Léim go dtí an t-ábhar
Park Wellstate Nishiazabu Cónaí Sinsear le Obayashi Corporation

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh Park Wellstate Nishiazabu Cónaí Sinsear le Obayashi Corporation.


AirgeadAiltireacht· 2025

Park Wellstate Nishiazabu Cónaí Sinsear

le Obayashi Corporation

Cliant: Mitsui Fudosan Residential Co.,Ltd.

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht

43,638

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #167507

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Park Wellstate Nishiazabu Cónaí Sinsear

Is áit chónaithe í seo do sheanóirí 65 bliain d'aois agus níos sine sa tSeapáin, áit a bhfuil an daonra ag dul in aois go tapa. Cé go bhfuil sí lonnaithe i lár cathrach dhlúthphoiblí Tóiceo, tá beagán foirgnimh arda sa cheantar máguaird, agus dá bhrí sin is féidir leis na cónaitheoirí taitneamh a bhaint as radhairc ar an radharc oíche agus na sléibhte i gcéin ón bhfoirgneamh ardnós 125m ar airde. Toisc go gcaitheann na cónaitheoirí scothaosta formhór a saoil ar an láthair, cruthaíodh timpeallacht mhaireachtála ina féidir leo taithí a fháil ar ghlas, uisce, solas agus gaoth, agus athruithe an dúlra a mhothú.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Park Wellstate Nishiazabu Cónaí Sinsear Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Park Wellstate Nishiazabu Cónaí Sinsear ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Park Wellstate Nishiazabu Cónaí Sinsear a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
The site is located on a hill along Roppongi Street, which connects Roppongi, Hiroo, Aoyama, and Shibuya in central Tokyo, where cutting-edge cultural areas and high-end residential areas intersect.In response to the Client's request to create senior residence befitting this location, a 125m high-rise building was realized. Although it is in the city center, there are few tall buildings in the area, and the plan is for the building to have view of the night view and Mt.Fuji that can be enjoyed.
Toisí & Pacáistiú
[Site area] 7,018.51 m2 [Building area] 2,894.96 m2 [Total floor area] 45,978.65 m2 [Number of floors] 36 floors above ground, 1 floor below ground, 1 floor in tower building [Maximum height] 124.80 m [Structure] Reinforced concrete, partially steel framed
Clibeanna
Senior Residence, Tokyo, Residence, garden
Teicneolaíocht Táirgthe
In keeping with the surrounding environment, the building layout plan calls for 36 stories on the Roppongi Street side, where the expressway is located, and 9 stories on the residential side. Over 70 types of tall trees and 40 types of shrubs and ground cover plants have been planted in the approximately 2,000 m2 exterior. The lush greenery purifies the air, mitigates heat island effects and urban noise, and provides a comfortable space where people and other living things can coexist.
Dúshlán Deartha
We took on the challenge of creating a highly designed space while creating an environment where seniors can spend their time comfortably and safely. Considering that senior residents will spend most of their time on the premises, we needed to provide a high-quality space while also bringing a sense of freshness to their daily lives. Balancing these elements is not easy, so we worked hard to create a space that is both comfortable and offers a variety of experiences.
Taighde
The plan was created so that residents who spend time on the site can experience greenery, water, light, and breeze, and to sense the changes in nature. In the densely populated heart of Tokyo, a living environment blessed with nature has been realized by incorporating lush greenery and water features into the exterior. The wooden-patterned slanted eaves at the top, together with the soft light floating in the night sky, create a new skyline in the city.
Inspioráid
In Japan, where the population continues to age, average life expectancy is expected to 84.0 years for men and 90.4 years for women by 2050.This is a residence for the growing senior generation.The aim is for active seniors to start living here while they are still healthy and energetic, and to enjoy life to the fullest with comprehensive hard and soft services.Based on the concept of 'keep your old life as it is, but enrich your future life,' we have created living environments.
Fad an Tionscadail
The project started in March 2021 and finished in July 2024 in Tokyo,JAPAN
Sreabhadh Oibríochta
The common areas, which enrich the lives of the residents who spend most of their time inside the building, have been appropriately distributed across the first, ninth and top floors. The interior design is different for each floor, allowing residents to add variety to their daily lives and spend time according to their mood. Residents can stroll through the garden and enjoy the seasonal changes brought about by various trees, making it possible to spend quality time in the garden.
Baill Foirne
Design Supervision
Exterior design: Nikken Housing System Ltd: Atsushi Shibuya, Masahiro Suzaki, Yasuhiro Murai
Interior design: NIKKEN SEKKEI LTD: Kaoru Tomozawa, Noriko Kasori, Jadelus Christine
Tea Pavilion design: Misawa Associates : Ryoichi Misawa, Yoko Sudo, Saki Yanagisawa
Landscape design: SWA Group : Shuntaro Yahiro, Taizo Horikawa
Lighting design: Sirius Lighting Office : Hirohito Totsune, Shuhei Kobayashi, Asami Inoue
Spa consulting: Wellness Development Co., Ltd: Fubito Noda, Mio Otsu
Multisensory design consulting (acoustics and aroma): KANSEI Design Limited: Mai Yanagawa, Natsuko Murakawa
Design
OBAYASHI CORPORATION : Naoki Tahata, Keiko Hiraga, Tomotaka Miwa, Mako Kusumegi
Creidiúintí Íomhá
Image #1 : Kosuke Nakao/ SS Co., Ltd.
Image #2 : Kosuke Nakao/ SS Co., Ltd.
Image #3 : Kosuke Nakao/ SS Co., Ltd.
Image #4 : Kosuke Nakao/ SS Co., Ltd.
Image #5 : Kosuke Nakao/ SS Co., Ltd.

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh