Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh Slow Bakery Dearadh Intí Miondíola le Jing Ting Wu.
AirgeadInteriúr· 2025
Slow Bakery Dearadh Intí Miondíola
le Jing Ting Wu
Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Interiúr
Buaiteoir Gradaim Fíoraithe
Fíoraigh Stádas Gradaim do #170257An Dearadh
Maidir le Slow Bakery Dearadh Intí Miondíola
Is intí bácúis miondíola é Slow Bakery a cruthaíodh laistigh d'iar-gharáiste i Magong, Contae Penghu, sa Téaváin. Tugann dathanna nádúrtha adhmaid agus bailchríocha coincréite uigeacha carachtar te agus gairmiúil don spás. Léiríonn doras iontrála adhmaid atá múnlaithe mar bhuilín aráin, agus hanla práis feistithe air, féiniúlacht an bhranda. Cuireann cuntar terrazzo agus ballaí pionnachláir feidhm agus ord leis an spás. Tacaíonn adhmad athshlánaithe agus painéil veinír leis an inbhuanaitheacht. Feabhsaíonn pleanáil spásúil chúramach sreabhadh na gcustaiméirí agus an tsláinteachas, agus léiríonn an t-intí ar fad tiomantas don bhácáil cheardaíochta.
An Aitheantas
Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Slow Bakery Dearadh Intí Miondíola Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Slow Bakery Dearadh Intí Miondíola ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Slow Bakery Dearadh Intí Miondíola a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.
Taobh Thiar den Dearadh
Pacáiste Preasa
Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.
- Airíonna Uathúla
- Slow Bakery is a warm, modern space transformed from the owner’s garage. Natural wood tones and textured concrete create an inviting yet professional ambiance. The bread shaped wooden door and brass handle reflect the brand’s identity, while a terrazzo counter and pegboard walls add function and style. Thoughtful spatial planning enhances customer flow and hygiene. Every detail embodies the owner’s passion for artisanal baking, sustainability, and his deep connection to his hometown.
- Toisí & Pacáistiú
- Precise technical planning and detailed CAD drawings informed the project. Custom elements were scaled for optimal spatial flow, exemplified by the bread inspired door and ergonomic counters. Furniture and fixtures were dimensioned to ensure fluid circulation and functionality. Sustainable materials and modular fabrication techniques were employed to balance aesthetic appeal, structural integrity, and environmental responsibility.
- Clibeanna
- Bakery Design, Bakery Interior, Interior Design, Retail Store Design, spatial planning, commercial space design, Retail space design, showroom Design, showcase design
- Teicneolaíocht Táirgthe
- Slow Bakery was realized through precise spatial planning and expert craftsmanship. Overcoming the constraints of a former garage, the design integrates sustainable materials reclaimed wood, veneer panels, terrazzo countertops, and textured concrete finishes. Modern production techniques combined with traditional methods ensured accurate dimensions and material cohesion. Innovative detailing, including the bread inspired door, reinforces the brand identity and technical excellence.
- Dúshlán Deartha
- The greatest creative challenge was transforming a constrained, repurposed garage into a vibrant, functional bakery that honors local heritage. Internally, capturing the owner’s dream and cultural narrative required innovative spatial planning and material selection. Externally, navigating strict building codes, production limitations, and technology constraints pushed us to blend historical context with modern design solutions, ensuring both functionality and aesthetic appeal.
- Inspioráid
- The owner, a skilled baker, pursued his dream of returning home to open a bakery after years in Taipei’s hotel industry. Inspired by his journey, the design embodies craftsmanship and nostalgia. The bread shaped entrance symbolizes his passion, while reclaimed materials reinforce sustainability. The space blends tradition with modernity, inviting customers to experience the warmth of home and dedication to artisanal baking.
- Fad an Tionscadail
- The project commenced in June 2022 in Magong, Penghu County, Taiwan and was completed on September 15, 2022. Over a focused period of more than three months, a former garage was transformed into Slow Bakery an adaptive reuse project that blends modern design with local heritage, showcasing the owner's passion and artisanal spirit.
- Sreabhadh Oibríochta
- Slow Bakery’s design creates an inviting, easy to navigate experience. The standout bread inspired door welcomes customers and guides them into a naturally flowing space. Inside, well-placed displays and counters allow for effortless browsing and smooth transactions. Clear sightlines and intuitive touchpoints ensure that every interaction feels warm, efficient, and enjoyable.
Urraithe
Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org
Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.
Tuilleadh le hIniúchadh
Dearaí Gaolmhara
Déan iniúchadh ar thuilleadh dearaí a bhuaigh gradam sa chatagóir chéanna, roghnaithe de réir fiúntais.