketti

Suunnittelijan toimittamat tekijätiedot, tiimin jäsenet ja tekniset yksityiskohdat.

Ainutlaatuiset ominaisuudet: This teahouse incorporates the wisdom of Rules of Architecture Noted and innovatively adopts multi-link sliding track folding windows. This allows window panels to fold to one side, instantly turning the enclosed teahouse into a semi-open space. The teahouse retains traditional carved lattice windows, blending them with ancient architectural styles. It preserves the historic structure while introducing natural light, shadow and views.
Mitat ja pakkaus: The teahouse is located in Daci Monastery within Chengdu Taikoo Li, covering approximately 500 square meters and divided into two floors. The renovation of the teahouse relies on modern mortise and tenon craftsmanship without glue or nails.
Tunnisteet: Respect for tradition; Commercial value conversion; Heritage of ancient architecture; Sliding track folding windows; Semi-outdoor tea table setting; Golden sandalwood; Flowing zen vibe; Zen tea culture; Teahouse private rooms; Sustainability
Tuotantoteknologia: The teahouse carries on the essence of ancient architecture, using golden sandalwood for its texture and rot resistance. The sandalwood develops a unique beauty over time, reducing resource consumption from frequent material replacement. The wood incorporates anti-corrosion and anti-insect techniques, effectively lowering maintenance needs. It also uses modern mortise and tenon craftsmanship without nails or glue, fitting eco-concepts and fusing modern techniques with traditional aesthetics.
Muotoiluhaaste: Designers drew on the spatial wisdom of Rules of Architecture Noted to innovate independent multi-link sliding folding windows. This allows the window sashes to fold to one side, enabling seamless interaction between indoor spaces and outdoor scenery while imparting strong appeal and expansibility. Using traditional carved window lattices, door panels and partitions, designers avoided damaging the ancient structure while letting tea drinkers enjoy both tea tasting and cultural immersion.
Tutkimus: This teahouse stands as a practice and inspiration for the revitalization and utilization of historic buildings. Respecting the original architecture, it draws on ancient building essentials to repurpose spatial layouts for commercial use and revamp private rooms. It also pioneered multi-link sliding folding windows without harming the ancient structure, boosting interaction between people, environment and culture to immerse them in the merged beauty of the heritage and age-old zen tea culture.
Inspiraatio: Designers balanced the overall design between ancient architecture preservation and commercial value. They chose to reinforce and repair the original wooden structure, preserving the time-worn mottled beams, pillars and carvings, while adding traditional doors, lattice windows and partitions. This design creatively divides the teahouse into elegant private rooms facing Taikoo Li views and a public lounge area, adding multi-scene functionality to create a tranquil teahouse amid bustle.
Projektin kesto: The project finished in May 2024 in Chengdu.
Toimintaprosessi: The teahouse integrates traditional wisdom with modern tech, enabling seamless switching between enclosed spaces and semi-outdoor tea settings to form a breathable space. The teahouse retains the ancient architectural style in both layout and space. Through modular partitions, it enables free transformation of spatial forms—where areas are separated yet interconnected, and views shift with each step. Different private rooms are designed to suit the needs of various occasions.
Tiimin jäsenet: Hongbin Shen
Kuvalähteet: LUREN DESIGN