Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2021 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh Imatra GIS Fostáisiún Leictreachais le Virkkunen and Co Architects.
AirgeadAiltireacht· 2021
Imatra GIS Fostáisiún Leictreachais
le Virkkunen and Co Architects
Cliant: Virkkunen & Co Architects
Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #120944An Dearadh
Maidir le Imatra GIS Fostáisiún Leictreachais
Is fostáisiún leictreachais é Imatra GIS atá suite i dtírdhreach na dtuilte ríthe in Imatrankoski in oirthear na Fionlainne. Cuimsíonn an tionscadal foirgneamh fostáisiúin agus cúig phiolón agus teirminéal cumhachta. Tá fráma coincréite agus aghaidheanna craicinn dhúbailte ar an bhfoirgneamh. Tá an ciseal seachtrach déanta as brící fada lámhdhéanta atá leagtha amach i bpróifíl zig-zag agus tacaithe ag fráma cruach. Tá na struchtúir tarchuir déanta as próifílí cruach táite triantánacha. Roinneann an dearadh gnéithe den chomhthéacs tógtha as a chéile agus athchóiríonn sé na heilimintí i bhfoirm nua theibí, ar comhardú leis an tírdhreach mórthimpeall.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Imatra GIS Fostáisiún Leictreachais Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Imatra GIS Fostáisiún Leictreachais ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Imatra GIS Fostáisiún Leictreachais a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- The project is composed of an electricity substation building and an array of five designer power pylons and terminals, set in the national landscape of Imatrankoski rapids in Eastern Finland. The new structures were designed to be in balance with the surrounding landscape. Their design breaks apart aspects of the built context and reassembles them in a new abstracted form. A combination of hand-made and industrial materials and structures is used to achieve this.
- Toisí & Pacáistiú
- The substation building floor area: 965 sqm. Length x width x height of the building 44,1 m x 13,2 m x 8,1 m.
- Clibeanna
- infrastructure, architecture, landscape, electricity substation, transmission, power line, brick, concrete, steel
- Teicneolaíocht Táirgthe
- The substation building has a concrete frame and double-skin facades. The outermost facade layer consists of hand-made long bricks laid in a zig-zag profile. The brick cladding is supported by a steel frame fixed to the inner concrete facades. The concrete structure consists of pre-fabricated and in-situ parts. The transmission structures are made of triangular welded steel profiles. They consist of workshop-made, coated pre-fabricated sections assembled and erected on the site without welding.
- Dúshlán Deartha
- The main challenge was architectural rather than technical, due to the qualities of the surrounding landscape and the history of the area. Visual and structural coherence of the distinct parts and general sensitivity to the context were methods for overcoming this challenge. We arrived at the final design through a process of elimination. Dozens of prototype 3D models were evaluated for impact in a detailed and accurate site model based on an extensive point-cloud data set of the area.
- Taighde
- We used site visits and literature sources for determining visual and historical factors that would most influence and serve the design. Literature about the history of the landscape, tourism, architecture, and industry in the area was used. The finding that had the most impact on the design was based on the analysis of the external architecture of the old hydropower plant: the rhythm of the facade openings, and the materials used in the buildings.
- Inspioráid
- The beautiful landscape and the historical significance of the area were the primary sources of inspiration for us. The existing, impressive industrial architecture of the context was another major factor in the design. The guiding principle has been that the new structures should form a clearly defined new historical layer. They would also have to be timeless and combine harmoniously with the context. We sought to further elevate the beauty of the site.
- Fad an Tionscadail
- Project completed: 2020
Location: Imatra, Finland - Sreabhadh Oibríochta
- Imatra electricity substation and the transmission structures are not fenced off from the surroundings and they can be approached freely. The substation is an unmanned facility that is mainly remote-controlled from a central control room located off-site. It is visited regularly for inspection and maintenance purposes by trained personnel. In the main process equipment room, the users control the switchgear equipment on a workstation designed for this purpose.
- Baill Foirne
- Tuomas Kivinen
Anna Blomqvist
Maria Karjalainen - Creidiúintí Íomhá
- Image #1: Photographer Tuomas Kivinen, 2020.
Image #2: Photographer Tuomas Kivinen, 2021.
Image #3: Photographer Tuomas Kivinen, 2020.
Image #4: Photographer Tuomas Kivinen, 2021.
Image #5: Photographer Tuomas Kivinen, 2021.
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.