Ibis Styles Boleslawiec Dearadh Inmheánach Óstáin by Tremend Sp. z o.o. Sp. k. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Duais Cré-umha A' Design Award in Dearadh Interiúir Competition Category.
Cré-umhaInteriúr· 2021
Ibis Styles Boleslawiec Dearadh Inmheánach Óstáin
Client: Tremend Sp. z o.o. Sp. k.
Duais Cré-umha A' Design Award Winner in Interiúr Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #120554The Design
About Ibis Styles Boleslawiec Dearadh Inmheánach Óstáin
Is dearadh inmheánach óstáin é Ibis Styles Boleslawiec i Boleslawiec, cathair Pholannach a bhaineann le ceirmeacht, dath cóbalt agus patrúin shainiúla. Is é an cheardaíocht cheirmeach áitiúil an príomhthéama sa dearadh. Cuireann spásanna ildaite, sáithithe móitífeanna traidisiúnta le chéile le treochtaí nua-aimseartha. Glacann deasca fáiltithe cruth cupán ollmhór. Cuireann sonraí eile potaireacht i gcuimhne, mar shampla patrún roth an photaire ar an gcairpéad agus cos boird atá múnlaithe ar roth. Coinníonn crios ar leithligh do pháistí suiteán balla ina bhféadtar patrúin a dhéanamh le bloic.
The Recognition
About the Duais Cré-umha A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Ibis Styles Boleslawiec Dearadh Inmheánach Óstáin Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Ibis Styles Boleslawiec Dearadh Inmheánach Óstáin ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Ibis Styles Boleslawiec Dearadh Inmheánach Óstáin riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Colorful, saturated spaces full of fanciful solutions of this hotel invite guests to the world of craftsmanship in Boleslawiec. From the very beginning, might be discover traditional design combined with modern trends and innovative approach of integrating local ceramics in interior. The reception areas took the form of oversized cups. In a separate zone for kids, a wall installation was created on which little artists can create their patterns and inscriptions using blocks.
- Dimensions & Packaging
- Common areas project 300 sqm
Hotel rooms project 910 sqm - Tags
- hotels, Tremened, hospitality, design, interior, architecture, horeca, hotele, projekt, projektant, architekt
- Production Technology
- Right from the doorstep, guests are amazed by the combination of modern design with local ceramics motif. They are welcome by reception stands which took the form of oversized cups and finish the journey in cobalt yellow rooms - just like the contemporary colors and directions in ceramics. Every elephant in porcelain (which can be translated to English as to be like a bull in a china shop) will find here eagerly elements referring to the main theme (including spinning a potter's wheel on the carpet, a table leg shaped on the wheel, or a dot pattern on a wall panel).
- Design Challenge
- While entering the hotel, guests enter the path of discovering the history and the process of creating the local ceramics craftsmanship. The design challenge was how to make a ceramics-inspired interior not obvious, surprising, and attractive to the visitors.
- Research
- Boleslawiec is a city known in Poland for being a ceramics basin known not only in Poland but in the whole world. While working on interior designers took time for getting to know what the whole process of creating ceramics looks like: from how the paint and its colors are made, through creating shapes, to the final product. All this knowledge led to the transformation of the design to be not obvious, a bit modern but also showing history and process of Boleslawiec ceramic craftsmanship.
- Inspiration
- Boleslawiec is a charming city, inextricably associated with ceramics, its cobalt color, and unique patterns. No wonder then that traditional dishes has become the main inspiration for the latest design for the Ibis Styles brand. Just as Polish ceramics won people's hearts and tables, such a unique leitmotif - Boleslaw ceramics will be remembered for a long time - combining traditional approach and design with modern trends and innovative solutions.
- Project Duration
- The project started in 2016 in Boleslawiec and finished in June 2020.
- Operation Flow
- This project introduces a new direction to a unique leitmotif - Boleslawiec ceramics. Interior design combines traditional approach and design with modern trends and innovative solutions. It interacts in a way of attraction and intrigues to get to know the place, hotel, history, and process of creating ceramics better.
- Team Members
- Magdalena Federowicz-Boule,
Kama Kowacz,
Daria Cichoń,
Paulina Szarzec,
Renata Kuczera,
Aleksander Dymkowski,
Marta Szymanowska,
Martyna Wojtasik - Image Credits
- Image #1: Marta Szymanowska
Optional image #1: Ibis Styles Boleslawiec
Optional image #2: Ibis Styles Boleslawiec
Optional image #3: Marta Szymanowska
Optional image #4: Marta Szymanowska
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
