Léim go dtí an t-ábhar
Global Crest Kita Omura Seomra Taispeántais Díoltóra Gluaisteán le Masakatsu Matsuyama

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh Global Crest Kita Omura Seomra Taispeántais Díoltóra Gluaisteán le Masakatsu Matsuyama.


AirgeadAiltireacht· 2025

Global Crest Kita Omura Seomra Taispeántais Díoltóra Gluaisteán

le Masakatsu Matsuyama

Cliant: Global Crest

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht

22,401

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #164811

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Global Crest Kita Omura Seomra Taispeántais Díoltóra Gluaisteán

Is seomra taispeántais díoltóra gluaisteán é Global Crest Kita Omura in Omura, Nagasaki, an tSeapáin. Is limistéar cothrom neamhchoitianta talún feirme é an suíomh, le Bá Omura ar an taobh thiar agus Sléibhte Tatara ar an taobh thoir. Tá trí thaobh den fhoirgneamh gloinithe go hiomlán, ionas go bhfanann an tírdhreach máguaird le feiceáil ón taobh istigh. Tá díon mór le sceimhealacha starrmhaide ceithre mhéadar á thacú ag colúin chaola chruach chearnacha 75 milliméadar atá suite ar ghreille ceithre mhéadar. Úsáidtear an spás seachtrach foscúil chun feithiclí a sheachadadh agus a bhreathnú. Is é 705.68 méadar cearnach an t-achar urláir iomlán.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Global Crest Kita Omura Seomra Taispeántais Díoltóra Gluaisteán Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Global Crest Kita Omura Seomra Taispeántais Díoltóra Gluaisteán ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Global Crest Kita Omura Seomra Taispeántais Díoltóra Gluaisteán a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Located in northern Omura City, a rare flat area in Nagasaki, the site is rural, with Omura Bay to the west and the Tatara Mountains to the east. The design harmonizes with the landscape, bringing outdoor beauty inside. A 4m grid space with 75mm steel columns supports a cantilevered roof. The glass facade connects vehicle handovers to the scenery, while the contrast between the thick roof and thin columns creates a delicate, tense atmosphere.
Toisí & Pacáistiú
Total floor area:705.68 square meters
Clibeanna
Car sub-dealer, showroom, car, roof, steel, cantilever, horizontal, grid, glass architecture, Japan
Teicneolaíocht Táirgthe
To enhance energy efficiency, three sides of the building, except the west, are fully glazed. The steel columns are reduced to a minimal 75millimeter square solid steel, creating a seamless connection between the townscape and activities such as vehicle deliveries and viewings under the 4m cantilevered eaves, as well as negotiations inside. The combination of the thick roof and slim columns emphasizes the roof's surface, creating a delicate and tense atmosphere.
Dúshlán Deartha
The desired form was a gate-like frame extending from the building, commonly seen in dealerships, creating a sheltered space for vehicle deliveries and viewings without getting wet in the rain. The 4-meter cantilevered eaves on all sides serve the functions of vehicle delivery and viewing.
Taighde
We value "interpreting the potential of the land and deriving an architectural form and lifestyle unique to that place" in our design practice. Since architecture is created in different locations and under varying clients and conditions, each solution inevitably differs. In this project, we proposed architecture that realizes the client's vision by interpreting the unique environment and transforming fixed perceptions to build a new future.
Inspioráid
Traditionally, sub-dealers display cars for sale alongside the road, with shop buildings often placed at the back of the site, making them less visible from the outside. Although various cars can be displayed in front of main streets, tacky price tags and figures tend to catch people's eyes instead of the shop buildings. We aimed for architecture that acts as signage for the shop, eliminating the common impression of a typical sub-dealer.
Fad an Tionscadail
The project, located in Omura, Nagasaki, Japan, had a design period from May 2022 to May 2023 (12 months) and a construction period from June 2023 to January 2024 (8 months).
Sreabhadh Oibríochta
In order for end users to purchase a car, sub-dealers provide detailed information about the car and encourage viewing and test drives.
Paitinní
The copyright belongs to Matsuyama Architectural Design Office, 2024.
Creidiúintí Íomhá
Image#1:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#2:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#3:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#4:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.
Image#5:Photographer Toshihisa Ishii(Blitz STUDIO),GC Kitaomura,2024.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh