Kappa Jizo Aip Leabhar Pictiúr le Kaori Hamura Long

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2021 Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Soghluaiste é an dearadh Kappa Jizo Aip Leabhar Pictiúr le Kaori Hamura Long.

IarannSoghluaiste· 2021

Kappa Jizo Aip Leabhar Pictiúr

le Kaori Hamura Long

Cliant: Moss Moon Studio

Buaiteoir an ghradaim Duais Iarainn A' Design Award sa Chatagóir Soghluaiste

15,628

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #113064

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Kappa Jizo Aip Leabhar Pictiúr

Is aip idirghníomhach leabhar pictiúr í Kappa Jizo do ghléasanna soghluaiste. Spreagann an scéal leanaí a bheith oscailte ina n-aigne i leith daoine ó chúlraí éagsúla. Tá insint fuaime ar fáil i mBéarla agus i Seapáinis. Is féidir le leanaí na carachtair agus na réada a thapáil, a tharraingt agus a fáscadh agus an scéal ag imirt, agus tá leathanach dathúcháin san áireamh freisin. Tarraingíodh na léaráidí go léir de láimh le peann luaidhe ar pháipéar, sular scanadh iad agus sular dathaíodh go digiteach iad. Taifeadadh guthanna agus ceol don aip. Is é an aidhm atá leis meas a mhúineadh agus claontacht a laghdú.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Iarainn A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Kappa Jizo Aip Leabhar Pictiúr Duais Iarainn A' Design Award, aitheantas gradamach a bhronntar ar dhea-dhearaí a chomhlíonann na riachtanais ghairmiúla agus thionsclaíocha a bhíonn á n-éileamh ó chruthuithe a ndearnadh go maith iad. Léiríonn buaiteoirí Iarainn scil mhór, speisialtóireacht ard, tuiscint saineolaí agus cumas cruthaitheach a gcruthaitheoirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Kappa Jizo Aip Leabhar Pictiúr ina chruthú a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear atá praiticiúil agus nuálach. Comhtháthaíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Iarainn A' Design Award na cleachtais is fearr sa tionscal agus tá saintréithe teicniúla inniúla aige nasctha le heolas agus le tallann. Tá meas ar an dearadh Kappa Jizo Aip Leabhar Pictiúr as a dhúthracht agus dearadh é chun feabhsuithe cáilíochta beatha a sholáthar a chabhraíonn leis an domhan a dhéanamh ina áit níos fearr.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: This hand-drawn interactive picture book app will get children thinking about the importance of being open-minded towards people who are different from them. Kids can listen along with audio recorded in English or Japanese and they can also have fun with interactive characters and the coloring page. They can tap, drag, and pinch the characters and objects while the story plays. The children will find that they can be friends with people even though they come from different backgrounds.
Toisí & Pacáistiú: 2048 x 2732 pixel (214.9mm x 280.6mm)
Clibeanna: picture book app, children’s book app, book app, children’s book, picture book, iTune, Google Play, Japanese book, kid’s book app, app, jizo, app jizo, kaori hamura, kaori hamura long, moss moon, mission, moss moon studio, tolerance, prejudice,
Teicneolaíocht Táirgthe: First, the storyboard and dummy book was made and then created illustrated pages with pencils and paper. Then the illustrations were scanned and colored in Photoshop. There, all the layers were separated, heads, eyes, arms, etc. for animation. The sprite sheets were created using the extension software called Kwik in Photoshop. We recorded voices and music in Garage Band, and the sound files were imported into Kwik programming. All the pages were published into Solar 2D programming software to build for Xcode (App Store) and Android Studio (Google Play).
Dúshlán Deartha: The creative part came quickly and naturally for the artist, but the challenge was to create programming without knowledge. Even as an artist and writer with no programming background, she made her first interactive picture book app using the Photoshop extension called Kwik. With easy to use interface within Photoshop, she was able to program her book the way she wanted. However, submitting the app to App Store and Google Play was a totally different challenge, and she has to keep updating the app according to the technological changes.
Taighde: Once the artist decided to take on a challenge to make her picturebook into an interactive picturebook app, she had done an extensive research to create it without too much knowledge of programming. There were few software and extension choices to create an app without extensive knowledge of programming, so she has tried out a few. She decided to use the Photoshop extension program called Kwik, and their tech support was beneficial, so she decided to use the software.
Inspioráid: Living in a time of the divided world, with bias and hate crimes rising, the artist felt that she had to do something to teach the next generation that it doesn't have to be that way. By changing our mindset, we could change the world to be more united, respectful for people with different backgrounds, and show love for each other. She wrote the story and made a picturebook and decided to turn it into an interactive picturebook app.
Fad an Tionscadail: The manuscript and dummy book was created in October 2007 in Vermont, U.S.A. The app development started in 2015 and was released in June 2017 in Fukuoka, Japan. The updated version was released in October 2020.
Sreabhadh Oibríochta: It is an interactive children's book app for Apple and Android devices. The reader can listen along with audio recorded in English or Japanese. Children can also have fun with interactive characters and the coloring page. They can tap, drag, and pinch the characters and objects while the story plays.
Baill Foirne: Creator/ Illustrator/ Voices/ Music: Kaori Hamura Long
Voices: Bill Long
Voices: Mika Long
Creidiúintí Íomhá: Image1-5: Illustrator/Writer/Music: Kaori Hamura Long,
Voices: Kaori Hamura Long, Bill Long, and Mika Long