Where the Soul Sleeps Columbáiriam by Shunsuke Ohe is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Duais Cré-umha A' Design Award in Dearadh Ailtireachta, Foirgníochta agus Struchtúir Competition Category.
Cré-umhaAiltireacht· 2025
Where the Soul Sleeps Columbáiriam
by Shunsuke Ohe
Client: Shunsuke Ohe
Duais Cré-umha A' Design Award Winner in Ailtireacht Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #172536The Design
About Where the Soul Sleeps Columbáiriam
Columbáiriam atá ceangailte le teampall. Dearadh agus tógadh é le meas ar thraidisiúin na Seapáine, ag oidhreacht dearaí agus teicnící traidisiúnta Seapánacha. Is é an chéad rud a fheiceann tú nuair a théann tú isteach sa fhoirgneamh ná an leacht siombalach éilipseach le dromchla cuar tríthoiseach. Soilsítear é le spotsoilse atá suite ar an tsíleáil agus ar an urlár. Buaicphointe eile ná an tsíleáil adhmaid chofráilte, atá feistithe le soilsiú indíreach a astaíonn solas i dtreo na síleála ó na ceithre thaobh. Cuimsíonn sé gnéithe nua-aimseartha freisin, rud a fhágann gur dearadh é a chumaiscíonn an sean agus an nua.
The Recognition
About the Duais Cré-umha A' Design Award
Bhuaigh an dearadh Where the Soul Sleeps Columbáiriam Duais Cré-umha A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí sármhaithe a mbíonn cruthaitheacht, aireagacht agus géarchúis mar shaintréithe acu. Is déantúsáin ghlic agus chruthaitheacha go suntasach iad buaiteoirí Cré-umha a dhearbhaíonn taithí fhairsing, samhlaíocht agus acmhainneacht a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Where the Soul Sleeps Columbáiriam ina rud a bhfuil an-mheas air, a n-ardaítear agus a ghráitear, atá thar a bheith gairmiúil agus nuálach. Ionchorpraíonn an dearadh seo a bhuaigh Duais Cré-umha A' Design Award na cleachtais is fearr san ealaín, san eolaíocht, sa dearadh agus sa teicneolaíocht, agus tá sé sármhaith as a aird ar mhionsonraí. Sásaíonn an dearadh Where the Soul Sleeps Columbáiriam riachtanais go hálainn, bainíonn sé le mianta, cuireann sé draíocht ar mhothúcháin agus tarraingíonn sé fiosracht.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Not only traditional construction methods and materials are used, but also modern ones are combined. Roof tiles are originally made of clay and cement, but in this project they are made of resin, which makes them lighter and more durable. This is a very important point in Japan, where earthquakes are common. I would also like to point out that fire resistance has also been improved. While reflecting traditional elements that have been passed down in Japan for a long time, the performance of the building itself has been greatly improved.
- Dimensions & Packaging
- Site area : 295.90 sqm / Total floor area : 104.72 sqm / Category : Columbarium
- Tags
- Japanese-style architecture , Plaster , Coffered ceiling , monument , Storehouse-style building , LUSTYdesign , Shunsuke Ohe
- Production Technology
- Exterior finish // roof : Plastic roof tile / eaves : Stained Wood / Exterior walls : Plaster , Stained Wood / Floor : Porcelain tile , Natural Stone
Interior finish // Ceiling : cloth , Natural wood / Wall : cloth / Floor : Porcelain tile , carpet - Design Challenge
- It can be seen that the design was created with respect for traditional Japanese architectural styles and with sincerity to bring comfort to the hearts of the dead and visitors. It makes you realize that it is not enough for an architect to simply design a building in a self-centered and rational way; what is important is the feeling with which he designs it.
- Research
- The columbarium is a place where you can reunite with loved ones who have departed for the afterlife. Here, you can always reunite with your loved ones. The fantastical production inside the building makes you think so.
Perhaps you can communicate with the dead here.
Every aspect of the interior, including the ceiling height, finishing materials, colors and patterns, dimensions of each part, and lighting plan, has been carefully and meticulously designed. - Inspiration
- This project is the construction of a columbarium attached to a temple. The building is designed based on traditional Japanese architectural style, but with a modern essence. Respecting Japanese tradition, designs and techniques handed down since ancient times are used in even the smallest details inside and outside the building.
- Project Duration
- Project Duration : From August 2022 to December 2023
Project location : Osaka(Japan) - Operation Flow
- Although the design appears traditional at first glance, it also incorporates modern elements. When you enter the building, the first thing that catches your eye is the semi-elliptical monument. Spotlights shine from the ceiling and floor, creating a beautiful world with diffused light. It is as if a barrier separates the world of the living from the world of the dead. Visitors are soothed by the sight. The ceiling is a dynamic coffered ceiling, and indirect lighting is lit around it, gently illuminating the space with a high-quality feel.
- Patents
- Copyright© LUSTYdesign Inc. All Rights Reserved
- Image Credits
- Photograph : HIROSHI TANIGAWA by ToLoLo studio
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.