Cremma Kosuyolu Dearadh Intí Caifé le Departman Architecture

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2026 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Interiúir é an dearadh Cremma Kosuyolu Dearadh Intí Caifé le Departman Architecture.

AirgeadInteriúr· 2026

Cremma Kosuyolu Dearadh Intí Caifé

le Departman Architecture

Cliant: Departman Architecture

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Interiúr

28,316

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #173238

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le Cremma Kosuyolu Dearadh Intí Caifé

Is intí caifé é Cremma Kosuyolu atá suite in Iostanbúl, an Tuirc. Tá an dearadh lonnaithe i bhfoirgneamh saoirseachta brící atá ann cheana féin agus síneann sé thar cheithre leibhéal. Téann cuairteoirí isteach tríd an aghaidh stuach stairiúil agus sroicheann siad an beár caife, agus ansin téann siad suas go dtí aitriam le díon gloine ina bhfuil obair iarainn ornáideach agus plandáil thropaiceach. Sainmhínítear beár íochtarach le colúin chlasaiceacha agus suiteán neoin, agus tá gloiniú ó urlár go síleáil agus soilsiú dealbhóireachta ar an urlár uachtarach. Nascann cruach Corten, coincréit nochta, gloine dhaite agus siúinéireacht shaincheaptha oidhreacht agus dearadh comhaimseartha le chéile.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh Cremma Kosuyolu Dearadh Intí Caifé Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh Cremma Kosuyolu Dearadh Intí Caifé ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh Cremma Kosuyolu Dearadh Intí Caifé a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: Cremma Kosuyolu is distinguished by its ability to sustain multiple, atmospherically distinct spatial registers within a single, cohesive interior. Across three levels, the design transitions from a glass-roofed atrium with ornamental ironwork and tropical planting, to an industrial lower bar anchored by classical columns and a fluid neon installation, to an upper floor defined by floor-to-ceiling glazing and sculptural lighting objects. This spatial diversity, unified by a restrained material palette, sets the project apart as an interior of rare complexity and depth.
Toisí & Pacáistiú: The building comprises 4 levels, each with distinct design elements. The ground floor features exposed brick masonry, providing a sense of durability and historical context. The upper level showcases a minimalist design with Corten steel and darker tones, creating visual interest against the lighter stone base. Both levels incorporate large glass windows, allowing transparency and connecting indoor spaces with the outdoors. High ceilings create an open and airy feel, emphasizing vertical space. Black metal beams add an industrial touch, both structurally and aesthetically.
Clibeanna: cremmakosuyolu, departmanco, departmanarchitecture,
Teicneolaíocht Táirgthe: The project employs a carefully considered material strategy in which industrial and artisanal production techniques are deployed in deliberate contrast. The facade utilises weathering Corten steel, allowing the exterior to develop a natural oxidised patina consonant with the building's masonry. Internally, structural elements retain exposed concrete and ironwork, while bespoke joinery, ribbed metallic bar cladding, and custom upholstered seating were fabricated to specification. The stained-glass composition and wall-mounted bas-relief figures were executed as custom craft pieces, reinforcing the interior's dual commitment to industrial precision and hand-worked detail.
Dúshlán Deartha: The principal creative challenge resided in realising ambitious contemporary interventions within the constraints of an existing load-bearing brick masonry structure. Integrating large-scale steel construction elements including the glass-roofed atrium and Corten steel facade addition into a historic building of this typology demanded bespoke structural solutions at every stage. Reconciling the building's material and structural limitations with the design vision required close collaboration between architectural, structural, and fabrication disciplines, and necessitated iterative problem-solving to ensure both structural integrity and design fidelity were maintained throughout.
Taighde: The design process was grounded in contextual field research conducted within the Kosuyolu neighbourhood and its immediate surroundings. The research objective was to establish a design language authentically rooted in its urban and historical context. Methodology comprised direct site observation and a systematic study of traditional Istanbul residential architecture, with particular focus on material character, spatial proportion, and ornamental detail. Findings revealed a strong vernacular identity defined by masonry, ironwork, and layered facades, elements that were subsequently translated into the interior and exterior design decisions, ensuring the project contributes meaningfully to its neighbourhood's architectural continuity.
Inspioráid: The design draws its inspiration from the intrinsic architectural character of the existing buildin's neighbourhoods. The central design motive was to establish a considered dialogue between the building's historical context and a rigorous contemporary spatial language, without subordinating one to the other. The result is a deliberate negotiation in which heritage and modernity are afforded equal presence across each of the project's distinct spatial layers.
Fad an Tionscadail: The design process began in early 2023, with construction completed in December of the same year in Istanbul, Turkey.
Sreabhadh Oibríochta: Cremma Kosuyolu guides visitors through a carefully sequenced spatial journey across four levels, each offering a distinct sensory experience. Guests enter through the historic arched facade at street level, moving into the coffee bar before ascending to the glass-roofed atrium, the social heart of the space. Further levels reveal progressively more intimate atmospheres, culminating in the glazed upper floor overlooking the surrounding tree canopy. Each transition is intentional, ensuring that the space rewards exploration while remaining intuitive and welcoming in its flow.
Baill Foirne: Gulsah Kasap
Rıdvan Celik
Creidiúintí Íomhá: Image #1-5: Photographer / Sinan Cırak, 2024.