Moritomi Japanese Cuisine Japansk Restaurant troch Tetsuya Matsumoto

Moritomi Japanese Cuisine Japansk Restaurant troch Tetsuya Matsumoto is in heech wurdearre winner fan de tige prestizjeuze 2020 A' Design Award yn Sulver yn de kompetysje-kategory Ynterieurromte en Útstallingûntwerp.

SulverYnterieur· 2020

Moritomi Japanese Cuisine Japansk Restaurant

troch Tetsuya Matsumoto

Klant: Moritomi

A' Design Award yn Sulver Winner yn de kategory Ynterieur

37,181

Ferifiearre Priiswinner

Ferifiearje Prisstatus foar #99235

Besykje Side Besjoch by A' Design Award Parseberjocht Priisbadge

Kleuren

It Untwerp

Oer Moritomi Japanese Cuisine Japansk Restaurant

De ferhuzing fan Moritomi, in restaurant dat Japanske keuken oanbiedt, neist it wrâlderfgoed Himeji Castle ûndersiket de relaasjes tusken materialiteit, foarm en tradisjonele ynterpretaasje fan architectonics. De nije romte besiket it fersterkingspatroan fan 'e kastielstien te reprodusearjen yn ferskate materialen, ynklusyf rûge en gepolijst stiennen, swarte okside coated stiel, en tatami matten. In ferdjipping makke yn lytse hars bedekte gravels fertsjintwurdiget it kastielgraaf. Twa kleuren, wyt en swart, streamt as wetter fan bûten, en krúst de houten roaster fersierde yngongsdoar, nei de ûntfangstromte.

De Erkenning

Oer de A' Design Award yn Sulver

Moritomi Japanese Cuisine Japansk Restaurant is in winner fan de A' Design Award yn Sulver, in bûtengewoan prestisjeuze erkenning foar topûntwerpen dy't prachtich en yndrukwekkend binne. Sulverwinners binne tige briljante en ekstreem kreative wurken dy't de treflike ekspertize, it talint en de skerpsinnigens fan har ûntwerpers yllustrearje. Fan Moritomi Japanese Cuisine Japansk Restaurant wurdt ferwachte dat it in prachtich foarbyldwurk is, opmerklik profesjoneel en djip ynnovatyf. Dit winnende ûntwerp fan de A' Design Award yn Sulver is in tige opfallende, bewûndere útfining dy't foardiel bringt en de grinzen fan keunst, wittenskip, ûntwerp en technology ferleget. Moritomi Japanese Cuisine Japansk Restaurant is in skepping dêr't breed oerjûn wurdt, dy't winsken wekker makket, positive gefoelens bringt en ferwûnderjen en fernuvering opwekket.

Efter it Untwerp

Parsepakket

Credits, teamleden en technyske details levere troch de ûntwerper.

Unike Eigenskippen: Architecture as a practice is deeply related to materiality. But what if we substitute a material by another, in an attempt of keeping its spirit, or temperament?
Offering Japanese cuisine Since 1945, Moritomi is relocating close to the world heritage Himeji Castle. The design for its new space is inspired by the castle stone fortification base and reproduces similar patterns using three different materials: Rough and polished stone, Black oxide coated steel, and Japanese tatami mats.
Ofmjittingen & Ferpakking: Gross Built Area: 330sqm
W23800mm x D11805mm x H6954mm
Labels: Japan, restaurant, material, interpretation, traditional, stone, steel, pattern, tatami, interior
Produksjetechnology: The restaurant occupies parts of the first and second level of an already existing mixed-use building constructed using a concrete structure. The interior finishes come in different materials: Stone, Black Oxide Coated Steel, Platina sheets, Tatami Mats, wallpaper, vinyl floor tiles, dark mirrors, and an organic plaster-based material called Joly-pat and resembling traditional Japanese earth walls. This later includes tiny glass beads that sparkles while exposed to light.
Untwerpútdaging: The biggest challenge was to find a common spirit of space using different and incoherent materials, but also applying materials outside of their traditional use to create a new atmosphere. Controlling these differences while guaranteeing the balance and keeping the identity of the space was one of the specificities of this space design. Furthermore, keeping the balance between the traditional spirit of the restaurant and the contemporary context added yet another complexity to the project.
Undersyk: Stone is more than just a material, and stonework is more than just a craft. Architecture as a practice is deeply related to materiality and the spirit of its spaces is thoroughly defined by the materials in use. But what if we substitute a material by another, in an attempt of keeping its spirit, or temperament? The approach of space at Moritomi new location is a redefinition of the Japanese materiality and design lines inspired by the stonework at Himeji Castle base fortifications.
Ynspiraasje: The design for Moritomi Japanese Cuisine new relocation was inspired mainly by its new Neighbor, the 16th century world heritage Himeji Castle. The stone fortifications of the castle were part of the old restaurant, however in a traditional way. The new space needed to step forward and pay tribute to this military masterpiece by imitating their patterns using different contemporary materials and methods. The moat at the fortifications feet also inspired the entrance floor finish.
Projektdoer: Project start: October 2018.
Construction start: June 2019.
Project/Construction End: September 2019.

Location: Designed and constructed in Himeji City, Japan.
Operaasjestreamferrin: The outside of the restaurant is clad in rough and polished stones resembling the Castle fortification and gravel floor reminding the mat water flow crosses the lattice entrance door inviting customers to do similarly. The first floor hosts some tables seating, three small rooms of 4 to 6 people, and a counter seating together with the kitchen. The second level includes a VIP room of 12 seats that can be divided into two rooms. and a larger banquet room that can be divided into four spaces.
Ofbyldingskrediten: Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, Moritomi, 2019.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, Moritomi, 2019.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, Moritomi, 2019.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, Moritomi, 2019.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, Moritomi, 2019.