Ryukyu Sanctuary Ynterieurûntwerp foar Restaurant troch Shinjiro Heshiki is in heech wurdearre winner fan de tige prestizjeuze 2026 A' Design Award yn Izer yn de kompetysje-kategory Ynterieurromte en Útstallingûntwerp.
IzerYnterieur· 2026
Ryukyu Sanctuary Ynterieurûntwerp foar Restaurant
troch Shinjiro Heshiki
Klant: Shabu Shabu Ryukyu
A' Design Award yn Izer Winner yn de kategory Ynterieur
Ferifiearre Priiswinner
Ferifiearje Prisstatus foar #173349It Untwerp
Oer Ryukyu Sanctuary Ynterieurûntwerp foar Restaurant
Ryukyu Sanctuary is in restaurantynterieur oan de Kokusai-dori Avenue yn Naha, Okinawa. De gevel hat de foarm fan in koraalskulp, makke fan spesjaal bûgde stielen stangen dy't mei de hân skildere binne yn koraalblauwe en smaragdgriene tinten. Troch de yngong hinne geane gasten fan de drokke strjitte nei in rêstige ytseal. Mei de hân pleistere muorren jouwe de tekstuer fan koraalformaasjes wer. In brânskildere glêzen skiedingswand fan 4700 by 1700 milimeter draacht motiven fan de see en it lân fan Okinawa. Ryukyu-glês en yndirekte ferljochting meitsje de romte kompleet.
De Erkenning
Oer de A' Design Award yn Izer
Ryukyu Sanctuary Ynterieurûntwerp foar Restaurant is in winner fan de A' Design Award yn Izer, in prestisjeuze erkenning foar goede ûntwerpen dy't foldogge oan de profesjonele en yndustriële easken dy't ferwachte wurde fan goed ûntwurpen skeppings. Izerwinners litte grutte feardigens, hege spesjalisaasje, deskundich begryp en kreatyf fermogen fan har makkers sjen. Fan Ryukyu Sanctuary Ynterieurûntwerp foar Restaurant wurdt ferwachte dat it in tige heech achte, bewûndere en dierbere skepping is dy't praktysk en ynnovatyf is. Dit winnende ûntwerp fan de A' Design Award yn Izer yntegrearret de bêste praktiken fan de sektor en hat feardige technyske skaaimerken ferbûn mei kennis en talint. Ryukyu Sanctuary Ynterieurûntwerp foar Restaurant wurdt respektearre foar syn yngeandens en is ûntwurpen om ferbetteringen fan de kwaliteit fan it libben te leverjen dy't helpe de wrâld ta in bettere plak te meitsjen.
Efter it Untwerp
Parsepakket
Credits, teamleden en technyske details levere troch de ûntwerper.
- Unike Eigenskippen
- Located on Okinawa's busy Kokusai-dori, the facade's coral shell evokes a reef in emerald green seas, acting as a portal. In Okinawa, coral symbolizes protection and life. This design bridges tradition with modern art via hand-crafted plaster that recreates the tactile texture of reefs. Inside, city noise fades into a serene, underwater dimension. The sanctuary mirrors the mythical Dragon Palace, a space where local heritage, craftsmanship, and hospitality coexist in harmony.
- Ofmjittingen & Ferpakking
- Stained-glass: 4700 mm x 1700 mm. Floor area: 154 sqm. Ceiling height: 2800 mm. Structure: Reinforced Concrete. Finishes: Hand-plastered art walls, steel flat-bar art painting, custom Ryukyu glass installations.
- Labels
- Okinawa Design, Ryukyu Glass, Coral Reef Architecture, Undersea Atmosphere, Ryugu-jo Concept, Handcrafted Plaster Art, Japanese Restaurant, Light and Shadow, Cultural Identity, Authentic Ryukyu Modern
- Produksjetechnology
- The facade features custom-curved steel bars hand-painted in coral-blue and emerald tones to mimic reef rhythms. Interior walls use hand-plastered textures to recreate the tactile depth of coral formations. A 4700mm x 1700mm glass partition combines stained-glass artistry with traditional motifs. By integrating Ryukyu glass with indirect lighting, the design achieves a balance of materiality and ethereal light, blending local craftsmanship with contemporary spatial art.
- Untwerpútdaging
- Strict fire codes required smoke exhaust windows on the facade, while local laws prohibited external signage. These constraints were overcome by using the cubic curvature of custom steel bars to mask functional elements, creating a facade that acts as its own landmark. By integrating a banyan tree motif into the play of shadows, the building achieves a distinctive identity that prioritizes artistic expression over conventional commercial branding, harmonizing necessity with creativity.
- Undersyk
- This project explores the link between Okinawa and the sea, using coral as a vital cultural symbol. Research focused on translating coral's protective qualities into a spatial experience. By using local craft and Ryukyu glass, the design reinterprets natural elements for a modern context. Despite strict fire and signage codes, the project transformed legal constraints into a landmark facade that honors marine heritage and Okinawa's poetic spirit.
- Ynspiraasje
- Inspired by Ryugu-jo, the mythical undersea palace. This project embodies "Authentic Ryukyu Modern" by blending Okinawan heritage with contemporary luxury. It seeks to recreate the serene beauty of coral reefs submerged in emerald green waters, redefining traditional motifs into a timeless spatial experience that honors the island's natural and cultural roots.
- Projektdoer
- Design planning for the project began in February 2024 in Naha, Okinawa, with construction completed in July 2024.
- Operaasjestreamferrin
- The journey begins on vibrant Kokusai-dori Avenue. Passing through the coral shell facade, guests experience a dramatic sensory shift as urban noise is replaced by serene silence. This threshold acts as a portal to another dimension. Inside, the play of light through Ryukyu glass and tactile reef-like walls create an immersive underwater world. This transition from the chaotic city to a tranquil sanctuary allows diners to lose track of time, fully entering the mythical atmosphere of the Dragon Palace.
- Patinten
- Copyrights belong to Conception Co., Ltd., 2025.
- Ofbyldingskrediten
- Photographer: Masahiro Ishibashi
Sponsore
Ferkenne Fierder as Designers.org
Untdek produkten, tsjinsten en mooglikheden fan ús reklamepartners.
Mear te Ûntdekken
Relatearre Untwerpen
Ûntdek mear priiswinnende ûntwerpen út deselde kategory, selektearre op fertsjinste.