Lacquer Telefoanhoesje troch La Sonmai is in heech wurdearre winner fan de tige prestizjeuze 2020 A' Design Award yn Izer yn de kompetysje-kategory Moade, Klean en Kleanstikûntwerp.

IzerMoade· 2020

Lacquer Telefoanhoesje

troch La Sonmai

Klant: La Sonmai

A' Design Award yn Izer Winner yn de kategory Moade

29,384

Ferifiearre Priiswinner

Ferifiearje Prisstatus foar #98762

Besykje Side Besjoch by A' Design Award Parseberjocht Priisbadge

Kleuren

It Untwerp

Oer Lacquer Telefoanhoesje

Lacquer is in mei de hân makke telefoanhoesje dat makke is mei de tradisjonele lakwurkkeunst fan Fietnam. It fersierde oerflak is opboud op in metalen basis en bedekt mei in protte lagen han. Natuerlike materialen lykas aaidoppen, mineralen, goud en sulver wurde tusken de lagen pleatst. It wurk wurdt oer fjirtjin dagen mei de hân dien yn in fochtbehearske omjouwing. Ambachtslju slypje en poalje dêrnei it oerflak oant de ferburgen tekeningen en kleuren foar it ljocht komme. In beskermjende lak beskermet it lakwurk tsjin sinneljocht en wetter. Elk hoesje is op maat makke om by in spesifyk telefoanmodel te passen.

De Erkenning

Oer de A' Design Award yn Izer

Lacquer Telefoanhoesje is in winner fan de A' Design Award yn Izer, in prestisjeuze erkenning foar goede ûntwerpen dy't foldogge oan de profesjonele en yndustriële easken dy't ferwachte wurde fan goed ûntwurpen skeppings. Izerwinners litte grutte feardigens, hege spesjalisaasje, deskundich begryp en kreatyf fermogen fan har makkers sjen. Fan Lacquer Telefoanhoesje wurdt ferwachte dat it in tige heech achte, bewûndere en dierbere skepping is dy't praktysk en ynnovatyf is. Dit winnende ûntwerp fan de A' Design Award yn Izer yntegrearret de bêste praktiken fan de sektor en hat feardige technyske skaaimerken ferbûn mei kennis en talint. Lacquer Telefoanhoesje wurdt respektearre foar syn yngeandens en is ûntwurpen om ferbetteringen fan de kwaliteit fan it libben te leverjen dy't helpe de wrâld ta in bettere plak te meitsjen.

Efter it Untwerp

Parsepakket

Credits, teamleden en technyske details levere troch de ûntwerper.

Unike Eigenskippen: Lacquer surface is handcrafted and multilayered art on metal surface. Natural materials including resin, minerals, gold and silver. The product is a graceful demonstration of the traditional technique that requires manual work completely, lasting for fourteen days in an extreme moisture controlled environment with grinding to reflect the hidden drawings under layers of resin. The paintings convey the diversity in cultures and life creatures, delivering human belief of beauty and desire.
Ofmjittingen & Ferpakking: Each case has different size to fit with specific phones. Types of available phonecases: iPhone X, XS, XS Max, iPhone 11, iPhone 11 Pro Max. Samsung Note 9, Galaxy S10.
Package: rectangle dark blue box with logo printed outsides. Insides we have a soft velvet cardboard frame to hold tight the phonecase avoiding crashing and falling out of position during transportation.
Width: 10.5cm
Length: 19.5cm
Labels: lacquer art, lacquer phone case, traditional art, customized phonecase, golden phone case
Produksjetechnology: For each product, artisans would select suitable materials and layers. The base layer before applying materials like eggshells, colors, gold and silver is covered in resin multiple times to create different layers of paint. After applying and then drying process, the surface is smoothen by the stones. The most important of the process takes place after the final layer has been applied. The artist will rub and polish different parts of the painting until he obtains the preferred colors of the painting. Since different colors are located in different layers, rubbing must be done carefully.
Untwerpútdaging: La Sonmai has been working with our hearts to bring the finest art . The hardest part is to make a smooth and polish surface without losing the colors and the texture of materials. After serveral times tested, a polish substance was found to apply on the final surface to protect the lacquer from damage factors like sunlight, water. The creativity lies in the form of item, owners can actually use and carry the case to any places as a silent language to connect with like-minded people.
Undersyk: The work involves qualitative research conducting with numbers of artisans and designers to improvise experiments on materials and manufacturing lasted for one year before the product official launched. The objective is to invent a product that conveys the beauty of lacquer and closely connecting to society. Phone case is unusal lacquer ware but easy to emerge and attract attention. Generally, customers are excited to perceive the hardwork of lacquer as a valuable art through familiar design.
Ynspiraasje: Lacquer is most impressive art form of Vietnam as it conveys the Vietnamese culture as well as characteristics of the people. However there are not many artists continuing working on traditional lacquer art. This leads to the fading of the art among artisans and public. La Sonmai is founded to learn, develop lacquer ware, and bring this hidden gem closer to public and to maintain traditional technique to keep the original beauty but shorten the time to manufacture.
Projektdoer: La Sonmai was founded in May 2018 and based in Hanoi Vietnam.
Operaasjestreamferrin: The product is designed not only to function like a regular phone case but also work as a jewelry for owners. It can be used daily with simple operation. It is sophisticated symbol for the characteristic and style of the owner, as well as presenting his desire and faith.
Patinten: Patents:"Patented. 0108291393. Le Xuan Truong. 2018. Hanoi Authority for Planning and Investment
Teamleden: Co-founder: Duc Anh Vu
Co-founder: Truong Xuan Le
Marketing Manager: Thu Ha Vu
Artist: Quynh Anh Le
Designer: Trang Nguyen
Accountant: Lam Nguyen
Artisan: Minh Le
Salesman: Na Thai
Ofbyldingskrediten: Image #1: Photographer,Anh Duc Vu, The Spring Lady, 2018
Image #2: Photographer,Anh Duc Vu, Precious Peony, 2019
Image #3: Photographer, Anh Duc Vu, Golden Dharma Chakra, 2019
Image #4: Photographer, Anh Duc Vu, Peacock Goddess, 2018
Image #5: Photographer, Anh Duc Vu, Amitabha Buddha Statue, 2018