Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2021 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Troscáin é an dearadh Kawadoko Binse le Shih An Ko.
Cré-umhaTroscán· 2021
Kawadoko Binse
le Shih An Ko
Cliant: Chieh Nan Ko Architects
Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Troscán
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #121535An Dearadh
Maidir le Kawadoko Binse
Is binse adhmaid é Kawadoko atá deartha chun faoiseamh a thabhairt ó theas an tsamhraidh. Tagraíonn an t-ainm d'ardáin a thógtar os cionn aibhneacha sa tSeapáin i rith an tsamhraidh, áit a dtéann daoine chun sult a bhaint as an bhfuarú in aice le huisce reatha. Tá an binse déanta as dair bhán, ag baint úsáide as altanna mortise agus tenon agus as tornáil adhmaid, agus leanann sé struchtúr na hailtireachta traidisiúnta adhmaid. Ligeann na bearnaí fada idir shlata an tsuíocháin don aer dul tríothu chun taithí fhionnuar shuí a chruthú. Tá an suíochán níos leithne ná mar is gnách, ionas gur féidir le húsáideoirí suí trasna a gcos nó luí síos chun scíthe a ligean. Feidhmíonn imill chruinnithe na slata mar hanla nuair a bhogtar an binse.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Kawadoko Binse Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Kawadoko Binse ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Kawadoko Binse riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- Inspired by the memories of kawadoko, this bench is specially designed for escaping from the summer heat. The long gaps between the seat create a cool and well-ventilated sitting experience, and the rods that make up the seat are cut into flat surfaces to ensure comfort, while the edges remain circular, similar to the shape of bamboo, and serve as handles when moving the chair.
- Toisí & Pacáistiú
- Width 430mm x Depth 1520mm x Height 460mm
- Clibeanna
- bench, summer, nature, furniture
- Teicneolaíocht Táirgthe
- Production: tenon and mortise techniques, woodturning
Material: white oak - Dúshlán Deartha
- The biggest challenge is the making of the 1.5 meters-long wooden rods, which requires customized jigs to stabilize during the making process. And the burnt marks on the curved surface, after several attempts,have been successfully erased using certain techniques.
- Taighde
- The project has explored the wooden structure of traditional Japanese architecture, and transformed it into the constructive concept of the design. Another research is about the relevance between furniture and human body scale,and how our body reacts in different circumstances, as these are the factors that refined the prototype in the process.
- Inspioráid
- Kawadoko, which mean river floors, are patios built over the river by restaurants in Kibune during the summer. While kawadoko are temporary, they are quite sturdy-built with wood and bamboo.
In Kibune, people are only a few feet above the river as they can enjoy the sound of water, the breeze, and the mist.
Thinking Kawadoko as a pleasant escape from the summer heat, the design aims to evoke memories of kawadoko, bringing a sense of coolness into daily life. - Fad an Tionscadail
- The project started in August, 2020 and finished in January, 2021, Taiwan.
- Sreabhadh Oibríochta
- The scale and dimension of this project has been carefully arranged to achieve a friendly user experience. The width of the bench is wider than the average, so that user can easily sit cross-legged or even lie down to rest. The height of the shelf is in exact position where the hands are naturally dropping,which means anything on the shelf are within reach.the round rods serve as handles when moving the bench. In addition, a foldable cushion can be used during winter to ensure comfort.
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.
