Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2022 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh Soda Port Bialann le Monique Lee.

AirgeadInteriúr· 2022

Soda Port Bialann

le Monique Lee

Cliant: Macau Fisherman’s Wharf

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Interiúr

20,851

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #130932

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Soda Port Bialann

Tá rannóg phríobháideach itheacháin Tato agus príomhhalla itheacháin i Soda Port. Tá cistin oscailte i dTato le colún ionadaíoch de Thúr Macao. Tá rannóg beáir agus cúinne itheacháin sa phríomhhalla. Is spás nua-aimseartha retraí é limistéar an bheáir atá leagtha le cloch mharmair. Eascraíonn a phatrúin ó shráid leac cloiche Chearnóg Senado, agus feidhmíonn na maisiúcháin scáileáin chun patrúin chlasaiceacha gloine dhaite a athbheochan. Tugann dearadh an bheáir óil atmaisféar Macao sna 50idí ar ais. Ar a thaobh clé tá cúinne phríobháideach itheacháin i gcomhthéacs stairiúil Ruinas de Sao Paulo i gcoinne balla gnéithe tílithe Portaingéalaigh.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Soda Port Bialann Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Soda Port Bialann ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Soda Port Bialann a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Macau's unique architectural relics are key design elements. The Interior space is furnished with elements of the cultural heritage of Ruínas de São Paulo, Senado Square, Portuguese style tiles, church stained glass and other vintage materials. All these reveal Macau's unique Chinese-European colonial history.
Toisí & Pacáistiú: The site area is 594 sq.m.
Clibeanna: Macau, Open kitchen bar, Fine dining, Chinese European culture, República Portuguesa
Teicneolaíocht Táirgthe: The use of materials is a combination of modern metallic and traditional construction materials. In the dining hall, the pattern of Flagstone Street of Senado Square is reproduced in marble stones. Meanwhile, the epitome of historic Ruínas de São Paulo is recreated in modern metal. Against it is a feature wall built with traditional Portuguese blue-white tiles.
Dúshlán Deartha: Wall in the ‘TATO’ is decorated with wooden pillars to create a relief effect. To achieve sound insulation function, suede material is mounted onto each pillar manually. For best air quality in the open kitchen context, ventilation pipes are set on the pillar. Several drawings are made for production, installation and final visual effect. Achieving ceiling design is another challenge. Aluminum planks of various sizes are made to incorporate amplifiers, lighting systems and complete the pattern.
Taighde: Research materials come mainly from Macau Government Tourism Office's official website information. Design synchronizes with the government's mission to sustain innovative thinking to introduce Macau's culture to the world and shape the peninsula into a world-class city of tourism and leisure.
Inspioráid: Design concept embraces Macau's unique Chinese European culture which penetrates every corner of the restaurant. Interior layout is done to allow an interactive operation. Visitors and staff are free to communicate without barriers. Diners are not only eaters but also audience of the chef's magical culinary skills. The inviting atmosphere is a representation of Macau's culture to welcome tourists from all over the world to experience this world of diversity, colours, food and entertainment.
Fad an Tionscadail: G/F., Legend Palace Hotel, Macau Fisherman's Wharf, Avenida da Amizade, Macau SAR, China.
Sreabhadh Oibríochta: It highlights Macau as a hospitable city, design concept incorporates an interactive mode. The fine-dining compartment is an open kitchen bar while the kitchen in the main dining hall is visible through glass panels. So guests are both diners and audience of chefs' culinary skills.
Baill Foirne: Design Director: Monique Lee
Creidiúintí Íomhá: Main Image: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #1: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #2: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #3: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.
Image #4: Photographer Antony Tang, Soda Port, 2021.