Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2022 Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh Hyangsimjae Clinic le 100A Associates.

Cré-umhaAiltireacht· 2022

Hyangsimjae Clinic

le 100A Associates

Cliant: 100A associates

Buaiteoir an ghradaim Duais Cré-umha A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht

12,770

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #134915

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Hyangsimjae Clinic

Glacann Hyangsimjae cur chuige iomlánaíoch i leith cóireálacha leighis, ag comhcheangal leigheas teaghlaigh agus deirmeolaíochta. Tá sé mar aidhm ag a dhearadh atmaisféar dlúth a chruthú agus cabhrú leis an dochtúir agus leis an othar caidreamh muiníne frithpháirtí a bhunú. Sin é an fáth go bhfuil na seomraí deartha sa chaoi is nach féidir ach líon beag daoine dul isteach iontu ag an am. Radaíonn ábhair nádúrtha, dathanna agus coinníollacha solais an taobh istigh socair, agus tugann úsáid gloine agus miotail cuma uirbeach don fhoirgneamh, agus, ag an am céanna, tá an t-éadanas taobh amuigh garbh i gcodarsnacht leis an tírdhreach máguaird.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Hyangsimjae Clinic Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Hyangsimjae Clinic ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Hyangsimjae Clinic riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Architects created an atmosphere of private area for healing and cure by limiting simultaneous access and the number of people staying there. Furthermore, they contemplated on the programs for comfort and building intimacy so that a handful of patients can take a full rest by owning and enjoying natural elements such as light during their stay in this place. What makes unique is that it is a house that treats people with all its heart like the name of Hyangsimjae means.
Toisí & Pacáistiú: The building area is 130 square meters.
Clibeanna: Architecture, space, clinic
Teicneolaíocht Táirgthe: Exterior design targeted to make a crude and plain appearance in contrast to the chaotic city. This project worked by hand to develop a sense of coarse texture, obtaining artistic presentation. As metals and glass were applied to give an exquisite touch to its rough exterior, this place also reflects urbanism at the same time.
Dúshlán Deartha: Even though the space to focus on the treatment requires to be classical elements of conventional clinics, Architects simplified this part with a minimum of element. This is to allow patients to see the doctor’s garden and heart so that they can experience true healing and relax in an private space.
Taighde: Ultimately, HYANGSIMJAE Clinic becomes a private space of the doctor rather than a conventional clinic, and lets patients be truly healed and relaxed.
Inspioráid: Hyangsimjae Clinic that offers advanced medical services different from conventional hospitals by combining Family medicine and Dermatology. Client needed a place to build intimacy and trust, and have communications with patients. The project concepts built sequentially by communicating and sharing ideas, goals or the future that our client’s desire to purse in this place.
Fad an Tionscadail: The project located in Daegu, Republic of Korea. It was finished in 2019.
Sreabhadh Oibríochta: Circulation planning starts by opening the tightly closed gate and entering this private place very slowly along the garden. This place welcomes the patients with its air of time such as a nature, weather and the lights. it was also important to place uniqueness of HYANGSIMJAE Clinic to where the patients see first when they visit the clinic. To do so, Kitchen was arranged to be near the entrance. This kitchen is the area where doctor’s hope to share with her patients is first displayed.
Paitinní: Copyrights belong to 100A associates
Baill Foirne: 100A associates, Lead Architect : Kwang-il An, Sol-ha Park and Design Team : Da-jeong Lee, Yi-re Lee
Creidiúintí Íomhá: Photographer : Jae-yoon Kim