Aller au contenu
WWI Cultural Trail Guide et carte par Martino Spreafico

Le design WWI Cultural Trail Guide et carte par Martino Spreafico est un lauréat très estimé du prestigieux 2022 A' Design Award de Fer dans la catégorie Imprimé.


FerImprimé· 2022

WWI Cultural Trail Guide et carte

par Martino Spreafico

Client : Emanuela Spedicato, SeTe srl

Lauréat du A' Design Award de Fer dans la catégorie Imprimé

11,791

Couleurs

Le Design

À propos de WWI Cultural Trail Guide et carte

Le WWI Cultural Trail est un guide accompagné d'une carte dépliante consacré à un sentier de montagne des Alpes italiennes. L'ouvrage compte 94 pages et mesure 185 sur 235 millimètres. Un rabat de papier en dernière page accueille une carte à l'échelle 1/25 000, qui se déplie au format 700 sur 700 millimètres. Les huit étapes de l'itinéraire sont décrites avec le détail des distances, des dénivelés et des temps de parcours. Des photographies anciennes, des poèmes et de courts textes évoquent la Première Guerre mondiale dans ces mêmes montagnes. Une palette vert foncé et des caractères de style machine à écrire suggèrent l'époque. Les randonneurs peuvent n'emporter que la carte, plus légère, sur le parcours.

La Reconnaissance

À propos du A' Design Award de Fer

WWI Cultural Trail Guide et carte est lauréat de l'A' Design Award de Fer, une reconnaissance prestigieuse décernée à de bons designs qui répondent aux exigences professionnelles et industrielles attendues de créations bien conçues. Les lauréats Fer démontrent la grande compétence, la haute spécialisation, la compréhension experte et la capacité créative de leurs créateurs. WWI Cultural Trail Guide et carte est censé être une création très estimée, admirée et chérie, pratique et innovante. Ce design lauréat de l'A' Design Award de Fer intègre les meilleures pratiques de l'industrie et présente des caractéristiques techniques compétentes associées à un savoir-faire et à du talent. WWI Cultural Trail Guide et carte est respecté pour sa rigueur et est conçu pour apporter des améliorations de la qualité de vie qui contribuent à faire du monde un monde meilleur.

Les coulisses du design

Dossier de presse

Crédits, membres de l'équipe et détails techniques fournis par le designer.

Propriétés Uniques
The Design of this book has one purpose: melt together the visual of a contemporary ultra-trail run (fun, colors, athletic effort) with the cultural heritage of the WWI. That's why the art direction and the graphic design of the book uses symbols, fonts and graphics coming from another era but modernized in contemporary graphic design. The book itself is a plot between the description of the modern trail and the thoughts and stories of the people fighting in these mountains and glaciers during WWI. Modern outdoor guide, with a cultural to tell: the unique graphic design of the book is the visual result of this concept.
Dimensions & Emballage
The book is 94 pages within 18,5cm x 23,5cm. In the last page there is a paper fold with the map which (open) 70cm x 70cm.
Mots-Clés
book, world war I, map, cultural trail
Technologie de Production
The project concern a book and a 1:25.000 scale Cartographic Map. In order to give a touch of old and "army" (WWI) atmosphere, I developed an art direction visual (fonts and color palette) that could, just a bit, remind of those years and context. In order to to this, Adobe Illustrator, InDesign and Photoshop made their best. QGis was used to design the map.
Défi de Conception
The main creative challenge was to communicate to the reader (and the hiker) that the territory of the trail (Val Camonica, and Adamello massive) is a beautiful natural area but also so rich of history. The tricky thing was to mix the "outdoor activity" and the "cultural activity". We didn't want to create a book concerning the World War I, nor a book concerning an outdoor ultra trail: these two main features are mixed to release the main message: a great mountain place rich of history.
Recherche
In order to set the trail and the story around it, it took severals cartographics and tracking skills supported by SeTe srl. Then, the knowledge of the territory was crucial to describe the stages (8 in tot.) of the track. This was the great job made by Emanuela Spedicato, Mario Sterli and Matteo Aielli. After collected all this, the creative design process started by searching inspirations, design mockeups and fit the map with the visual of the book.
Inspiration
I grew up in northern Italy, in the in the middle of the Alps between Valtellina, Dolomites and Swiss. I always loved mountains; but what I love most is the history within them, the history of the man who made that rocks and ice so important. I go up in the mountains too, hiking and climbing. In those moments I always think of how hard was life years ago, not to talk about fighting a war. I think of those people and I instantly admire them. They inspire me in my every day life.
Durée du Projet
The entire project took place between Valtellina, Valcamonica and Dolomites: the area surrounded by the trail. It took 4 months for planning, tracking the trail, design the book and create the map.
Flux Opérationnel
The book is a 94 pages book with a fold that contains the map. Reader can fid informations about the trail and the history that rides in it. Once reader decide to hike one of the stage proposed, he can bring just the map (lighter than the whole book) and still find interesting details in it and also, of course, find his way on the right trail.
Brevets
©Emanuela Spedicato 2021
Membres de l'Équipe
Emanuela Spedicato
Mario Sterli
Matteo Aielli
Lorenzo Bertolini
Erica Ferrari

Sponsorisé

Explorez au-delà de Designers.org

Découvrez des produits, services et opportunités proposés par nos partenaires publicitaires.

Le Bon Design Mérite une Grande Reconnaissance

Le A' Design Award est une distinction internationale décernée par un jury pour le bon design. Participez au A' Design Award pour avoir l'opportunité d'obtenir une reconnaissance méritocratique, de gagner en notoriété, en prestige et en visibilité pour votre travail. Soumettez votre œuvre au A' Design Award et concourez pour le très convoité A' Design Prize.

Soumettre