Suwen Guqin par Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd.

Le design Suwen Guqin par Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd. est un lauréat très estimé du prestigieux 2026 A' Design Award de Bronze dans la catégorie Instrument de Musique.

BronzeInstrument de Musique· 2026

Suwen Guqin

par Shanghai Yitong Cultural Communication Co.,Ltd.

Client : Shanghai Yitong Cultural Communucation Co.,Ltd.

Lauréat du A' Design Award de Bronze dans la catégorie Instrument de Musique

15,175

Lauréat Vérifié

Vérifier le statut du prix pour le design #180049

Voir sur A' Design Award Communiqué de presse Badge du prix

Couleurs

Le Design

À propos de Suwen Guqin

Suwen est un guqin, instrument à cordes traditionnel chinois, réinterprété pour le jeu contemporain. Sa forme s'inspire du qin de la dynastie Tang conservé au temple Hōryū-ji. La table d'harmonie est en cèdre ou en paulownia vieilli, tandis que le fond est en catalpa. La couche d'apprêt associe cendre de bois de cerf et laque brute. Une cavité interne conçue selon des principes acoustiques confère à ce corps compact le timbre et la puissance sonore d'un instrument de taille standard. Une finition en laque mate à grain crée une surface sèche et antidérapante. À l'extrémité, un point d'ancrage des cordes élargi facilite le déplacement des doigts pour les débutants comme pour les instrumentistes aux mains plus petites.

La Reconnaissance

À propos du A' Design Award de Bronze

Suwen Guqin est lauréat de l'A' Design Award de Bronze, une reconnaissance hautement prestigieuse décernée à des designs remarquables qui se distinguent par leur créativité, leur ingéniosité et leur sagacité. Les lauréats Bronze sont des artefacts amplement habiles et d'une créativité frappante, qui authentifient la vaste expérience, l'imagination et l'ingéniosité de leurs concepteurs. Suwen Guqin est censé être un objet très estimé, admiré et chéri, remarquablement professionnel et innovant. Ce design lauréat de l'A' Design Award de Bronze intègre les meilleures pratiques de l'art, de la science, du design et de la technologie, et est excellent par son souci du détail. Suwen Guqin satisfait admirablement les besoins, touche les désirs, charme les sentiments et attire la curiosité.

Les coulisses du design

Dossier de presse

Crédits, membres de l'équipe et détails techniques fournis par le designer.

Propriétés Uniques: This product echoes the classical elegance of the Tang dynasty qin at Horyuji Temple and is reimagined for modern playing. Innovatively, its compact body produces rich, expressive sound that meets professional standards, without sacrificing portability. Its matte grain lacquer finish remains dry and non slip. Details like the widened string anchor at the tail and the tuning pegs honor classical aesthetics yet serve modern practicality. Altogether, this instrument is timeless yet made for today.
Dimensions & Emballage: 1100mm*150mm*45mm
Mots-Clés: based on the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, matte grain lacquer finish, portable, acoustically optimized, performance grade sound quality, full sound presence in a compact body, widened string anchor at the tail, contemporary reinterpretation of traditional instruments
Technologie de Production: The soundboard is crafted from aged cedar or paulownia over one hundred years old, with catalpa for the back. The base layer blends deer antler ash and raw lacquer using ancient methods, contributing to a resonant, open tone with rich harmonics ideal for performance. Furthermore, a proprietary matte grain lacquer finish creates a dry, non slip surface that enhances finger glide across the strings. The lacquer is also environmentally friendly and excels in water resistance and enduring beauty.
Défi de Conception: The challenge is balancing how professionals and the public see the guqin. Experts value strict adherence to the historical form, while most users favor practical improvements. To bridge this gap, every modern refinement, such as the size and lacquer finish, stays within Tang dynasty aesthetics. The look remains true to tradition, and with use, the instrument delivers the rich tone and volume rivaling a performance grade full size qin, fulfilling both cultural respect and functional progress.
Recherche: The design solves key problems in traditional guqin use. Full size models are hard to carry and difficult for beginners, while smaller qins lack volume and tonal depth. Glossy lacquer finishes are often slippery, and standard shapes suit smaller hands poorly. The design echoes classical charm of the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, while using acoustical engineering to achieve the volume, sound projection, and nuanced tone of a performance grade qin, enhancing both practicality and comfort.
Inspiration: This instrument draws on three key inspirations. The name Suwen evokes the exchange between the player and the qin in the stillness of night, embodying inward reflection central to Eastern thought and forming the spiritual core of this instrument. Its shape follows the Tang dynasty qin at Horyuji Temple, preserving its serene dignity. Based on the insight that greater smoothness does not mean smoother play, the matte grain lacquer finish prevents slipping or sticking from hand perspiration.
Durée du Projet: The design and development of this qin lasted from September 2022 to August 2024 in Shanghai. It debuted in May 2025 at the Contemporary Masters Qin Making Exhibition of the 2025 Yueyang Guqin Art Festival.
Flux Opérationnel: Thoughtful refinements fully enhance the playing experience. An acoustically engineered interior cavity delivers the tonal volume and richness of a performance grade full size qin within a compact body, not merely increased volume. A widened string anchor at the tail and optimized proportions make finger movement across the strings easier, especially for beginners and players with smaller hands. The matte grain lacquer finish provides a non slip surface, improving control during performance.
Membres de l'Équipe: Ding Liang