Textile Braille Tactile Stof troch Cristina Orozco Cuevas

Textile Braille Tactile Stof troch Cristina Orozco Cuevas is in heech wurdearre winner fan de tige prestizjeuze 2014 A' Design Award yn Sulver yn de kompetysje-kategory Tekstyl, Stof, Tekstueren, Patroanen en Doekûntwerp.

SulverTekstyl· 2014

Textile Braille Tactile Stof

troch Cristina Orozco Cuevas

Klant: Cristina Orozco Cuevas

A' Design Award yn Sulver Winner yn de kategory Tekstyl

51,963

Ferifiearre Priiswinner

Ferifiearje Prisstatus foar #30206

Besykje Side Besjoch by A' Design Award Parseberjocht Priisbadge

Kleuren

It Untwerp

Oer Textile Braille Tactile Stof

Yndustriële universele jacquard-tekstyltinke as oersetter foar blinde minsken. Dizze stof kin wurde lêzen troch minsken mei in goed sicht en it is bedoeld foar har om de blinde minsken te helpen dy't begon te ferliezen of sichtproblemen hawwe; om it braille-systeem te learen mei in freonlik en gewoan materiaal: stof. It befettet it alfabet, sifers en punktuaasje merktekens. Gjin kleuren wurde tafoege. It is in produkt op grize skaal as prinsipe fan gjin ljochtpersepsje. It is in projekt mei sosjale betsjutting en giet mear dan kommersjele tekstyl.

De Erkenning

Oer de A' Design Award yn Sulver

Textile Braille Tactile Stof is in winner fan de A' Design Award yn Sulver, in bûtengewoan prestisjeuze erkenning foar topûntwerpen dy't prachtich en yndrukwekkend binne. Sulverwinners binne tige briljante en ekstreem kreative wurken dy't de treflike ekspertize, it talint en de skerpsinnigens fan har ûntwerpers yllustrearje. Fan Textile Braille Tactile Stof wurdt ferwachte dat it in prachtich foarbyldwurk is, opmerklik profesjoneel en djip ynnovatyf. Dit winnende ûntwerp fan de A' Design Award yn Sulver is in tige opfallende, bewûndere útfining dy't foardiel bringt en de grinzen fan keunst, wittenskip, ûntwerp en technology ferleget. Textile Braille Tactile Stof is in skepping dêr't breed oerjûn wurdt, dy't winsken wekker makket, positive gefoelens bringt en ferwûnderjen en fernuvering opwekket.

Efter it Untwerp

Parsepakket

Credits, teamleden en technyske details levere troch de ûntwerper.

Unike Eigenskippen: Industrial weave thought as a transalator for blinded people or visually impaired.This fabric can be read by people with good sight and it is intended for them to help blinded people or people that are starting to have vision problems to make a progress while learning at the same time. It is developed on greys because it applies the principle of no light perception. it contains alphabet, numbers, punction marks and more.
Ofmjittingen & Ferpakking: Width of 1.40 meters. Rapport repeat: 35 cm width x 27 cm height
Labels: Jacquard, braille, fabric, blind sight, textile, grey, educational, textile, socially friendly, identity
Produksjetechnology: Polyester dyed in black and grey yarns woven in electronic jacquard looms. Sandwich special weave technique, satines and tafeta weaves.
Untwerpútdaging: The first test to do a textile was using just some techniques of yarns with different thickness. The result was weak so the project stopped untill I found a technique of weaves that uses three yarns on three layers. The most important layer is the last one, because it uses a very thick yarns which pushes the middle yarn. The principal yarn uses very opened weaves so it allows to make the volume visible and touchable. All the horizontal yarns had to be tors threads because without them the fabric could have hook problems with machines.
Undersyk: I made for months a research on weave techniques and yarns interaction in order to get the aproppiate volume in order to work for real not just for a prototype.I presented to a special organization for blinded people and they said it really work and people could read the points or cells in grey. Also it was easy for the interpreter to get close to braille language. It can be calisified as a non-commercial textile but it can be used on campaigns even woven with colors to support entities or organizations.
Ynspiraasje: The inspiration starts to find other more friendly materials to instruct and learn the braille system than paper and metal plaques, using and studying the braille system of six points or cells.
Projektdoer: This project started in November, 2010 and finished in april, 2011. It has been exhibited in Palacio de Bellas Artes, Mexico City, Central de Diseño, Matadero-Madrid, Zaragoza, Perú and Ecuador.
Operaasjestreamferrin: The people with difficulty of sight learn the alphabet by touching the six points of the braille reading from left to right. The helper reads the letters and touches too the braille. The idea accomplished is that people with low resources that cannot acces to special attention in order to learn can have a piece of fabric on their own placea. Fabrics are more frienfly to touch than paper or metal.
Teamleden: Cristina Orozco Cuevas