Skip to content
Hat on the Ridge Cónaí, Gailearaí by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Hat on the Ridge Cónaí, Gailearaí by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Duais Cré-umha A' Design Award in Dearadh Interiúir Competition Category.


Cré-umhaInteriúr· 2023

Hat on the Ridge Cónaí, Gailearaí

by Kiyotoshi Mori and Natsuko Kawamura

Client: MDS Co., Ltd.

Duais Cré-umha A' Design Award Winner in Interiúr Category

11,205

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142103

Colors

The Design

About Hat on the Ridge Cónaí, Gailearaí

Is cónaí adhmaid dhá stór é Hat on the Ridge le gailearaí i Kamakura, an tSeapáin. Luíonn an t-urlár cré go díreach ar an mbuncharraig, agus clúdaíonn díon pirimide chearnógach spás gan cholúin. Tá an díon íseal ag na himill agus ard ag an lár. Tá gach ceann de na ceithre imeall dín iompaithe suas chun oscailt i dtreo radharc éagsúil: an sliabh, an gleann, an sráidbhaile agus an spéir. Cruthaítear ceithre spás ar leith ar an gcaoi seo. Sna coirnéil, tá an t-urlár uachtarach gearrtha tríd síos go dtí an talamh, ag nascadh an dá leibhéal le chéile. Taispeántar seaniarsmaí ar scála na beatha laethúla.

The Recognition

About the Duais Cré-umha A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Hat on the Ridge Cónaí, Gailearaí Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Hat on the Ridge Cónaí, Gailearaí ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Hat on the Ridge Cónaí, Gailearaí riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape - The space was vertically diversified by adding the floor on the ground and levitating the roof over the earth. The roof lowers down towards the roof edge and heightens up in the center. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Dimensions & Packaging
2story wooden building
Width 6825mm x Depth 6825mm x Height 6970mm
Tags
Villa, Gallery, Pit dwelling, Dorma, Cats, Vista, Mountain, Village, Sky, valley
Production Technology
Earthen floor connects with the bedrock, and square roof opens to the landscape. Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Design Challenge
The site is covered in a soft sediment over the surface of bedrock. The site was above the road level by just the thickness of the soil, which we chose to remove by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock. The approach from the road is dug into this soil as well, gently sloping up towards the house. By placing a structurally stable pyramid roof over the simple square-shaped plan of the house, we created a pillarless space under the single roof.
Research
From a gallery-like space to a house with a gallery.
When the construction was first completed, the ground floor entrance hall and upper floor bookshelves were gallery-like spaces for displaying antiques and other items that were the owner's hobby.
By displaying them within the scale of the living space, the works of art feel more familiar, and visitors can easily imagine the scene in which they will be placed in their residences.
Inspiration
The origin of the idea is a pit dwelling that blends in with the mountain range. Removing soft sediments over the surface by the shape of the building footprint to put the foundation directly on the bedrock, a semi-subterranean-like space buried in the earth is created. The space was then vertically diversified by adding another floor above the ground and levitating the roof over the earth.
Project Duration
The construction started in in September 2018 and finished in May 2019 in Kamakura, Japan.
Operation Flow
Cut through the floor in the corners - In the corners where the roof edges were left unflipped, the upper level floor is cut through to the ground to connect the two levels.
Flip up the roof edges - Each of the four edges of the roof opens to a different view: the mountain, the valley, the village, and the sky. Responding to these rich surroundings, each edge is flipped up to make four different spaces with different views.
Team Members
Kiyotoshi Mori
Natsuko Kawamura
Image Credits
Photographer TOREAL Koji Fujii

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate