Speech Bubbie Police de caractères by Xu Hanmin

Speech Bubbie Police de caractères by Xu Hanmin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award de Bronze in Design Graphique Competition Category.

BronzeGraphisme· 2023

Speech Bubbie Police de caractères

by Xu Hanmin

Client: Yi Xiao Jian Da

A' Design Award de Bronze Winner in Graphisme Category

9,011

Verified Award Winner

Verify Award Status for #144901

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Speech Bubbie Police de caractères

Speech Bubbie est une police de caractères conçue pour les lettres latines et les caractères chinois. La bulle de dialogue est une convention graphique propre aux dialogues de bande dessinée, et le dessin des lettres traduit lui aussi l'émotion dans l'écriture. Le lien entre ces deux éléments graphiques a donné naissance à une nouvelle structure de lettres et de caractères inspirée du langage de la bande dessinée. Les traits sont simplifiés en formes génériques de bulles de dialogue, tout en suivant la direction des traits d'origine, ce qui préserve la lisibilité. La police a d'abord été dessinée à la main, puis produite à l'aide d'un logiciel vectoriel.

The Recognition

About the A' Design Award de Bronze

Speech Bubbie Police de caractères est lauréat de l'A' Design Award de Bronze, une reconnaissance hautement prestigieuse décernée à des designs remarquables qui se distinguent par leur créativité, leur ingéniosité et leur sagacité. Les lauréats Bronze sont des artefacts amplement habiles et d'une créativité frappante, qui authentifient la vaste expérience, l'imagination et l'ingéniosité de leurs concepteurs. Speech Bubbie Police de caractères est censé être un objet très estimé, admiré et chéri, remarquablement professionnel et innovant. Ce design lauréat de l'A' Design Award de Bronze intègre les meilleures pratiques de l'art, de la science, du design et de la technologie, et est excellent par son souci du détail. Speech Bubbie Police de caractères satisfait admirablement les besoins, touche les désirs, charme les sentiments et attire la curiosité.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Inspiration comes from: the text box on the text message on the mobile phone is a dialog box graphic, at the same time, on our social chat software, dialogue voice or text, there are dialog box graphics, and the dialogue on the comics we see is also composed of dialog box graphics of. In this way, the dialog graphics are combined with the font strokes
Dimensions & Packaging: Variable size
Tags: Graphic text, Chinese character font design, dialog font
Production Technology: Adobe Illustrator/ hand drawn draft
Design Challenge: To integrate figurative graphics into font strokes, first of all, we must achieve recognition, and second, we must convey the conceptual graphics to be designed.
Research: Speech Bubbie is a graphic convention used most commonly in manga books during dialogues. Similarly,fonts connote emotions in writing.Realising the connection between these two graphic elements,designers borrowed the form from comic books to reformulate the structure of alphabets and Chinese characters. Strokes are simplified into generic forms of speech bubbles while still following the direction of the original strokes,therefore retaining the readability of the character.
Inspiration: Speech Bubbie is a graphic convention used most commonly in manga books during dialogues. Similarly,fonts connote emotions in writing.Realising the connection between these two graphic elements,designers borrowed the form from comic books to reformulate the structure of alphabets and Chinese characters. Strokes are simplified into generic forms of speech bubbles while still following the direction of the original strokes,therefore retaining the readability of the character.
Project Duration: The project started in Shenyang in 2012 and completed in Shenzhen in 2021
Operation Flow: Dialog graphics that appear from mobile phone text messages/social software chats. As well as comic books, people communicate with each other, and dialog graphics also appear.
Patents: Apply for copyright protection
Team Members: xu hanmin
Image Credits: xu hanmin