Xiaoman Hotpot Restaurant Ynterieurûntwerp troch Di Qin

Xiaoman Hotpot Restaurant Ynterieurûntwerp troch Di Qin is in heech wurdearre winner fan de tige prestizjeuze 2026 A' Design Award yn Brûns yn de kompetysje-kategory Ynterieurromte en Útstallingûntwerp.

BrûnsYnterieur· 2026

Xiaoman Hotpot Restaurant Ynterieurûntwerp

troch Di Qin

Klant: Zhengyang Design Agency

A' Design Award yn Brûns Winner yn de kategory Ynterieur

7,339

Ferifiearre Priiswinner

Ferifiearje Prisstatus foar #176470

Besjoch by A' Design Award Parseberjocht Priisbadge

Kleuren

It Untwerp

Oer Xiaoman Hotpot Restaurant Ynterieurûntwerp

Xiaoman Hotpot is in restaurantynterieur fan 800 fjouwerkante meter yn Changchun. It ûntwerp is ynspirearre troch de Sineeske sinneterm Xiaoman en troch tradisjonele lânskipsskilderkeunst. Rau hout, stien en rotan wurde kombinearre mei mei de hân makke keramyk en seladon-tafelguod. Skiedingswanden, skermen en platfoarms diele it iepen plan yn yn lagen opboude sitgebieten. Fertikaal grien en ynstallaasjes fan natuerlike materialen foegje ekologyske keunst ta. Sêfte yndirekte ferljochting stipet in rêstige sfear. De bedoeling is om it iten ta in stille kulturele ûnderfining te meitsjen.

De Erkenning

Oer de A' Design Award yn Brûns

Xiaoman Hotpot Restaurant Ynterieurûntwerp is in winner fan de A' Design Award yn Brûns, in heech prestisjeuze erkenning foar treflike ûntwerpen dy't har ûnderskiede troch kreativiteit, fernuft en tûkens. Brûnswinners binne tige feardige en opfallend kreative artefakten dy't de grutte ûnderfining, ferbylding en betochtsumens fan har ûntwerpers befêstigje. Fan Xiaoman Hotpot Restaurant Ynterieurûntwerp wurdt ferwachte dat it in tige heech achte, bewûndere en dierber objekt is dat opmerklik profesjoneel en ynnovatyf is. Dit winnende ûntwerp fan de A' Design Award yn Brûns yntegrearret de bêste praktiken yn keunst, wittenskip, ûntwerp en technology en is treflik om syn omtinken foar detail. Xiaoman Hotpot Restaurant Ynterieurûntwerp foldocht behoeften prachtich, reitsjet winsken, betsjoeveret gefoelens en sprekt nijsgjirrigens oan.

Efter it Untwerp

Parsepakket

Credits, teamleden en technyske details levere troch de ûntwerper.

Unike Eigenskippen: This dining space reinterprets the Chinese solar term "Xiaoman" through a modern narrative of landscape painting and Zen philosophy. Using raw wood, stone, and rattan, it blends ecological art with Eastern aesthetics, emphasizing simplicity, tranquility, and blank space. Unlike conventional hotpot restaurants, it offers an immersive cultural and sensory journey where dining becomes both poetic and contemplative.
Ofmjittingen & Ferpakking: The project covers a total area of 800 square meters. The spatial system is organized through partitions, screens, and platforms to create layered circulation and visual rhythm. Finishes include natural wood, stone, rattan, and celadon, combined with indirect warm lighting for atmosphere. Art installations employ logs, stones, and natural textures to achieve both sustainability and aesthetic authenticity.
Labels: Dining Space Design, Xiaoman Solar Term, Eastern Aesthetics, Zen Hotpot Restaurant, Ecological Art, Landscape Painting Narrative, Raw Wood and Stone, Wabi-Sabi, Poetic Dining, Cultural Sensory Experience
Produksjetechnology: The design employs natural and sustainable materials including raw wood, stone, and rattan, paired with handcrafted ceramics and celadon tableware. Ecological art methods such as plant integration, vertical greenery, and natural material installations are applied. Soft indirect lighting, dynamic projections, and minimalist furnishing techniques create spatial hierarchy and atmosphere.
Untwerpútdaging: The greatest challenge lay in balancing cultural subtlety with functional dining needs. Translating abstract Eastern philosophies of "simplicity and emptiness" into practical space required rigorous material selection and restraint. Limitations in construction techniques and sustainable sourcing were overcome by close collaboration with artisans, achieving harmony of tradition, ecology, and modern lifestyle.
Undersyk: The design is grounded in cultural research on the Chinese solar term "Xiaoman," aiming to translate its symbolism of growth and balance into space. Methods included studying traditional aesthetics, observing lifestyles, and testing natural materials and lighting. Results show that seasonal colors, blankness, and Zen order create calm atmospheres. Insights highlight how cultural narratives transform dining into poetic sanctuaries, enhancing user well-being and business value.
Ynspiraasje: The project is inspired by the seasonal philosophy of "Xiaoman,"symbolizing growth, vitality, and reverence for natural rhythms. Drawing from the principles of Eastern aesthetics and traditional landscape painting, the design seeks to transform the dining experience into a meditative encounter with nature and time, reflecting both cultural heritage and modern life.
Projektdoer: The project started in March 2025 and finished in August 2025 in Changchun.
Operaasjestreamferrin: Guests are welcomed into an open-plan dining space where circulation follows the rhythm of a landscape painting, creating exploration and discovery. Seating areas are softly divided by furniture, rugs, and screens, while lighting, greenery, and art encourage contemplation. The interaction extends beyond eating, offering a holistic cultural and sensory journey.
Ofbyldingskrediten: Image #1: Photographer Qin Di, Xiaoman Hotpot, 2025.
Image #2: Photographer Qin Di, Xiaoman Hotpot, 2025.
Image #3: Photographer Qin Di, Xiaoman Hotpot, 2025.
Image #4: Photographer Qin Di, Xiaoman Hotpot, 2025.
Image #5: Photographer Qin Di, Xiaoman Hotpot, 2025.