Léim go dtí an t-ábhar
Eternal Teach Cónaithe le Michihiro Matsuo

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2025 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir é an dearadh Eternal Teach Cónaithe le Michihiro Matsuo.


AirgeadAiltireacht· 2025

Eternal Teach Cónaithe

le Michihiro Matsuo

Cliant: Metaph Architect Associates

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Ailtireacht

20,632

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #171670

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Eternal Teach Cónaithe

Is teach cónaithe é Eternal a tógadh ar shuíomh fánach i Maoracht Hyogo, an tSeapáin. Baintear úsáid as an difríocht ingearchló chun toirteanna a shuíomh faoi thalamh agus os cionn na talún araon, rud a chruthaíonn spás leanúnach ón íoslach go dtí na hurláir uachtaracha. San íoslach tá garáiste agus seomra caitheamh aimsire, agus tá na spásanna maireachtála os cionn an chéad urláir. Tugann oscailt mhór ar an taobh theas solas an lae agus radhairc i gcéin isteach, agus cuireann sí teorainn le línte radhairc ón tsráid ag an am céanna. Sa struchtúr, cuirtear coincréit threisithe faoi thalamh le chéile le hadhmad lannach de thrasghearradh mór agus siúntaí miotail os cionn na talún.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Eternal Teach Cónaithe Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Eternal Teach Cónaithe ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Eternal Teach Cónaithe a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla
Taking advantage of the site's elevation difference, this house creates a spatial experience that continues from underground to above ground. The distinctive floating design creates the exterior, and the open view from the south and natural light bring comfort to the residents and provide a special, eternal time. The limitations of the terrain are transformed into a rich space, making this a one-of-a-kind home that is one with nature.
Toisí & Pacáistiú
Site area 389.80m2, Scale 368.29m2, Reinforced concrete construction underground, 2 floors above ground Wooden construction, planned with a wooden rigid frame structure in mind for low carbonization. Wooden construction often relies on the walls for strength, making it difficult to create large openings, but by carrying out detailed structural calculations it is possible to design large spaces and large openings.
Clibeanna
Villa, House, Residence, Wood, Architecture
Teicneolaíocht Táirgthe
Complex and bold spatial structures make the building unstable. In order to safely construct this open house, thorough structural analysis was carried out, and it was constructed to be strong and safe using large-section laminated timber and metal joints. In Japan, a country prone to earthquakes, where wooden structures are widely used, structural calculations are extremely important and the utmost consideration was given to them.
Dúshlán Deartha
As an urban residential area, it is the realization of a rich life that can be obtained through the openness of the house and ensures the privacy of the residents. It realizes the low carbon demand required for wooden structures and creates a design with a high degree of openness. Furthermore, it is a big challenge to ensure excellent design while ensuring earthquake resistance in Japan, a safe earthquake-resistant country.
Taighde
This study examines design methods aimed at achieving both safety and comfort in residential architecture with large windows, and harmonizing with the local environment. Through questionnaire surveys and tours, the aim is to investigate the psychological impact of organic architectural design that gives a sense of connection with nature, and to propose ideal residential architectural design.
Inspioráid
This architecture makes the most of the elevation difference of the site, pursuing stability and harmony. Taking advantage of the elevation difference from the road, we placed volume on both the above-ground and basement levels. This allows the building to blend into the terrain, harmonizing with its surroundings while still emanating a distinctive presence. The dynamic spatial composition created by the elevation difference creates a one-of-a-kind architectural beauty.
Fad an Tionscadail
The project will take place in Hyogo Prefecture, Japan, with construction commencing in September 2023 and completed in October 2024.
Sreabhadh Oibríochta
The basement is used as a garage and hobby room. The living space is located above the first floor. It is an open house, but a large opening is placed on the south side to avoid eye contact with passersby, and because it is on high ground, it is also possible to enjoy the view.
Paitinní
Copyrights
Creidiúintí Íomhá
Michihiro Matsuo, METAPH ARCHITECT ASSOCIATES

Urraithe

Déan Iniúchadh Lasmuigh de Designers.org

Aimsigh táirgí, seirbhísí agus deiseanna ónár gcomhpháirtithe fógraíochta.

Tuillíonn Dea-Dhearadh Aitheantas Iontach

Is gradam idirnáisiúnta moltóirí don dea-dhearadh é Gradam Deartha A'. Glac páirt i nGradam Deartha A' chun deis a fháil aitheantas fiúntach a bhaint amach, cáil, gradam agus poiblíocht a ghnóthú do do chuid oibre. Ainmnigh do shaothar do Ghradam Deartha A' agus bí san iomaíocht do Dhuais luachmhar Deartha A'.

Ainmnigh