The Japanese Restaurant Inteagar Bialainne le Yohei Akao - Strickland

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2021 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh The Japanese Restaurant Inteagar Bialainne le Yohei Akao - Strickland.

AirgeadInteriúr· 2021

The Japanese Restaurant Inteagar Bialainne

le Yohei Akao - Strickland

Cliant: Strickland

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Interiúr

27,645

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #120147

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le The Japanese Restaurant Inteagar Bialainne

Is bialann lónadóireachta lae iomláin é an Bhialann Sheapánach atá suite laistigh d'ionad saoire só i gCathair Nikko, i bPréifeachtúireacht Tochigi, sa tSeapáin. Freastalaíonn an spás 401 méadar cearnach ar sushi Edomae, teppanyaki, cócaireacht kaiseki agus miasa a la carte. Tá dorchla fada le laitís spreagtha ag ceardaíocht Kanuma Kumiko ag treorú go dtí an fáiltiú agus an príomhsheomra bia, a fhéachann amach ar Shliabh Nantai. Timpeallaíonn cuntair teppanyaki agus sushi, seomra tatami, seomra príobháideach agus suíocháin ardáin an phríomhcheantar. Úsáidtear laitíseanna alúmanaim theilgthe brú, ballaí buí Juraku agus painéal dearg snoite de phlandaí áitiúla.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh The Japanese Restaurant Inteagar Bialainne Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh The Japanese Restaurant Inteagar Bialainne ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh The Japanese Restaurant Inteagar Bialainne a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Nikko City in Tochigi Prefecture, about two and a half hours from Tokyo, located at The Ritz-Carlton Nikko, a luxury resort, overlooking Mt. Nantai on the shores of Lake Chuzenji.
A specialty restaurant that offers Edomae sushi, Teppanyaki, Kaiseki cuisine, and a la carte while being an all-day dining restaurant. Passing through the long corridor from its entrance, there is a main dining room with a view of Mt. Nantai, various seats such as a tatami room and a counter enjoying dining.
Toisí & Pacáistiú: The total area of this restaurant is 401 square meters.
It has a main dining area, Teppanyaki room, Sushi room, private dining room and terrace seating area.
Clibeanna: hotel, restaurant, luxury, hospitality
Teicneolaíocht Táirgthe: ・ Aluminum die-cast lattice inspired by traditional craft, Kanuma Kumiko
・ Yellow Juraku wall inspired by the Shoin-zukuri
・ A red carving panel with the motif of seasonal plants that live around Lake Chuzenji in collaboration with a master of Nikko carving.
Dúshlán Deartha: The most challenging content for us was how to replace traditional Japanese crafts with modern ones suitable for luxury hotels. Replacing materials from wood to metal and giving patterns a more modern look. Using various methods such as changing the scale of the pattern, trial and error was carried out to maintain modernity and a sense of grade, and finally the design was completed. It was also challenging to collaborate with the son of a master craftsman of Nikko Toshogu. After repeated discussions, we carefully derived the scale of the motif and the depth of carving.
Taighde: In design, researching on the "location" and "history" of land is very important. What happened in this place, what was happening in this place?
The town of Nikko, on a high mountain, in front of Lake Chuzenji, a place that used to be a summer resort. Gradually narrowing the scope of research, we carefully narrowed down the appropriate way of land. Ultimately, it should be the only space with a story that can only be expressed in this land.
Inspioráid: There are 3 design cores.
The first is "traditional Japanese residence composition" which has the corridor, tea room, Shoin-zukuri, and garden. The second is "Nature of Nikko". Inspired by the flora and fauna that live around Lake Chuzenji in Nikko, replaced with a modern interpretation, and used for patterns. The final is "Nikko Craftsmanship". A collection of master craftsmen from all over Japan during the construction of Nikko Toshogu, which is now a World Heritage Site, and as a result, various crafts that make use of this land-specific technology remain.
Fad an Tionscadail: The project finished in July 2020, located in Nikko city, Japan.
Sreabhadh Oibríochta: Guests arrive at the reception as they pass through a long corridor of light and shadow woven by a lattice inspired by Kanuma Kumiko. The reception counter adopts Japanese tea ceremony, boiling water and inviting guests with tea hospitality. Further through the corridor, you will encounter a large space in the large main dining room, with a sloping lattice ceiling covered with indirect lighting. In addition, there are private rooms for teppanyaki counters, sushi counters, and tatami mats around the main dining area.
Paitinní: Copyright @ STRICKLAND
Baill Foirne: Lighting Designer : WORKTECHT LIGHTING DESIGN & CONSULTANT
Art Consultant : ART FRONT GALLERY
Creidiúintí Íomhá: Photographer Yoshio Shiratori